İndir uygulaması
educalingo
espinoteado

Portekizce sözlükte "espinoteado" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE ESPINOTEADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · pi · no · te · a · do


ESPINOTEADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESPINOTEADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

anteado · carteado · chateado · denteado · desnorteado · enteado · esbofeteado · escamoteado · espeloteado · gateado · penteado · ponteado · pranteado · prateado · rateado · salteado · sapateado · sorteado · tateado · tiroteado

ESPINOTEADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

espinífero · espinífugo · espinípeto · espino · espinocarpo · espinol · espinosense · espinosismo · espinotar · espinote · espinotear · espinoteio · Espinoza · espintariscópio · espinterometria · espinteroscopia · espinteroscópico · espinteroscópio · espintriano · espinuliforme

ESPINOTEADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

alteado · apenteado · arroteado · bibracteado · bracteado · casteado · contraquarteado · ebracteado · escanteado · estonteado · flauteado · floreteado · foteado · garganteado · hasteado · nordesteado · pesteado · quarteado · sobressalteado · tribracteado

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde espinoteado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «ESPINOTEADO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «espinoteado» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«espinoteado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ESPINOTEADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile espinoteado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen espinoteado sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «espinoteado» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

espinoteado
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Espinoteado
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Spineless
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

espinoteado
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

espinoteado
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

espinoteado
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

espinoteado
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

espinoteado
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

espinoteado
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

espinoteado
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

espinoteado
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

espinoteado
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

espinoteado
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

espinoteado
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

espinoteado
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

espinoteado
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

espinoteado
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

espinoteado
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

espinoteado
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

espinoteado
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

espinoteado
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

espinoteado
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

espinoteado
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

espinoteado
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

espinoteado
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

espinoteado
5 milyon kişi konuşur

espinoteado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESPINOTEADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

espinoteado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «espinoteado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

espinoteado sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESPINOTEADO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

espinoteado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. espinoteado ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Se é para brincar eu também gosto: um perfil biográfico de ...
A tripulação contaria ainda com um voluntário, velho amigo de Paulo, Roberto Osório, ex-velejador e ex-instrutor do próprio Capitão nas "lides vélicas"; com um "gaúcho espinoteado", Eduardo Souza Costa, o Dudu, recomendado por Pedro ...
Marcel Souto Maior, 2006
2
Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo
Espinoteado, s. m. adj. Indivíduo sem criterio, espeloteado; impu'lsivo. ` ' Espinoteamento, s. m. (gir.). Adoudamento. Falta de sizo,‹`o mesmo que espeloteamenlo. . Espirillose, s. f. Molestia contagiosa, provocada por espírillos, que dízima as ...
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1914
3
Revista de filologia portuguesa ... ano 1-2 (no. 1-24) ...
Silvio de Almeida. ESFARRAPADA (desculpa), sem coerência ou consistência: O que havia de custar para uma desculpa esfarrapada. A. P. — Bugrinha, VIII, 113. ESPINOTEADO, leviano, inconsiderado: Espinoteado, provocador e fanfarrão.
Silvio de Almeida, 1924
4
Miçangas: fama (folclore) e história
Esfarrapada (desculpa), sem coerência ou consistência: O que havia de custar para uma desculpa esfar- pada — Bugrinha, VIII, 113. Espinoteado, leviano, inconsiderado: Espinoteado, provocador e fanfarrão — Fruta do Mato, VI, 129.
Afrânio Peixoto, 1977
5
A Portuguese-English Dictionary
spiny, thorny, prickly; troublesome, difficult; pernickety, finical. espinicar-se (v.r.) to preen oneself. espiniforme (adj.) spimform. espinilho (m.. Dot.) the amorpha honey locust (Gleditsia amorphoides), c.a. ESPINHO-DE-CRISTO. espinoteado - da ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
Tiziu e outras estórias
Angustiado pelo enjoo, êle sofreu o arranco como se um boieco espinoteado estivesse amarrado à outra extremidade da linha. Mais uma vez o dourado apareceu sobre a água, saltando, debatendo-se, sacudindo o braço de Tiãozinho como ...
Nelson de Faria, 1966
7
Um ninho de mafagafes cheio de mafagafinhos: contados, ...
Pois lhe digo uma coisa, Neném, Bendengó já chegou soltando estrelinhas, mais espinoteado e na frente da moda que a meninada toda. Esqueceu a mão- boba até em tomada de eletricidade. Foi escândalo tanto que a vizinhança chamou a ...
José Cândido de Carvalho, 2005
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. espinilho, s. m. espinite, í. /. espino, s. m. espinol, s. m. espinor (ô), s. m. espinotar, v. espinote, j. m. espinoteado, adj. espinotear, v. Pres. ind.: espínoteio, espínoteias, espinotea- mos, espinoteais, etc. espinoteio, s. m. espinoterômetro,  ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Miscelânea de filologia, literatura e história cultural, à ...
(3ti), entaramelado (de taramela), espinoteado (Viotti), gira, gira-pataca (de girar, possivelmente), trapalhão (37) e o modismo meter os pés pelas mãos. Na pessoa tomada de espanto, pelo contrário, os movimentos param, como se tivesse ...
Centro de Estudos Filológicos (Portugal), 1950
10
Romances completos: Organizaçño, introdução e notas de ...
Depois, era espinoteado, provocador e fanfarrão. Desafiava céus e terra. Fazia pouco na gente e entrou aqui dizendo que vinha correr com vivos e mortos, que tudo era uma canalha. Havia de ensinar aos escravos e às almas penadas.
Afrânio Peixoto, Afrânio Coutinho, 1962
REFERANS
« EDUCALINGO. Espinoteado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/espinoteado>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR