«INCONSIDERADO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
inconsiderado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
inconsiderado ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de lingua portuguesa,
Com incon- sideraçâo. Mend. P.c. u8. — , e sem entender o que fetiüvA.
INCONSIDERADO, adj. Falto de ponderaçâo , de reflexáo ; inadvertido ,
imprudente. " havido por diligente , mas náo escaparià dè nota de inconsiderado
.^ V. do АтсеЬ.
António de Morais Silva,
1813
2
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
Arremedado no fallar ; inconsiderado , imprudente. V. de Suso , c. 16. " e náo ser
arremtssado no fallar. " Sentenças , votos drremessados ; proferidos sem
consideraçâo madura , sem exame, pondera çao, accelerada , e
precipitadamente.
António de Morais Silva,
1813
Na fré- guezia que toi dos Frades pateou o inconsiderado Amonio Joa- tjuim do
logar de lama sobre quem se desfecbou uní tiro de fu- ?il, que o empurran para a
vidá eterna; inconsiderado foi, porque deu os béns para depois da sua morte.
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Desatentado , adj. inconsiderado. Dckatentar, v. a. perder o cuidado de alguma
coiza. Desatento , s. m, inconsiderado : falto de urbanidade. Desatinadamente ,
adv. com desatino. Desatinadissimo , sup. de desatinado. Desatinado , p. p. de ...
5
Carta ao senhor redactor do Diario do governo
•«t O Imperador, diz hwna Carta de Petersburgo 11 ( isto nos dá a entender , que
o correspondente hfe « Petersbu-rgo ) levou muito a mal o inconsiderado n
passo do seu Ministro , que sendo Autocratico des- » lisou daquella cega ...
José Agostinho de Macedo,
1822
6
Vida do apostolico padre Antonio Vieyra da Companhia de ...
A quando O inconsiderado Piloto se fazía duZentas leguas ao mar. Tomado
porto, e affento. na Bahía, naó foy mais Clemente aterra, que Padm Lama o feróz
occeano. Accón1etteu-O ainda na'ter— grave doença. Profecía, d havia de je
nura ...
7
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
fácilmente irascivel; súpito ; arrebatado (no modo de proceder) inconsiderado.
ACCELERADOR , s.m. anat. musculo de accelcrar o movi- mento.
ACCELERAMENTO, s.m. acce- leracao. ACCELERANTE, p. at. que ас- celera.
ACCELERAR ...
8
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Inacção, deleixamento, inercia -‹ lnacccssivcl, aioantilado, iragosoaltivo,
intractavel. inadvertencia,im rudencia,inconsi'deraçao - escuido , esquecimento.
inadvertido, imprudente , inconsiderado - negligento - imprevisto. inalteravei ,
estavei ...
José Ignacio Roquete,
1854
9
Correio braziliense, ou, Armazém literário
Mas se os Brazilienies, imitando esse comportamento inconsiderado das Cortes,
derem tambem o passo inconsiderado de se declararem independentes, expôr-
se-haõ a que achem resistencia em algumas provincias, aonde, nao a força de ...
Hipólito José da Costa,
2003
ou um dito inconsiderado que revele as suas intenções ? Concedamos por um
pouco , que o seu projecto era occulto, e que elle preparou o punhal sem que
ninguem o suspeitasse : como forçaria as guardas ' ? como arrombaria as portas
...
Cornelius Tacitus, José L. ¬de Carvalho,
1830
«INCONSIDERADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
inconsiderado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
El dedo en la llaga
... el dedo en la llaga” y como bien dice la frase de Salomón “Quien guarda su boca, guarda su alma; pero el inconsiderado en hablar sufrirá en perjuicios”. «El Mercurio de Tamaulipas, Eki 15»
Star Wars Episodio 7: ¡Starkiller, Resistance Stormtroopers y más …
... personaje, quien es un piloto starfighter de la Resistencia; al parecer es muy bueno en lo que hace, pero a veces puede ser algo inconsiderado y peligroso. «melty.mx, Eyl 15»
Editorial Debrett's actualiza guía para mantener los buenos modales
Según la guía Debrett's, no se puede consumir comida ni mucho menos maquillarse mientras se va en el transporte público, ya que es “inconsiderado consumir ... «Radio Bío-Bío, Kas 14»
Reglas de etiqueta para el siglo XXI
“Gritarle a un equipo manos-libres es particularmente antisocial e inconsiderado”. “Si se le desconecta la comunicación, acéptelo. No le grite a un aparato ... «eju.tv, Kas 14»
Israel cometió crimen de guerra al bombardear escuelas de ONU en …
El tercer ataque en Rafah fue, si no desproporcionado, al menos inconsiderado", indica el comunicado. "Estos ataques ilegales practicados intencionalmente, ... «Pulzo, Eyl 14»
Israel cometió crímenes de guerra en la Franja de Gaza: HRW
... que según Israel tenía como objetivo a tres milicianos palestinos que circulaban en motocicleta, “fue, si no desproporcionado, al menos inconsiderado”. «Noticias MVS, Eyl 14»
Faça uma oração de proteção e bênção pelas mães
Nós pedimos que nos perdoes se, com um egoísmo inconsiderado, nós desfrutamos de seu amor como direito nosso, sem lhes dar a ternura pela qual elas ... «Terra Brasil, May 14»
El Corpus Christi en Santa Cruz
... que no se sacara la imagen de la Virgen de la Candelaria en la procesión del Corpus, porque el pueblo inconsiderado no desairase el principal culto. Pero el ... «La Opinión de Tenerife, Nis 14»
El brócoli amargo
... aguas,y de los suelos; descenso extremo de los mantos freáticos; recurso inconsiderado a energías fósiles (productos petroleros y gas natural); emisiones de ... «Rebelión, Ara 13»
O dano ambiental e o desenvolvimento sustentável – uma breve …
... permitindo assim o desenvolvimento de forma sustentável, de forma arquitetada, impedindo assim o desperdício e o esgotamento inconsiderado de recursos. «Âmbito Jurídico, Şub 13»