«ESQUECEDIÇO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
esquecediço sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
esquecediço ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Retalhar longitudinalmente(azeitonas, antes dese curtirem). (Cp. esquartejar) * *
Esquatina*, f.Gênerode esqualos, também conhecido por anjodomar oulixa. *
Esquecediço*,(qué) adj. Que se esquece facilmente. *Esquecedor*, (qué) m. e
adj.
Cândido de Figueiredo,
1937
2
O Novo Testamento ... traduzido ... segundo a Vulgata pelo ...
_ 25 Mas o que contemplar na Lei perfeita que he a da liberdade, e perseverar
nella, sendo não ouvinte esquecediço, mas faaedor de obra: este será
bemaveuturado no seu feito. 26 Se algum pois cuida que tem religião, não
refreando a sua ...
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Esquarteiar , v. a. fazer o cor- po em quartos , dos criminozos. Esquarleiado , adj.
( Braz. ) do escudo dividido em 4 partes iguaes. Esqnartelar , v. a. ( Braz. ) trazer
o escudo das armas esquar- telado com differentes côres. Esquecediço , adj.
4
“A” biblia sagrada, contendo o novo e o velho testamento, ...
25 Porem aquelle que bem atten- ta para a perfeita Ley de liberdade, e 'nisso
persevéra, naõ sendo ouvidor esquecediço, senaõ fazedor da obra : este tal digo
, será bemaventurado em seu feito. 26 Se alguem entre vosoutros cuida ser ...
5
Biblia Sagrada contendo o novo e o velho testamento
25 Porem aquelle que bem atten- ta para a perfeita Ley de liberdade, e 'nisso
persevéra, naõ sendo ouvidor esquecediço, senaõ fazedór da obra : este tal digo
, será bemaventurado em seu feito. 26 Se alguem entre vosoutros cuida ser ...
6
O livro de oraçāo commum
Mas o que contemplar na Lei perfeita que he a da liberdade, e perseverar nella,
sendo não ouvinte esquecediço, mas fazedor de obra : este será bemaventurado
no seu feito. Se algum pois cuida que tem religião, não refreando a sua lingua, ...
7
A Sancta Biblia: contendo o Velho e o Novo Testamento
... e perseverar nella, sendo não ouvinte esquecediço, mas fazedor de obra :
este será bemaventuradtt no seu feito 26 Se algum pois cuida que tem religião,
não refreando a sua lingua, mas seduzindo o seu coração, a sua religião he vã.
8
Novo diccionario francez-portuguez
(ubliéu, ze) drsmemoro desmemoriado , esquecediço , esquecido , 0И1- doso , a
— descuidado , a. Oudrir , v. n. — dri. e, part, (odrtr) encar- quilhar, engclhar (a
casca dos renovos). Ouest , s. m. naut. (uést) Occaso, Occidente, Oeste, Poente. t
...
9
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ESQUAQUES, s.m, pl do brat. xadrezes (de cores alternadas). ESQUARTEJAR,
v.a. fazer em quartos (um corpo, etc.) ESQUARTELAR, v.a. dividir • campo do
scudo em quatro partes ¡anace. ESQUECEDIÇO , adj. que se esqnece a muido.
10
O Novo Testamento, isto he,O Novo Concerto Nosso Fiel Senhor ...
24 Porque havendose considerado a si mesmo, e indo-se, logo se esquereo
qual era. 26 Porem o que bem atenta na perfeita Ley de liberdade, e nisso
perseverar, naõ sendo ouvidor esquecediço, senaõ fazedor da obra : este tal
digo será ...