«ESTUIGAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
estuigar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
estuigar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ESTUIGAR, v. a. Termo antigo. Vid. Estugar, que é mesma palavra. - «
Multiplicadas som as suas enfermidades, e despois começaromse de estuigar e
appressam D. Duarte, Leal Conselheiro, cap. 86. v' ESTULTAMENTE, adv. (De
estulto ...
2
Miscelánea de etimología portuguesa e galega: (Primeira série)
88. estugar, ant. estuigar O verbo estugar é hoje pràticamente só conhecido na
expressão estugar o passo 'apressar, aligeirar o passo'. Uma significação mais
geral, a de 'estimular, incitar' deduz-se de um passo de Coelho Neto, transcrito ...
3
Leal conselheiro, o qual fez dom Duarte
E porem diz o sal m \ sla : Multiplicadas som as suas enfermidades, e des- pois
comecaromse de estuigar e apressar (2). E alguas vezes veem as tribullaçoões,
per tal que conheça seus pecados, e arrependido que se correga. E segundo diz
...
Duarte (King of Portugal),
1842
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Estuigar*,v. t. Ant. Omesmo que estugar. * *Estulizar*, v. t. Prov. trasm. Imaginar,
inventar. *Estultamente*, adv. De modo estulto. * *Estultice*, f. O mesmo que
estultícia. *Estultícia*, f.Qualidade daquelle ou daquillo que é estulto. (Lat.
stultitia) ...
Cândido de Figueiredo,
1937
5
Biblioteca brasileira de filologia
337-9. pg. 321 — Piel escreve: "estuigar: Rol estingar, V(ita) C(hristi) descuygar,
ambas más leituras. Estuigar é a forma antiga de estugar "apressar (o passo)", e
por conseguinte sinónimo de apressar. O original latino diz apenas : POSTEA ...
6
A Expressão léxico-gramatical do Leal Conselheiro
«Multiplicadas som as suas enfermidades, e despois começaromse de estuigar
e apressar». Página 413: NEICIO — Néscio, inepto, ignorante. — «Se for
açoutado o mallecioso malfeitor, o sandeu, ou neicio fazerse a mais avisado».
7
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... e em lat. barbaro nianda et testamentum (Rev. de Guim., vi, 75); proes e
percalços, sec. xvtt (allitteração; Archivo Hist. Port., t, 1x7); gulla e gargantuyce,
sec. xv (allitter.; Leal Cons., c. L, p. 286); estuigar e apressar (ib., c. utxxvt, p. 41 t,
numa ...
José Leite Vasconcellos,
1906
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESTUIGADO, adj. — Part. pass. de estuigar — Ant. V. Estugado. ESTUIGAR, v. —
Ant. V. Estugar. ESTULIZADO, adj. — Part. pass. de esíu- lízar — Lus. de Trás-os
-Montes. Que se estulizou; inventado, suposto, imaginado. ESTULIZAR, y. t. d. ...
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESTUIGAR, v. t. Ant. O mesmo que estugar. ESTULIZAR, V. t. Prov. trasm.
Inventar, supor, imaginar. ESTULTAMENTE, aiv. De modo estulto; tolamente,
estupidamente, imbecilmente. ESTULTICE, s. /. O mesmo que estultícia.
ESTULTÍCIA, s. /.
10
Ensaios de Filologia portuguêsa
Estuigar, estugar, 356. P = h (japonês, português) 348-9. Falagar, 306. Família,
75. Fanega/ fanga, 341. Fateixa, 326. Figa, 317. Figa (fazer uma — ) 318. Filhar,
306. Florida, 246. Fornico, 308. Fotoques, 349. Frenesi, frenesim, 242. Frieira ...
Serafim Da Silva Neto,
1956