«EXECUDOR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
execudor sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
execudor ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
'The Dream' of Bernat Metge / Del Somni d'en Bernat Metge
E per compassió de son execudor, per tal que aqui famejant morís, reservada,
com sa filla, la qual algunes vegades la entrava vesitar (jatssia fos ben
amonestada e sol-licitada ab gran pena per lo dit execudor que no li metés dins
alguna ...
2
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Doc. de Thomar. l EXECUDOR. V. Eyxecutor. EXENDRE. Burro ,1 cria, ou filho
da jumenta. NosI principios do Seculo XII.` vendêrão huns casados todos os
bens, que tinhão adquirido de nortra: ganantia: , Ú' de incomunaduraó'. .. quam
nohi: ...
... Ú' postquam posuerint pedem tres vices , sit liberum reliqum domino lfmere.
Doc. de Thomar. ' EXECUDOR. V., Eyxecutor. EXENDRE. Burro, cria, ou filho da
jumenta. Nos principios do Seculo XII. vendêrão huns casados 0 a ...lu gas O ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo,
1798
4
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
EXECUDOR. V. Eyxecutor. EXENDRE. Burro, cria, ou filho da jumenta. Nos
princípios do Século XII. yendêrao húns casados todos os bens , que tinhão
adquirido de nostràs ganantias , & de inco- munaduras . , . quam nobis incomuna
- runt.
Joaquim de santa Rosa de Viterbo,
1798
5
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
EXECUDOR. V. nyecutor. EXENDRE. Burro , cria , ou filho da jumenta.
Nosprincipios do Seculo XII. vendêrão huns casados todos os bens, que tinhão
adquirido de nostras ganantias, Ú' de incomunadaras. . . quam noois incomuaa‹
runs.
Joaquim de Santa Rosa,
1798
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Execudor*, m. Ant. O mesmo que executor. *Executado*, adj. Que se executou.
Realizado. Que soffreu execuçãojudicial. M. Aquelle queé réu, numa execução
judicial. Aquelle que soffreu a pena de morte. *Executante*,m.eadj.
Cândido de Figueiredo,
1937
7
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Execudor. O mesmo que Eixe- cutor. * Exendre. Burro, cria, ou filho da jumenta.
Exercito de Mato. Compunha-se de todos aquelles , que tinhâo obrigaçâo de se
app resent a re ni montados em cavallos de marca nol.°deMaio. Vid. Cavalio.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo,
1825
8
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
EXECUDOR. V. Eyxeattor. EXENDRE. Burro, cria, ou filho da jumenta. Nos
princípios do Século XII. venderão huns casados todos os bens , que tinhão
adquirido de nostras ganantias , & de inco- munaduras . ». quam nobis
incomuna- runt.
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo),
1798
9
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
EXECUDOR. Vid. Executor. EXECUTADO, part. pass. de Executar. Submetti-io á
execução: obrigado a cumprir, a pagar, a satisfazer uma divida. _ Um devedor
executado; aquelle que foi obrigado a vencer tudo ou parte dos seus haveres ...
10
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
EXECUDOR. V. Eyxecutor. EXENDRE. Durro, cria, ou lilho da jumenta. Nos
princípios do século xn venderam uns casados todos os bens, que tinham
adquirido «<k noutras ganantias, e de incomunaduras... quam no- bis
incomunarunt .
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó,
1865