İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "legislador" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE LEGISLADOR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

le · gis · la · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEGISLADOR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LEGISLADOR SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «legislador» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
legislador

kanun

Lei

Yasa, normatif faaliyete uygun işlemler yoluyla yaratılan ve yetkili makamlar tarafından bu yönde kurulan bir norm veya yasal normlar dizisidir. Kanun kelimesi, vermek istediği kapsamda üç farklı anlamda kullanılabilir. ▪ Geniş anlamda hukuk, yazılı veya sözlü olmayan herhangi bir yasal kural; burada devlet tarafından resmen üretilen, örneğin federal Anayasa, geçici tedbir, kararname, olağan yasalar, tamamlayıcı hukuk vb. tarafından temsil edilen gümrük ve bütün normları kapsar. ▪ Geniş bir anlamda, yasa yalnızca yazılı yasal kuraldır, bu nedenle bu anlamdan yasal töreler hariç tutulmuştur. ▪ Son olarak, teknik ve spesifik bir anlamda, hukuk sözcüğü belirli özelliklere sahip yazılı bir kural modeli belirtir; Brezilya yasalarında yalnızca tamamlayıcı hukuk ve sıradan hukuk teknikleridir. Kanun, formülasyon sürecinde Anayasa'da ortaya konan çeşitli aşamalardan geçmektedir. Bu süreçte kanun, tartışma, oylama, onay, yaptırım, yayımlama, yayın ve yasanın geçerliliği inisiyatifine sahibiz. Lei é uma norma ou conjunto de normas jurídicas criadas através dos processos próprios do ato normativo e estabelecidas pelas autoridades competentes para o efeito. A palavra lei pode ser empregada em três sentidos diferentes, conforme a abrangência que se pretenda dar a ela. ▪ Numa acepção amplíssima, lei é toda a regra jurídica, escrita ou não; aqui ela abrange os costumes e todas as normas formalmente produzidas pelo Estado, representadas, por exemplo, pela Constituição federal, medida provisória, decreto, lei ordinária, lei complementar, etc. ▪ Já num sentido amplo, lei é somente a regra jurídica escrita, excluindo-se dessa aceção, portanto, o costume jurídico. ▪ Por fim, numa aceção técnica e específica, a palavra lei designa uma modalidade de regra escrita, que apresenta determinadas características; no direito brasileiro, são técnicas apenas a lei complementar e a lei ordinária. A lei, no seu processo de formulação, passa por várias etapas, estabelecidas na Constituição. Neste processo temos a iniciativa da lei, discussão, votação, aprovação, sanção, promulgação, publicação e vigência da lei.

Portekizce sözlükte «legislador» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LEGISLADOR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


bailador
bai·la·dor
calculador
cal·cu·la·dor
congelador
con·ge·la·dor
consolador
con·so·la·dor
controlador
con·tro·la·dor
desfibrilador
des·fi·bri·la·dor
desolador
de·so·la·dor
emulador
e·mu·la·dor
estimulador
es·ti·mu·la·dor
instalador
ins·ta·la·dor
isolador
i·so·la·dor
manipulador
ma·ni·pu·la·dor
modulador
mo·du·la·dor
regulador
re·gu·la·dor
revelador
re·ve·la·dor
rotulador
ro·tu·la·dor
simulador
si·mu·la·dor
tabulador
ta·bu·la·dor
velador
ve·la·dor
ventilador
ven·ti·la·dor

LEGISLADOR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

legião
legibilidade
legibilíssimo
legiferação
legiferar
legionário
legislação
legislar
legislativamente
legislativo
legislatório
legislatura
legislável
legisperito
legista
legitimação
legitimado
legitimador
legitimamente
legitimar

LEGISLADOR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acumulador
circulador
colador
compilador
destilador
dublador
embalador
enrolador
ensamblador
especulador
falador
inflador
modelador
nivelador
oscilador
pelador
ralador
rolador
selador
violador

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde legislador sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«legislador» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LEGISLADOR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile legislador sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen legislador sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «legislador» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

立法者
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Legislador
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

legislator
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

विधायक
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

مشرع
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

законодатель
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

legislador
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

বিধানকর্তা
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

législateur
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

undang-undang
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Gesetzgeber
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

立法者
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

법률 제정자
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

legislator
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

nhà lập pháp
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

சட்டமன்ற உறுப்பினர்
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

आमदार
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

millet meclisi üyesi
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

legislatore
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

ustawodawca
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

законодавець
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

legislator
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

νομοθέτης
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

wetgewer
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

lagstiftaren
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

lovgiver
5 milyon kişi konuşur

legislador sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LEGISLADOR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «legislador» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
legislador sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «legislador» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

legislador sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «LEGISLADOR» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

legislador sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Padre Manuel Bernardes
Promulgar leis, e não propugnar por essas leis, fazendo que se guardem, mais é vitupério do legislador do que administração da república.
2
Albert Einstein
Deus é a lei e o legislador do Universo.

«LEGISLADOR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

legislador sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. legislador ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Constituiçao dirigente e vinculaçao do legislador: ...
O livro traz os seguintes tópicos - I O nível referencial do discurso sobre a Constituição - Para um compreender da compreensão de constituição - A localização do problema da constituição dirigente; II - O nível legislativo do ...
J. J. Gomes Canotilho, 2001
2
Rousseau frente ao legado de montesquieu
183 Como Rousseau utiliza a palavra “legislador” com significados diferentes no Contrato Social e em outras obras, a versão com letra maiúscula será reservada para as ocasiões em que o autor estiver se referindo ao indivíduo que dá leis ...
Renato Moscateli, 2010
3
Leituras de Platão
OS PREÂMBULOS NAS LEIS No Livro IV das Leis (719c-724a)502, Platão se interroga sobre a prática do legislador. Ele compara o legislador ao poeta e ao médico. Diferentemente do poeta, que não hesita em desenvolver sobre o mesmo ...
Telmo Brentano, 2004
4
Dicionário de Direito Canônico
Os requisitos gerais para o C legal são: que não seja contrário ao direito divino, natural ou positivo; aprovação da parte do legislador, que se dá sempre que se cumprem os requisitos legais; intenção de se obrigar, quer dizer, uma norma ...
Carlos Corral, José María Urteaga Embil, 1993
5
Revista Internacional de Direito Tributário Vol 4
Ficção é aquilo que o legislador faz ao tornar verdadeiro um fato que é verdadeiro ou não é, pouco importa. O que faz o legislador quando determina, que para efeitos de hipoteca e, portanto, de garantia real, os navios são bens imóveis?
Misabel Abreu Machado Dersi e outros
6
Los grandes problemas de México. Tomo 13. Políticas públicas
Con el legislador de veto del lado del presidente, el partido mediano está condenado a fracasar en su intento de cambiar las políticas existentes. Con gobierno dividido, la disciplina partidista y el liderazgo presidencial todavía hacen que los ...
José Luis Méndez, coordinador, 2013
7
Los grandes problemas de México. Políticas públicas. T-XIII:
Con el legislador de veto del lado del presidente, el partido mediano está condenado a fracasar en su intento de cambiar las políticas existentes. Con gobierno dividido, la disciplina partidista y el liderazgo presidencial todavía hacen que los ...
8
Responsabilidade civil do Estado por ato legislativo
Enfoca a responsabilidade civil como categoria jurídica, pesquisando seu conceito, fundamento e classificação.
Júlio César dos Santos Esteves, 2003
9
Rosa la CóMica
llamar al legislador tratando de tranquilizar a Cristina no te preocupes que Santos saldrá en pocas horas ya lo verás en cuanto me comunique con el legislador le informare sobre la detención de Santos el legislador al escucharle a Juan lo ...
Justino Mejía Díaz, 2012
10
Jornal de jurisprudencia
do mesmo titulo; porque, se o legislador quizesse, que as disposições nelle contidas fossem applicaveis só no caso de o ausente ser solteiro, lel-o-ia decla- rodo, como fez nas inscripções dos capítulos immedialos. 2.° na disposição do ...

«LEGISLADOR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve legislador teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Presidente Rafael Correa cancela desafío con legislador Andrés Páez
El presidente ecuatoriano Rafael Correa dio por terminado este miércoles el desafío que le lanzó al legislador de oposición Andrés Páez (CREO) para ... «El Universo, Eki 15»
2
El legislador Paul Ryan considera presentarse a presidente de la …
El republicano por Wisconsin, Paul Ryan tras la conferencia republicana en el Capitolio, Washington, Estados Unidos, este 9 de octubre de 2015 en donde se ... «EFE, Eki 15»
3
Legislador não pode legislar segundo suas convicções religiosas
Em março de 2015, o deputado Eduardo Cunha, por ato decorrente do cargo de presidente da Câmara dos Deputados, constituiu Comissão Especial, com a ... «Consultor Jurídico, Eki 15»
4
EUA desativaram ameaça contra Papa, revela legislador
Os Estados Unidos desativaram uma "ameaça" contra o Papa Francisco, que chegará ao país em menos de dez dias, revelou neste domingo o presidente da ... «Diário Catarinense, Eyl 15»
5
Livrai-nos do mau legislador
“A passeata que irrita, somente irrita porque expõe ao sol os preconceitos, as limitações e os ódios que se cultivaram nos últimos meses, em que erguemos e ... «DM.com.br, Tem 15»
6
Ministra peruana critica legislador que disse que estupro não causa …
O legislador do Partido Popular Cristão (PPC) considerou que a gravidez ocorre "nos estupros do entorno familiar, que são estupros frequentes, permanentes, ... «Globo.com, Haz 15»
7
Judiciário não pode atuar como legislador e implementar cotas
O Poder Judiciário não pode atuar como legislador positivo, implementando ações afirmativas de "cotas" ou metas para correção de eventuais disparidades na ... «Consultor Jurídico, May 15»
8
Lei não pode restringir conceito de fundamentação, diz Anamatra
“O legislador não pode restringir desarrazoadamente o conceito constitucional de fundamentação (artigo 93/CF), como tampouco pode obliquamente tornar ... «Consultor Jurídico, Mar 15»
9
Violência Doméstica: voltar os olhos do legislador e do juiz para a …
No fundo, o que se procurou foi adequar o quadro legal às necessidades já identificadas voltando a atenção do legislador para a protecção da vítima. «Expresso, Şub 15»
10
Legislador governista na Índia pede que mulheres hindus tenham 4 …
Sakshi Maharaj, legislador representante do estado de Uttar Pradesh (norte) do partido nacionalista hindu BJP, do primeiro-ministro Narendra Modi, disse em ... «Globo.com, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Legislador [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/legislador>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z