«FARELÓRIO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
farelório sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
farelório ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
... essa vida mesquinha e esse 1 Em itálico no original, assim como as demais
ocorrências nesta edição. (N. da T.) farelório cotidiano, que há tanto tempo
aborrece o peters- burguense A Senhoria 9 Primeira parte.
FIODOR DOSTOIEVSKI, FATIMA BIANCHI, 2006
2
Diccionario de lingua portuguesa,
FARELÓRIO , s. ra. chulo. Coisa de pouca valia. FARETRÁpO , adj. Armado de
aljaba , e setas. Elfgiada , Canto 5. ( FAR FA LH A , oa ( FARFALHÁDA , s. f. vulg.
Bulha , estrondo ; fazer farfatbada na viola , ou fallando alto' com alegría , &c.
António de Morais Silva, 1813
Um desses era o marreco do Capitão Miguel Correia Gomes que trazia
decorado um farelório do Padre João da Costa, com a intenção de impingi-lo à
assembleia, mas agora suaVa como um caldeirão a ferver. Havia chegado
momentos ...
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Prov. minh. Jactância, bazófia, vaidade.(Do lat. far) *Farelório*,m. Fam. Coisade
pouca monta, insignificante. Coisa digna demenosprêzo. * Jactância, bravata. *
Prov. alent.Bolo caseiro, bolo simples. (De farêlo) *Faretrado*, adj.Ferido por
seta ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
A queda d'um anjo: romance
Seo termo fosse parlamentar,eudiria farelório! Quem hadeenristar armas de
argumentação contra estes odres devento? O que eu melhor entendi, graças á
linguagem correntia e pedestre da arenga, foiqueo illustre collega, avençado
com o ...
Camilo Castelo Branco, 1948
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
104. Usase de cómum no plural. FARELÓRIO, s. m. chulo. Coisa de 'pouca valia.
FARETRÁDO , adj. Armado дс aljaba , e setas. видим ‚ Canto 5. FARFALHA , ou
. l FARFALHÁDA , s. l. vulg. ваша ‚ estrondo; [auf „идиша: na viola , ou fallando ...
António de Morais Silva, 1813
António Ribeiro Saraiva. Pacòvio. — Tinhas no lombo e toutiço Albardas, jugos,
e cangas : l E não deram cabo d'isso Esses nobres Liberangas ? ... Moquenco.
— Palavrório, palavrório, De pasteleiro molhangas ; Tudo é peta e farelório Nas
...
António Ribeiro Saraiva, 1862
8
Um motim ha cem annos: chronica portuense do seculo XVIII
... farelório. El-rei é el-rei, eo povo é o povo. Se el-rei se achar offendido do que
faz o povo, o povo já ha muito que o está pelo mal que el-rei lhe fez com a
instituição d'esta damnada Companhia. Guarde-se pois de apertar mais com a
corda, ...
O único povo "teóforo" é o povo russo e... e... e porventura, porventura você me
considera um imbecil tamanho, Stavróguin — de repente berrou exaltado — ,
que já não consegue distinguir se neste instante suas palavras são um farelório
...
Fiodor Mikhailovitch Dostoievski, 2005
10
Obras Completas de José de Alencar
Um desses era o marreco do Capitão Miguel Correia Gomes que trazia
decorado um farelório do Padre João da Costa, com a intenção de impingi-lo à
assembléia, mas agora suava como um caldeirão a ferver. Havia chegado
momentos ...
