«FARROMA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
farroma sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
farroma ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
FARROMA, s. f. Jactância, bravata, fan- farronada. / S. m. O que tem farroma,
fanfarrão. / Var. Farromba. FARROMBA, s. m. e f. V. Farroma. FARROMBEIRO,
s. m. — Farromba + eiró — Brás. V. Farromeiro. FARROMEADO, adj. — Part.
pass. de ...
2
Nomes dos personagens em Guimarães Rosa
FARROMA (CB/EA). Aqui vemos, além da sugestão de que se trata de um
indivíduo fanfarrão, que alardeia valentia, que tem farroma, uma intenção de
regularidade rítmica e aliterante na enumeração em que registamos a forma: "
Fagundes, ...
Julia Conceição Fonseca Santos, 1971
3
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Farpão, harpeo _ arremcço, dardo, venabulo _ setta. Farpar ou Farpear, barpoar
_ dardear _ assettear. Farrapo , andrajo, trapo. Farroma, bravata, fanfarrlce, fanl'
arronada, pataratice, ronca. Farroupilha,esfarrapado,farrapão, maltrapilho.
José Ignacio Roquete, 1854
4
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Farro , f. m. He o caldo «гоП"од(е ce- vada pilada , que iic.je chaixuú ceva- '
dialia. Farroma , f. f. (T. vulgar) Eravata. Fanfarria. Farroupilha f adj. Vertido de
farrapos. Fsrroupinho i adj. Diz-fe do porco , ou porca , que tern mais de hum
annei.
5
Reflexões sobre a lingua portugueza: Trata do que pertence á ...
... na Vida do Santo Xavier, pag. 514. De farçante Francisco Rodrigues Lobo na
Corte na Aldeia pag. %73. Uma, e outra pronunciação se admitte ; porem a
primeira parece mais co- herente com a de comediante , representante &c.
Farroma e ...
Francisco José Freire, Sociedade Propagadora dos Conhecimentos Uteis, 1842
6
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Farro , cevada pilada , que (e dá para refrefear , e para engroflàr o eftillicidio.
Orge mondé. (Hor- deum gluinis, ou folliculis exemptum.) Farroma , (termo do
vulgo) ronca de valente, af- feäado. Vide Blazonar, fanfarrice. Farrumpeo , ou
farrufea.
7
Macarronea latino-portuguesa: Quer dizer Apontoado de versos ...
... porque o maie be pura afneira : Se tudo o que te digo do teof , Que efla carta te
diz , nao lifongeira« Ufares, porquem fou , à fé de amigo., > Que naó pode falhar
te nunca abrigo. Mu Mas miar a defanimes teu valor , Huma faze farroma ...
8
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
FARROMA,_s. f. Termo Popular.-Fazer farroma; bravatear, roncar, dizer
fanfurrias, bizarrices. FARROUPILHA, s. de 2 gen. Pessoa esfarrapada;
maltrapilho. FARROUPINHO, s. m. Dim. de Farroupo. Porco menor de um anno,
queja náo é ...
9
Macarronea latino-portugueza, quer dizer: apontoado de ...
JW« nunca desanimes teu valor; , Huma faze farroma lisongeira, Para que
continue este favor , Q »e não seja huma Vez , e a derradeira r Usarãs c'o
barbeiro algum primor Naquillo , que tocar ã vez primeira ; Sie não diga que tu,
sendo ...
Macarrónea latino-portugesa, Francisco Manuel Gomes da Silva Malhão, João da Silva Rebêlo, 1816
10
Introdução à estilística: a expressividade na língua portuguesa
Perguntei: respondeu-me que não estava doente, nem vindo à receita ou
consulta. Sua voz se espaçava, querendo-se calma; a fala de gente de mais
longe, talvez são-franciscano. Sei desse tipo de valentão que nada alardeia,
sem farroma.
Nilce Sant'anna Martins, 2008
