İndir uygulaması
educalingo
farsa

Portekizce sözlükte "farsa" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE FARSA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

far · sa


FARSA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FARSA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

saçmalık

Farce, tamamen karikatür niteliğindeki bir tiyatro eseri tarzı olup, toplumu eleştirirken, değer soruları için kaygı duymaz.

FARSA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

bursa · comparsa · congorsa · conversa · corsa · diversa · ersa · esparsa · gemursa · horsa · incursa · indo-persa · inversa · morsa · persa · tragifarsa · ursa · versa · vice-versa

FARSA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

farruma · farrumpeu · farrupa · farrusca · farrusco · farsada · farsalhão · farsanga · farsanta · farsantaria · farsante · farsantear · farsálico · farsálio · farsilhão · farsista · farsola · farsolar · farsolear · farsolice

FARSA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Teresa · asa · basa · bisa · casa · causa · defesa · empresa · essa · francesa · massa · mesa · osa · passa · pesquisa · pisa · possa · presa · rosa · sa

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde farsa sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «FARSA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «farsa» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«farsa» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

FARSA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile farsa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen farsa sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «farsa» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

闹剧
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Farsa
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Farce
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

स्वांग
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

مهزلة
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

фарс
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

farsa
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

প্রহসন
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

farce
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

sandiwara
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Farce
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

茶番
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

희극
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

farce
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

trò hề
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

கேலிக்கூத்தாக
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

थट्टेचा
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

saçmalık
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

farsa
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

farsa
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

фарс
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

farsă
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

φάρσα
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

klug
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

fars
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

farse
5 milyon kişi konuşur

farsa sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FARSA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

farsa sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «farsa» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

farsa sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «FARSA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

farsa sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Arthur Rimbaud
A vida é uma farsa que toda a gente se vê obrigada a representar.

«FARSA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

farsa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. farsa ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Farsa de Inês Pereira
É uma possiblidade original e prazerosa penetrar nos domínios do teatro vicentino e conhecer o jogo crítico e bem-humorado com que Gil Vicente apresenta a sociedade portuguesa do século XIV.
Gil Vicente, Carlos Cortez Minchillo, 1999
2
Primeiro como tragédia, depois como farsa
Em 'Primeiro como tragédia, depois como farsa', o autor busca sustentar a tese de que a sociedade vive em uma nova etapa do capitalismo global, analisando o discurso do ex-presidente Bush em dois momentos diferentes que podem evocar a ...
Slavoj Žižek, 2011
3
Gil Vicente: O velho da horta; Auto da barca do inferno; ...
Nesta obra, o professor Segismundo Spina apresenta três peças teatrais de Gil Vicente - O Velho da Horta, Auto da Barca do Inferno e Farsa de Inês Pereira -, nas quais podemos saborear o fino humor e a astuta visão do mundo medieval do ...
Gil Vicente, 1998
4
Farsa do milênios, A
Nos catorze contos que compõem este volume, o autor retoma algumas de suas preocupações com a narrativa atual, já esboçadas em seu livro O mal absoluto, e define um novo marco para seus relatos.
Arturo Gouveia, 1998
5
Dorotéia: Farsa irresponsável em três atos: peça mítica
Com uma habilidade genial para ironizar e satirizar os desvios comportamentais da sociedade, Nelson Rodrigues criou um teatro único e universal que vem atravessando décadas com a mesma vitalidade.
Nelson Rodrigues
6
Teatro e comicidades: estudos sobre Ariano Suassuna e outros ...
A peça teatral como fonte primária de pesquisa: Farsa da boa preguiça, de Ariano Suassuna Fase 1 - Análise empírica Fábio Cordeiro dos Santos Inês Cardoso* Alexandre Santini [junho de 1999] Localização da peça Dados bibliográficos: ...
‎2005
7
Cativos na liberdade: hipocrisia e farsa nas relações de ...
Relato dramático e comovente de uma autoridade trabalhista sobre a falta de humanismo nas relações de trabalho em nosso país.
Marilton Velasco, Luciano Mendes de Almeida, 2001
8
Basta!: sensacionalismo e farsa na cobertura jornalística do ...
'Basta!' narra os bastidores - sobretudo os erros da imprensa - do crime mais comentado no Brasil nos últimos anos, a morte de Paulo César (PC) Farias, ex-tesoureiro da campanha presidencial de Fernando Collor de Mello, e sua namorada ...
Joaquim de Carvalho, 2004
9
A farsa
Com uma narrativa ágil e repleta de aventura, intriga e suspense, A farsa é pura adrenalina do início ao fim.
Christopher Reich, 2011
10
Auto da Índia. Auto da barca do inferno. Farsa de Inês Pereira
Edição integral, de natureza didática, de três peças paradigmáticas do teatro de Gil Vicente, um autor que revolucionou a dramaturgia de seu tempo.
Gil Vicente, Benjamin Abdala Júnior, 2003

«FARSA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve farsa teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Eleições: PCTP/MRPP diz que campanha "tem sido uma farsa"
O cabeça de lista do PCTP/MRPP por Lisboa às legislativas, Garcia Pereira, afirmou hoje que a campanha eleitoral "tem sido uma farsa" e que há temas "tabu" ... «Correio da Manhã, Eyl 15»
2
O inimigo como tragédia e como farsa
E esqueceu-se de acrescentar: a primeira vez como tragédia, a segunda como farsa". Se é certo que a conjunção de diversos fatores e inúmeras condições ... «Brasil 247, Ağu 15»
3
Torcedor não ganha ação contra Neymar por 'farsa' no Mundial
Um torcedor do Santos, o advogado Luciano Caparroz Pereira do Santos, tentou ser ressarcido pela viagem que fez ao Japão para assistir ao Mundial de ... «A Tribuna, Tem 15»
4
Ex-Pânico, Ceará mostra novas facetas em A Grande Farsa
Em A Grande Farsa, do canal Multishow, o humorista dá a largada em seu voo solo, mostrando mais do trabalho que o destacou entre os integrantes do Pânico ... «A Tarde On Line, Tem 15»
5
Dirigente espanhol afirma que renúncia de Blatter é farsa
La Paz - A renúncia do suíço Joseph Blatter à presidência da FIFA é uma farsa e trará surpresas, garantiu o presidente da Liga de Futebol Profissional da ... «EXAME.com, Haz 15»
6
Jornalista inventou estudo e publicou na revista para comprovar …
No entanto nesta quarta-feira (29) o autor do estudo admitiu que era uma farsa e que ele queria mostrar que uma péssima pesquisa científica podia ganhar ... «O Tempo, May 15»
7
Reta final de 'Alto Astral': Maria Inês descobre farsa de Úrsula e bate …
Parece que o tempo vai fechar no capítulo desta terça-feira (28) na novela "Alto Astral", que entra em sua reta final. E é melhor Úrsula (Silvia Pfeifer) ficar de ... «Purepeople.com.br, Nis 15»
8
SBT e Gugu terão que indenizar apresentador por farsa do PCC
Quase 12 anos depois da farsa do PCC, o SBT e Gugu Liberato terão que indenizar uma das vítimas do escândalo. O STJ (Superior Tribunal de Justiça) negou ... «Alagoas 24 Horas, Nis 15»
9
“Uma farsa”, diz músico sobre performance de Gaga no Oscar
“Para a Academia, Lady Gaga foi uma farsa. Foi ridículo, como seria qualquer cantor tratando essa música no estilo semi-ópera. Ela não tinha nenhuma relação ... «Revista Época, Mar 15»
10
“Eu estava vivendo uma farsa”, diz primeira oficial transexual das …
“No Afeganistão, eu estava vivendo uma farsa. Estava atuando para todos ao meu redor. Não encontrava espaço para parar essa farsa”, disse ao diário inglês ... «Marie Claire, Oca 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Farsa [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/farsa>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR