İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "fast-food" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE FAST-FOOD SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fast-food play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAST-FOOD SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FAST-FOOD SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «fast-food» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
fast-food

Fast food

Fast-food

Hızlı yiyecekler veya Portekiz'de hazır gıdalar, küçük bir zaman aralığında hazırlanıp sunulabilen yemeklerin tüketimine verilen genel addır. Sandviçler, pizzalar ve hamur işleri bu şekilde pazarlanmaktadır. Genellikle büyük gıda zincirlerine ait mağazalarda satılan gıdalara uygulanır. Bazen hızlı bir yemek olarak satılan aynı yiyecekler lokantalarda da yenilebilir. Fast food, yirminci yüzyılın sonlarından beri eleştirilen stresli bir yaşam biçimiyle eş anlamlı hale gelmiştir. Kontrasepsiyonun ana örgütlü hareketine yavaş yavaş yiyecek denir ve 1986'da İtalya'da köken alır. Sokak satıcıları tarafından sokaklarda sunulan gıdalar sokak gıdası olarak bilinen bir uygulamadır. Antik çağa uzanan ve modern dünyanın hemen hemen tüm bölgelerinde var olan bir uygulamadır ve fast food şekli olarak kabul edilebilir. Fast-food, McDonald's, Burger King, Pizza Hut, Telepizza, Bob's, Habib's gibi restoranlarda hazır yemeklerin tüketimine verilen isimdir. Fast-food ou, em Portugal, também comida pronta, é o nome genérico dado ao consumo de refeições que podem ser preparadas e servidas em um intervalo pequeno de tempo. São comercializados, desta maneira, sanduíches, pizzas e pastéis, entre outros. Aplica-se comumente à comida vendida em lojas pertencentes às grandes redes de alimentação. O mesmo alimento, que, por vezes, é vendido como refeição rápida, pode também ser consumido em restaurantes. O fast-food virou sinônimo de um estilo de vida estressante que vem sendo criticado desde o final do século XX. O principal movimento organizado de contraposição é chamado de slow food, e teve sua origem na Itália, no ano de 1986. Alimentos servidos nas ruas por vendedores ambulantes fazem parte de uma prática conhecida como street food. É uma prática que remonta à Antiguidade e que tem presença em praticamente todas as regiões do mundo moderno, podendo ser considerado uma forma de fast-food. Fast-food é o nome dado ao consumo de refeições preparadas em restaurantes como McDonald's, Burger King, Pizza Hut, Telepizza, Bob's, Habib's, entre outros.

Portekizce sözlükte «fast-food» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FAST-FOOD SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


Eastwood
Eastwood
Hollywood
Hollywood

FAST-FOOD SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

fasquiador
fasquiar
fasquio
fasquía
fasta
fastar
fastidiosamente
fastidioso
fastiento
fastigiado
fastigiária
fastigioso
fastio
fastioso
fastígio
fasto
fastos
fastosamente
fastoso
fastuoso

FAST-FOOD SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Novgorod
od

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde fast-food sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«fast-food» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FAST-FOOD SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile fast-food sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fast-food sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «fast-food» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

快餐
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Comida rápida
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Fast food
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

फास्ट फूड
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

الوجبات السريعة
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

фастфуд
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

fast-food
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

ফাস্ট ফুড
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

fast-food
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

makanan segera
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Fastfood
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

ファーストフード
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

패스트 푸드
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

cepet pangan
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

thức ăn nhanh
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

விரைவு உணவு
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

जलद अन्न
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

fast-food
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

fast food
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

fast food
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

фастфуд
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

fast-food
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

fast food
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

kitskos
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

snabbmat
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

gatekjøkken
5 milyon kişi konuşur

fast-food sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FAST-FOOD» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
100
/100
Yukarıdaki harita, «fast-food» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fast-food sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fast-food» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

fast-food sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FAST-FOOD» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

fast-food sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fast-food ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Fast Food Para a Alma
'Fast Food para a Alma' é fruto da experiência de vida da própria autora e um testemunho de sabedoria espiritual e de técnicas capazes de mudar a vida de cada um de nós.
Barbara Berger
2
Seqüestro fast-food
ROMANCE POLICIAL, ESCRITO PELO AUTOR DE NOVELAS COM MAIOR NUMERO DE OBRAS NO MUNDO
Ryoki Inoue, 1996
3
Fast Food Nation: The Dark Side of the All-American Meal
Explores the homogenization of American culture and the impact of the fast food industry on modern-day health, economy, politics, popular culture, entertainment, and food production.
Eric Schlosser, 2012
4
Encyclopedia of Junk Food and Fast Food
Essays cover the history of junk foods and convenience foods, along with information on health, diet, and current controversies surrounding the consumption of this type of food.
Andrew F. Smith, 2006
5
Fast Food: Roadside Restaurants in the Automobile Age
In the final volume of their Gas, Food, Lodging trilogy, John Jakle and Keith Sculle contemplate the origins, architecture, and commercial growth of fast food restaurants from White Castle to McDonald's.
John A. Jakle, Keith A. Sculle, 2002
6
Fast Food and Junk Food: An Encyclopedia of What We Love to Eat
This fascinating and revealing work examines the incredible power of junk food and fast food—how nostalgic we are about them, the influence of the companies that manufacture or sell them, and their alarming affect on our country's state ...
Andrew F. Smith, 2012
7
Fast Food
MURDOCH BOOKS, Murdoch Books Pty Limited.
MURDOCH BOOKS, Murdoch Books Pty Limited, 2002
8
Fast Food/slow Food: The Cultural Economy of the Global Food ...
This new book will appeal to professionals in economic and environmental anthropology: economic development, agricultural economics, consumer behavior, nutritional sciences, environmental sustainability, and globalization studies.
Richard R. Wilk, 2006
9
Fast Food, Fast Talk: Service Work and the Routinization of ...
Richly anecdotal and accessibly written, Leidner's book charts new territory in the sociology of work. With service sector work becoming increasingly important in American business, her timely study is particularly welcome.
Robin Leidner, 1993
10
Fast Food Vindication
Lively and informative, FAST FOOD VINDICATION destroys the media myths and paints the true picture of an industry that touches the lives of millions.
Lisa Tillinger Johansen, 2012

«FAST-FOOD» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fast-food teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rede de fast-food do Santos já tem nome definido; confira!
O Santos anunciou nesta terça-feira que a rede de fast-food já tem nome escolhido, em votação que foi realizada por meio do Facebook oficial do clube santista ... «Torcedores.com, Eyl 15»
2
Corinthians inaugura novo espaço de fast-food na arena e 'delivery …
Para o clássico contra o Palmeiras, neste domingo, às 16 horas, o Corinthians apresenta aos seus torcedores um espaço remodelado em sua arena. Algumas ... «ESPN.com.br, May 15»
3
Setor de fast-food vive onda de promoções
É por isso que o objetivo das maiores redes do País - as de fast-food - é proteger mercado. A líder McDonald's, que sozinha domina cerca de um terço do ... «EXAME.com, Mar 15»
4
Expansão de fast-food na China impulsiona carne brasileira
São Paulo - A expansão de redes de fast food na China impulsiona a exportação de carne brasileira ao país asiático, segundo aponta um estudo apresentado ... «EXAME.com, Şub 15»
5
Sindicatos de unem contra rede de fast-food McDonald's
Com o apoio informal da americana União Internacional dos Empregados em Serviços (Seiu, na sigla em inglês), a ação movida contra a rede de fast-food, que ... «Paraná-Online, Şub 15»
6
Trabalhadores de redes de fast-food protestam contra salários nos …
Grande parte dos funcionários das cadeias de fast-food recebem salário mínimo, que hoje, no país, é, em média, US$ 7,25 por hora trabalhada. «Globo.com, Eyl 14»
7
Homem perde 17 quilos com dieta que incluiu "fast-food"
As cadeias de "fast-food" são conhecidas por prejudicar a saúde e até levar a graves problemas de obesidade, mas um professor de ciências aventurou-se a ... «Jornal de Notícias, Oca 14»
8
Greve em setor de fast-food acirra debate sobre salário mínimo nos …
Funcionários do McDonald's, Wendy's, Burger King e várias outras redes de fast-food nos EUA pretendem fazer um dia de greve nesta quinta-feira (5), em um ... «Globo.com, Ara 13»
9
Estudo liga fast-food a aumento de asma e eczema entre crianças
Comer fast-food três vezes por semana pode levar crianças a contrair asma ou eczema (inflamação na pele), segundo uma pesquisa que analisou padrões de ... «Globo.com, Oca 13»
10
Estudo relaciona consumo de fast-food à depressão
O consumo de fast-food e de produtos de padarias, como bolos de farinha, croissants e rosquinhas, está relacionado à depressão. De acordo com um estudo ... «veja.com, Mar 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fast-Food [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/fast-food>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z