İndir uygulaması
educalingo
fervorar

Portekizce sözlükte "fervorar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE FERVORAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fer · vo · rar


FERVORAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTEKIZCE FERVORAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu fervoro
tu fervoras
ele fervora
nós fervoramos
vós fervorais
eles fervoram
Pretérito imperfeito
eu fervorava
tu fervoravas
ele fervorava
nós fervorávamos
vós fervoráveis
eles fervoravam
Pretérito perfeito
eu fervorei
tu fervoraste
ele fervorou
nós fervoramos
vós fervorastes
eles fervoraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu fervorara
tu fervoraras
ele fervorara
nós fervoráramos
vós fervoráreis
eles fervoraram
Futuro do Presente
eu fervorarei
tu fervorarás
ele fervorará
nós fervoraremos
vós fervorareis
eles fervorarão
Futuro do Pretérito
eu fervoraria
tu fervorarias
ele fervoraria
nós fervoraríamos
vós fervoraríeis
eles fervorariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu fervore
que tu fervores
que ele fervore
que nós fervoremos
que vós fervoreis
que eles fervorem
Pretérito imperfeito
se eu fervorasse
se tu fervorasses
se ele fervorasse
se nós fervorássemos
se vós fervorásseis
se eles fervorassem
Futuro
quando eu fervorar
quando tu fervorares
quando ele fervorar
quando nós fervorarmos
quando vós fervorardes
quando eles fervorarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
fervora tu
fervore ele
fervoremosnós
fervoraivós
fervoremeles
Negativo
não fervores tu
não fervore ele
não fervoremos nós
não fervoreis vós
não fervorem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
fervorar eu
fervorares tu
fervorar ele
fervorarmos nós
fervorardes vós
fervorarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
fervorar
Gerúndio
fervorando
Particípio
fervorado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

FERVORAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

afervorar · alvorar · apavorar · arvorar · chorar · decorar · demorar · desafervorar · desalvorar · desapavorar · desarvorar · devorar · elaborar · entredevorar · explorar · lavorar · melhorar · morar · orar · valorar

FERVORAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

fervedura · fervelhar · fervelho · fervença · ferventar · fervente · ferver · fervescente · fervescência · fervência · fervida · fervilha · fervilhação · fervilhamento · fervilhante · fervilhar · fervor · fervorosamente · fervoroso · fervura

FERVORAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

adorar · aprimorar · assessorar · colaborar · comemorar · corroborar · desflorar · enamorar · evaporar · honorar · ignorar · implorar · incorporar · laborar · minorar · monitorar · namorar · piorar · rememorar · sorar

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde fervorar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«fervorar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

FERVORAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile fervorar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen fervorar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «fervorar» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

fervorar
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Fervor
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

To boil
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

fervorar
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

fervorar
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

fervorar
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

fervorar
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

fervorar
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

fervorar
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

fervorar
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

fervorar
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

煮沸する
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

fervorar
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

fervorar
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

fervorar
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

fervorar
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

fervorar
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

fervorar
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

fervorar
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

fervorar
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

fervorar
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

fervorar
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

fervorar
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

fervorar
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

fervorar
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

fervorar
5 milyon kişi konuşur

fervorar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FERVORAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

fervorar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fervorar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

fervorar sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FERVORAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

fervorar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fervorar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
FBRVORADO, part. pass. de Fervorar. Vid. Afervorado. FERVORAR. Vid. Afervorar. FERVOROSAMENTB, adv. (De fervoroso e o suffixo ‹‹mente››). Corn fervor; com zelo-Orar fervorosamente ao Creador. FEBVOROSO, A, adj. (De fervor e o ...
Domingo Vieira, 1873
2
Historio de S. Domingos particulao do reino e conquistas de ...
Desconsolou-se com gclla de caldo era seu sustento a repulsa, mas sérvio esta ( por quotidiano; mas ainda compra- superior disposição ) de lhe af- do taô caro , que antes que o> fervorar a anciã, trazendo-o re- tomasse, se lhe ouviaó ...
Luis Cacegas, 1767
3
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Fervor, s. m. ferveur Fervorar. V. Afervorar Fervorosamente , adv. fervemment Fervoroso , adj. m. sa , f. fervent, te Fervura, s. f. bouillonnement Festa , 5. f. fête . Festaô, s. m. feston Festejar, v. a. fêter, chômer, caresser, festoyer [f partie.
‎1812
4
Chronica de el rei D. Sebastião
... e gloria a Deos na promulgaçao do sagrado evangelho, o qual'naquella barbara gente e infiel se podia fazer, com outras rezoens que não faltavao, e que a seu desejo erao sobejamente bastantes de o fervorar em seu começado proposito ...
Bernardo da Cruz, Alexandre Herculano, Antonio da Costa Paiva Castello de Paiva (barão de), 1837
5
Diccionario de lingua portuguesa,
desejos. idem , » 18 FERVORAR , v. at. V. Afervorar. FERVOROSAMENTE, adv. Com fervor. V. g. war — : pedir — - : trabalhar — : negociar aleda toisa — . FLRVORÔSO, adj. Que tern fervor, que obra com fervor ; acompanhado de ftrvor : v.
António de Morais Silva, 1813
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. fervor) *Fervorar*, v.t.(V. afervorar) *Fervorosamente*, adv. Demodo fervoroso. *Fervoroso*, adj. Fervente. Que tem fervor, que é diligente, dedicado, zeloso; vehemente. *Fervura*, f.Estadode um líquido queferve. Ebullição. Fig. Alvorôço.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
e — golpcar-se, lace- rar-se — a fervorar- se , a fio carxe — obstioas *e, pmfiar, tei- mor — pr, e-gmr — ve xar. ENCAROUCHAR.embroxar, eo- feilicar — eigarcbar. ENCARQU1L1UR, amigor, eo,ngar, rog;ir. ENCARREGADO, ageote — {adj.) ...
José da Fonseca, 1836
8
A mocidade desenganada, convertida, e instruida: onde com ...
De íorte que maior empenho ha de pôr em a£ fervorar no penitente eftes:a£bos, do que em perceber com nimia exacçaô os peccados, quando lhe naõ feja poffivel entendellos. Quarto. Em applicar os remédios íaudaveis, e efficazes para fé ...
Manoel Conciencia, 1764
9
Agiologio Dominico, vidas dossantos, beatos, martyres, e ...
... fe vio aífifiido de húa brilhan- da Guarda, & aos Santos, & Santas do Einte eftrella, que foy admirada de toda a Ci- pyreo- Donde nacia cj para a fervorar m a is dadt;& fe fez quantidade de milagres para eile amor,efcrevia continuas cartas,  ...
Manuel Guilherme, Manuel de Lima, 1710
10
Historia De S. Domingos Particular Do Reino E Conquistas de ...
... mas fervio esta ( por superior disposiçaó ) de lhe af-fervorar a ancia, trazendo- o repetidas vezes a esta Igreja, elpecialmente ao Altar do Rosario, adonde propunha áSenhora a lua adesconsolaçaó. Naó paravaõ os defcjos de fegundo  ...
Luis ¬de Cacegas, Luís ¬de Sousa, Lucas ¬de Santa Catharina, 1767

«FERVORAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fervorar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El CNP y otras entidades de prensa en Pereira
... las informaciones y opiniones, sobre todo las denuncias que en aquella época ejercían dominio y que funcionaban con cierta presunción de fervorar. «El Diario de Otún, Eki 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Fervorar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/fervorar>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR