«FINGIÇÃO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
fingição sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
fingição ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Fingição — pintura que finge granito ou mármore. Fingidor, fingido — pintor faz
fingição. Fita — ostentação mentirosa. Fiteiro, fltero — individuo que faz fitas.
Flauta — individuo preguiçoso, inimigo do trabalho. Flautear, flotiá — não
cumprir o ...
O poeta quaraiense, a quem saúdo na fraternidade do doloroso exercício do
poetar, viajou por suas raízes, e delas recebe uma vigorosa seiva de poesia.
Não mais diga, salvo na "fingição" do verso, que seria "melhor tivesse cortado /
as ...
Antonio Carlos Osorio, 1990
3
Rebanho de ventos: poemas
O Poeta, o que é, é inventor E tanto finge o que inventa Que a fingição inventada
No seu sangue é transmudada. E a transubstanciação Da palavra magiada Traz
do silêncio do sangue A canção ignorada. FARDO Fardo fadado a tão incerta ...
Antônio Carlos Osório, 1979
E tal fingimento ou fingição des- culpa-se ou explica-se nas palavras de um
ensaísta como Tadeusz Kowzan, entre o teatro e a comunicação: "Os signos que
a arte teatral emprega pertencem todos à categoria de signos artificiais. São
signos ...
5
Revista da Academia Brasiliense de Letras
ELEGIA XXXV (ou Metamorfose) A fingição da ausência fez-se em dor e o
desamor fingido amor se fez Nas articulações da fantasia mói o verso a máquina
dos dias As parcas o tecido vão fiando e desfiando nas unhas caprichosas As
cores ...
6
Tradução e ruído na comunicação teatral
E tal fingimento ou fingição desculpa-se ou explica-se, nas palavras de um
ensaísta como T adeus Kowzan, entre o teatro e a comunicação: "Os signos que
a arte teatral emprega pertencem todos à categoria de signos artificiais. São
signos ...
O Juviano passou a acompanhar-nos, a mim e ao Kamandros, mas só na
fingição de ser o prezado sério ofi- cial-ajudante de caçador - para que o pai
assim o visse. Porque no resto era comigo que ele agenciava todos os passos
que queria ...
Ascêncio de Freitas, 2000
O pênalti e a fingição do Rivaldo. os turcos não esqueceram. — Tem que jogar
futebol ! — Tem que fazer melhor! — Eu tiraria o Ronaldo! GOOOL! ! ! —
Ronaaaldo!! RONALDO, artilheiro da Copa!!!! — Um para o Brasil, zero pra
Turquia.
E tal fingimento ou fingição des- culpa-se ou explica-se nas palavras de um
ensaista como Tadeusz Kowzan, entre o teatro e a comunicação: "Os signos que
a arte teatral emprega pertencem todos à categoria de signos artificiais. São
signos ...
10
Estória do homem que comeu a sua morte: e outros contos
sempre de igualdado jeito, em afirmação de ser e mostrar que se é —
serenidade sem postiço nem fingição. A ele um companheiro só podia julgar de
bom, era o mais que podia. Seus usos de simplicidade só podiam se olhar de
frente, era o ...
Ascêncio de Freitas, 2002
