İndir uygulaması
educalingo
fogachar

Portekizce sözlükte "fogachar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE FOGACHAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fo · ga · char


FOGACHAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTEKIZCE FOGACHAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu fogacho
tu fogachas
ele fogacha
nós fogachamos
vós fogachais
eles fogacham
Pretérito imperfeito
eu fogachava
tu fogachavas
ele fogachava
nós fogachávamos
vós fogacháveis
eles fogachavam
Pretérito perfeito
eu fogachei
tu fogachaste
ele fogachou
nós fogachamos
vós fogachastes
eles fogacharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu fogachara
tu fogacharas
ele fogachara
nós fogacháramos
vós fogacháreis
eles fogacharam
Futuro do Presente
eu fogacharei
tu fogacharás
ele fogachará
nós fogacharemos
vós fogachareis
eles fogacharão
Futuro do Pretérito
eu fogacharia
tu fogacharias
ele fogacharia
nós fogacharíamos
vós fogacharíeis
eles fogachariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu fogache
que tu fogaches
que ele fogache
que nós fogachemos
que vós fogacheis
que eles fogachem
Pretérito imperfeito
se eu fogachasse
se tu fogachasses
se ele fogachasse
se nós fogachássemos
se vós fogachásseis
se eles fogachassem
Futuro
quando eu fogachar
quando tu fogachares
quando ele fogachar
quando nós fogacharmos
quando vós fogachardes
quando eles fogacharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
fogacha tu
fogache ele
fogachemosnós
fogachaivós
fogachemeles
Negativo
não fogaches tu
não fogache ele
não fogachemos nós
não fogacheis vós
não fogachem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
fogachar eu
fogachares tu
fogachar ele
fogacharmos nós
fogachardes vós
fogacharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
fogachar
Gerúndio
fogachando
Particípio
fogachado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

FOGACHAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abolachar · acachar · acapachar · achar · agachar · atrapachar · cachar · descachar · desempachar · despachar · emborrachar · empachar · empenachar · encapachar · entressachar · esborrachar · esculachar · rachar · sachar · tachar

FOGACHAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

fog · fogaceira · fogacho · fogaça · fogagem · fogal · fogaleira · fogalha · fogar · fogaracho · fogareiro · fogaréu · fogão · foge · fogem · foges · fogo · fogo de Santo Antão · fogo-apagou · fogosamente

FOGACHAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

agarnachar · aguachar · barachar · cambalachar · desemborrachar · desencachar · encachar · esbagachar · escachar · escalrachar · escarrachar · escarrapachar · escavachar · esmagachar · fechar · intersachar · luchar · penachar · recachar · trapachar

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde fogachar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«fogachar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

FOGACHAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile fogachar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen fogachar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «fogachar» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

fogachar
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Coquetear
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

To fire
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

fogachar
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

لاطلاق النار
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

fogachar
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

fogachar
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

fogachar
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

fogachar
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Untuk api
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Zum schießen
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

fogachar
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

fogachar
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

fogachar
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

fogachar
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

fogachar
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

fogachar
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

fogachar
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

fogachar
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

fogachar
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

fogachar
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

fogachar
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Για φωτιά
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

Om te vuur
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

fogachar
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

fogachar
5 milyon kişi konuşur

fogachar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FOGACHAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

fogachar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fogachar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

fogachar sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FOGACHAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

fogachar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fogachar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
FOGACHAR - V. Deitar fogo. FOGÃO - Subs. 1. Lugar, nos galpões das estâncias , onde se faz fogo para o churrasco e o chimarrão. 2. Querência. 3. Trecho limitado de terra em condições mais favoráveis ao 132 Alberto Juvenal de Oliveira.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Fragas eternas: contos
... esse povo capaz de por amizade esmagar um choupo com um abraço e também capaz de por ódio fogachar o canastro de quem lhe assalte a cortinha ; que é forreta pelo instinto criado pela penúria em que se debate, que adora Deus na ...
Armando Tavares, 1961
3
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
jojo, jqlas, joia, eU:jCi.jSja,jSjas c jSjo. fofice, s. f. fofo, adj. c s. m. Pl.: jojos (S). /Cf . jojo, do v. jojar. fogaca, s. f. fogacea, s. f. fogaceira, s. f. fogachar, v. fogacho, s. m. fogagem, s. f. fogaleira, s. f. fogalha, s. f. fogao, s. m. fogaracho, s. m. fogareiro ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
4
D. Sebastião, rei de Portugal (1554-1578)
... acordar ânimos adormecidos, pôr em pé corpos jacentes e neles enrubescer o sangue apático, vibratilizar os nervos lassos, e fogachar as almas com aquelas línguas de fogo-espírito, descidas do céu, e, irrompido da terra, excitá-las com ...
Antero de Figueiredo, 1943
5
Linguagem e estilo de Machado de Assis, Eça de Queirós e ...
FOGACHAR, v. int. Despedir fogachos; deitar fogo. [Não dicionarizado.] FOGUEAR, v. t. Irradiar, despedir, lançar de si (coisa semelhante a raios, como eram as cores que saíam da velha a que se refere o autor). [Não dicionarizado nesta ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, 2007
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
FOGACHAR, v. i. e t. d. — Fogacho + ar. Lançar fogachos, faiscar, cintilar, chamejar. FOGACHO, s. m. — De fogo. Pequena labareda; fogueira; calor que assoma ao rosto; assomo, repente, arrebatamento, manifestação de mau génio; chama ...
7
Estórias e lendas do Rio Grande do Sul
FOGACHAR — Despedir fogachos, deitar fogo. FOLHEIRO — Bem disposto, desempenado, alegre. FORNEIRO — É como também é chamado o João-de- barro. FUINHA — Pequeno carnívoro daninho; pessoa magra; pessoa mexeriqueira; ...
Luís Carlos Barbosa Lessa, 1960
8
Tundavala: a oeste de Cassinga
dores subsidiados e mesmo pagos para os destruírem; onde eles tinham um pavor tão terrífico dos tiros que para os surpreender era imprescindível não fogachar até os pôr sob a mira... não, Pinto de Castro, naquelas condições, eles sabiam ...
Álvaro Rego Cabral, 1971
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Pres. ind.: fofo, fofas, fofa, ele. /CJ. fôfa, pi fôfas, e fôfo. fofice, s. J. fofidade, x. ./'. fôfo, adj. e s. m. Pi: fofos (ô). /C/.ifofo do v. fofa.-, fogaça, s. j. fogácea, >. j. fogaccira, x. j. fogachar, r. fogacho, x. m. fogagem, s. j. fogal, s. m. fogaleira, x. j. fogalha, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Mulher, que em certas festas populares transporta a fogaça1. FOGACHAR, v. t. e i. Deitar, lançar fogachos; chamejar: «doutrina sublime, fogachando ardentias místicas dentro da sua alma de cristão», Antero de Figueiredo, Espanha, p. 106.
REFERANS
« EDUCALINGO. Fogachar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/fogachar>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR