«GABINARDA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
gabinarda sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
gabinarda ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Collecção De Livros Ineditos De Historia Portugueza: Dos ...
De huúa gabinarda. - -- -- -- - 20. r.s Item. Levaram de huú manto de molher de
quajquer pa- no. - -- -- -- - - -- -- - 15-. r.s Item. D'húa cota demolher de qualquer
pano. - - 20, f.s Item. D'huÛa faldnlha reseguada de festos. - - 20. r.s Item. D'huúa
...
José Francisco Correia da Serra, 1793
2
Colleccao de livros ineditos de historia portugueza dos ...
De hufia gabinarda. - - - - - ~ - ~ 2o. n' Item. Levaram de huü manto de molher de
qualquer pano.~---,----~--~--I5.r.2 Item. D'hüI cnta demolher de qualquer pavo. —
~ a0. n' Item. D'huüa faldrllha' refeguada de fefl'os. - -› 2o. no Item. D'huüa ...
Jose Correa da Serra, 1793
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Por gaveagem,de gávea. Cp. gabião) *Gabião*, m. Cesto grande, para
transporte de terra, adubos, etc. Cestão. (It. gabbione) * *Gabiar*, v. i. Prov. trasm
. Abrir gábias. * *Gabilami*,m. Espécie de bacalhau islandês. *Gabinarda*, f.
Espécie de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Diccionario da lingua portugueza: composto
GABÉLLA, s. f. Direito de 9. tostões, que deposita na Chancellaria , quem
aggrava de alguma sentença: pagar a — . GABINÁRDA, s. f. GABINÁRDO, s. m.
Espécie de gabão, ou samarra com mangas perdidas. Jned. III. 5 1::. traz
gabinarda.
António de Morais Silva, 1831
Var. Tarara, 26). gabão: Item. Gabòos com hum debrum, ou com huíía barra . . .
50 r.s «Descrição do terreno em volta da cidade de Lainego», iu Inédito», t. v,
601) gabinarda: Item. De liuua gabinarda — 20 r.s (Livro Vermelho, 518).
gabinardo ...
409-416 _ Gabinarda, ou gabinardo como dizem Filinto e outros, é um grande
capote de mangas; vem em Morais e não em Constâncio. Quanto a albornoz,
capa aguadeira de capuz, eu assim o pronuncio pelas razões do mesmo
Constâncio ...
7
Revista lusitana, archivo de estudos philologicos e ...
Cfr. javardo, felizardo, gabinarda-A por ud, como em consante, de consuaute=
consonante; calha-leite por cualha (c0AoULA)=e leite; catro, de quatro; canto, de
quanto, em canté,I calheira, de coalheira (I.° estomago dos ruminantes), cartilha,
...
José Leite de Vasconcellos Pereira de Mello, 1895
8
Codigo brazileiro universal
... 29 Gabbia 54 Gabiensis 79 Gachage 05 Gabarrones 30 Gabbiamola 55
Gabienus 80 Gachenet 81 Gacheur 06 Gabatarum 31 Gabbiani 56 Gabinarda 07
Gabazola 32 Gabbiola 57 Gabinetto 82 Gachipaes 08 Gabbadeo 33 Gabbionata
58 ...
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... gabiar, p. gabinarda, J. gabinardo, m. gabinete (ê) т. gábio, m. gabionada, f.
gabionador (ô) т. gabionar, v. gabiroba, /. gabiru, hi. gabo, m. gabolas, m. ej.,s. e
pl. gabordo, m. Sabos, m. pl. abríel, 7)¡.; pl. Gabriels, gabrito, m. 1 gacha, /. : rede.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
GABINARDA (OU GABINARDO) — Capote comprido, de mangas ; gabão varino
; corpete de mangas compridas (M). O m. que gaorinaldo (M). Capotas de
mangas compridas (Bl.) GALDRAPAS — Meias, em geral — Em Santa Maria.
