«GALDROCHA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
galdrocha sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
galdrocha ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Mulher magrizela e alta. (Cp. gualdrapa) * *Galdrapinha*,f.Gír. Meretriz muito
reles.(De galdrapa) * *Galdripeira*, f.Prov. trasm. Mulhersujae rota. * *Galdripo*,
m.Prov. Cacho esgaldripado. * *Galdrocha*, f.Prov.trasm. O mesmo que
pelhanca.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Miscelânea de filologia, literatura e história cultural, à ...
Em galdrapa, galdrocha, § 3 e ainda § 6, considero o d como uma consoante
adventícia, estando portanto essas formas respectivamente por *galrapa, *
galrocha. Cf. trasm. peldraca «pelhanca» (Figueiredo ; RL. V, 90). C2r') Cp. atrás
o célt.
Centro de Estudos Filológicos (Portugal), 1950
3
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... galaxia (es) f. galazime, m. gálbano, h¡. galcóuia, /. galder (ê/ c. : gal- dir.
galdúrio, m. : gauderio. galdido, adj. e pp. de galdinas, /. pl. aldino, m. galdir, p. :
gualdir. galdrapa, ,/. galdrapinha,/. galdrapo, ni. galdripeiro, m. galdrocha,/.
galdropar ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Galdrocha, f. (prov. tra*m.) o mesmo que pelhunca. (Cp. galdrapa). * Galdropar,
v. i. (gir.) Us. na loc. galdro- parda corda, cornôrdaceiadeoutrem. (Cp. gal.lrope).
Galdrope, m. cabo, com que se puxa a picota da bomba, a bordo, ou se auxilia o
...
Cândido de Figueiredo, 1899
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
GALDRIPEIRO, adj. e s. m. — Lus. Que, ou o que, anda sujo e esfarrapado;
maltrapilho. GALDRI PO, s. m. — Lus. Cacho comprido e com poucas uvas;
cacho esgaldripado. GALDROCHA, s. f. — Lus. de Trás-os- -Montes. Pele mole e
caída; ...
6
Boletim de filologia ...
Em galdrapa, galdrocha, 8 3 e ainda 8 6, considero o d como uma consoante
adventícia, estando portanto essas formas respectivamente por *gahapa, *
gaIrocha. Cf. trasm. peldraca «pelhanca» (Figueiredo ; RL. V, 90). C2'') Cp. atrás
o célt.
