«GARRANCHENTO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
garranchento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
garranchento ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
... como seguindo um pensamento escrito nas estrelas da noite ou nas nuvens
do dia, ou enchendo cadernos e mais cadernos de prosa vasta e ilegível pelo
garranchento das letras. Assim só foi surpresa para mim a manhã em que a
notícia ...
... palmilhando, com segurança, os lajedos e o pedregulho do chão
garranchento da caatinga, onde campeavam a favela, a macambira, o alastrado,
a unha-de-gato, a coroa-de-frade, o chique-chique, o rabo de raposa, a carqueja
, o quipá.
... um eipoal garranchento, que lhe lacera as vestes e as carnes. Por exemplo :
elle se arroja a traduzir Anacreonte, um dos poetas mais difficeis que a Grécia
nos legou, e na empresa se sae de um modo desastrado. Desastrado, sim,
porque ...
Dando continuidade à essa troca de idéias amigáveis, novamente o
garranchento do tabelião aparece em cena, com aquele seu estilo, assim, nada
mais havendo a tratar no que diz respeito ao assunto expresso, explicou
naquela ocasião, ...
5
A Invenção Do Nordeste e Outras Artes
... isso escreve seus trabalhos com "o português pardo, leopardo, garranchento e
pedregoso da caatinga", tornando-a mais uma dimensão denotativa do regional.
238 171.
Albuquerque Júnior Albuquerque Jr., 1999
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
garranchento, adj. garrancho, s. m. garranchoso (ô), adj. garrano, s. m. garrão, s.
nx. garrar, v. garrau, s. m. garraz, *. m. garré, inlerj. garreado, adj. garrear, r.
garreio, s. m. garrento, s. m. garrettiana, 8. j. garrettiano, adj. es.m. garrettismo,
s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Os cabras do coronel: romance
Agora estava ali, rasgando o capoeirão garranchento, à frente dos quatro
camaradas que escolhera. Ia com vontade de chegar, sem ligar o cansaço dos
outros nem importar com o sol, que queimava, lambendo o chão em braza.
Nenhuma ...
Com alguns cartuchos no bolso e a espingarda de dous canos passada ao
hombro, lá se foi Chi- co Sabino morro abaixo, estugando o passo para que a
noite não o pegasse no matto garranchento e maranhoso do açude, onde já ...
... lnfelizmente você vai caminhar apenas por estas mal traçadas linhas, evitando
as japecangas e os caraguatás, sem se livrar, no entanto, do estilo garranchento
e espinhoso que nós, vaqueanos desajeitados, vamos colocar-lhe pela frente.
Augusto César Proença, 2003
10
Política de pé de muro: o Comitê do Povão
Nomes populares de ruas, becos, travessas, sítios, baixadas, time de futebol,
comércio, animal doméstico, gado, jumento, cavalo etc. sempre fizeram parte de
minhas histórias; tanto pelo jeito garranchento e cheiro de terra como pela graça
e ...
«GARRANCHENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
garranchento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
“Memórias de Uma Guerra Suja” e “Mata!”
... numa guerra longínqua, terrível, num cenário inóspito, garranchento, peçonhento, na hileia amazônica, um paraíso infernal de variado color, tão assustador e ... «Infonet, Tem 12»
