«GORVATA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
gorvata sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
gorvata ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Gorumixama*, f.Bras. O mesmo que jabuticaba. * *Gorungugi*, m. Bras. Gênero
de myriápodes. * *Gorvata*, f. Prov. alg. O mesmoque gravata. (Cp. cast. corbata)
*Gosma*, f. Doença da língua das aves, especialmente das gallináceas.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vida, e feitos de Francisco Manoel Gomes da Silveira Malhão, ...
sica (ou Orquestra por ser roais mo* derno) dando hum esplendido ban* quete a
todas as pessoas capazes, da sua meza , e hum fi.rto rerresco a todos os que
atavão gorvata, e não se pejavão de entrar nos Passos Ge« raes. i §. XIX. ,» ; Foi
...
Francisco Manuel Gomes da Silveira Malhão, 1824
3
Anno Historico, Diario Portuguez, Noticia Abbreviada De ...
... como Grao Meftre das tres Ordens Militare» , calcado de borzeguins de cou-
10 encarnado j cfporas , e efpada douradas, gorvata , e cabelleira, e barrete
encarnado, apaíTamanado de ooro j e nefta forma foi exporto, e lhe bejaraô a
máo os ...
Francisco (de Santa Maria), 1744
4
Anno historico, diario portuguez, noticia abreviada de ...
... fe lhe vertió o habito de Sao Francifco , infignia do deienganoj e (obre elle o
manto de Cavalleiro , como Grao Mtftrc das tres Ordens Militares, calcado de
borzeguins de сон- го encarnado j cfporas , e efpada deuradas, gorvata , с
cabelleira, ...
Francisco de Santa Maria, 1744
5
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 251. gorobom I, 12, 20. gôrpêlha II, 34; X, 91. gorrêta XXVII, 102, 192. gorro
XXXV, 246. gorropio XXXV, 245. gorrovinhas XXX, 303. gorsaria XXIX, 221.
gorsôr VII, 125. gorsura XV, 107. gorvata X, 91; XXVII, ÍNDICE DE PALAVRAS
329.
J. Leite de Vasconcellos, 1967
... 189 gincana, 189 girândola, 93 giro de água, 153 girls, 146 gizar, 98 glote,
152 glótide, 152 gólfão, 15 golpe, 40 golpear, 82 gorjeio, 81 gorvata, 92 gozo, 41
, 92 gracejo, 81 grande, 41 grande classe, 128, 225 grande esforço, 143 granizar
, ...
7
A linguagem popular da Beira Baixa: apontamentos
(Idanha-a-Nova) . . , Gorvata e garvata — Gravata. Graça — Nome. Qual é a sua
graça ? O seu nome ? Grada — Bem criada. Espigas gradas. Grade — Alfinete
de ama. (Malpica) . Grade — Vide: chibo, espiga. Dizem que o caçador apanhou
...
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
2 gorra (6) f. : cata- puea. 3 gorra (à) J'. : casca de go pre i ro. de-gorra (ni Inc. mir
. gorreiro, ni. : trovis- co. gorriáo, ni. gorro (ó) III. gorujuua, f. gorumixama, /'.
gorutil, m. gorvata,/'. : gravata. gosma, }'. gosmar, r. gosmento, adj. gostar, г.; 1 .'p.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(prov. alent.) trança de es- parto ou piassaba, a que se prendem os alcatruzes
das noras. * Gorvata, f. (prov. alg.) o mesmo que gravata. (Cp. cast. corbata). *
Goulão, m. (dês.) Parece que significou o mesmo que glutão. (Por guião, de gula
?) ...
Cândido de Figueiredo, 1899
10
Estudos de Castelo Branco
da continua Rezid.aõ q o pobre D.° Lobo faz na Sua escada, e suponho deve
esperar algua Conjuntura, em q El Rey esteja pondo a gorvata p.» entaõ lhe
falar neste neg.°; como V. Ex.» prezenciou na p.ra occaziaõ em q falou nele.
