İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "guaianás" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE GUAIANÁS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

guai · a · nás play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUAIANÁS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GUAIANÁS SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «guaianás» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Guaianás

Guaianás

Ayrıca "guaianases" olarak bilinen Guaianás Hintliler, onaltıncı yüzyılın sonuna kadar Sao Paulo Piratininga nüfuslu Brezilyalı yerli grup vardı. Sömürge döneminde, bu kabileye Guaianases ve Guaianã gibi birkaç isim geldi. Bu Rio de Janeiro bugünkü durumunda, Rio Paraíba ağzına kadar Serra de Paranapiacaba uzanan bir bölgede, Mar Serra do işgal, bir grup olarak kabul koleksiyoncuydu. Gabriel Soares de 1587 yılında yayınlanan senin Brezilya News, üzerinde bütün Brezilyalı sahil açıklarken, Portekizce tarihçi Guaiana hangi São Paulo olur bölgedeki Tamoios komşularını olduğunu belirtiyor Sousa, ve kabilenin raporuna sayesinde o São Paulo yaylalarında yaşıyordu, kendilerini Tupi olarak adlandıran, komşuları tarafından Tupiniquim olarak bilinen insanlardı. Tibiriça, Piquerobi ve Kaiobi gibi büyük yerli şefler Guaianás'la karıştırılmaktadır, ancak Tupi kökenlidirler. Ayrıca São Paulo'nun Doğuşu adlı eserinde Benedito Prezia "... Os índios guaianás, também conhecidos como "guaianases", foram um agrupamento indígena brasileiro, que povoou São Paulo de Piratininga até o final do século XVI. Durante o período colonial, essa tribo recebeu vários nomes, como guaianases e guaianã. Era um grupo considerado coletor, ocupando a região da Serra do Mar, em um território que ia desde a Serra de Paranapiacaba até a foz do Rio Paraíba, no atual estado do Rio de Janeiro. Graças ao relato de Gabriel Soares de Sousa, que ao descrever toda a costa brasileira em seu Notícia do Brasil, publicado em 1587, o cronista luso afirma que os Guaianá eram vizinhos dos Tamoios na região onde seria São Paulo, sendo que a tribo que a habitou os planaltos paulistas, foi o povo que se autodenominava Tupi, conhecidos por seus vizinhos como Tupiniquim. Grandes chefes indígenas como Tibiriçá, Piquerobí e Kaiobi são confundidos com guaianás, porém são de origem Tupi. Também na obra Os Nascimentos de São Paulo, Benedito Prezia afirma que "...

Portekizce sözlükte «guaianás» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GUAIANÁS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


Satanás
sa·ta·nás
amanás
a·ma·nás
ananás
a·na·nás
aruanás
a·ru·a·nás
detuanás
de·tu·a·nás
guanás
gua·nás
jurimanás
ju·ri·ma·nás
momanás
mo·ma·nás
nanás
na·nás
urinanás
u·ri·na·nás

GUAIANÁS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

guaia
guaiaba
guaiabira
guaiaca
guaiacão
guaiacol
guaiado
guaiambé
guaiamum
guaianá
guaia
guaiaqui
guaiaquilenho
guaiaquilite
guaiar
guaiara
guaiarana
guaiaraúva
guaibica
guaibira

GUAIANÁS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Goiás
Tomás
aliás
atrás
bernás
darás
detrás
estás
guaninás
gás
lilás
metinás
más
serás
tacunás
trás
tupinás
vás
zás
ás

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde guaianás sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«guaianás» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GUAIANÁS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile guaianás sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen guaianás sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «guaianás» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

Guaianás
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Guaianás
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Guaianás
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

Guaianás
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

Guaianás
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

Guaianás
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

guaianás
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

Guaianás
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

Guaianás
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Guaianás
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Guaianás
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

Guaianás
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

Guaianás
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Guaianás
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Guaianás
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

Guaianás
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

Guaianás
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

Guaianás
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

Guaianás
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Guaianás
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

Guaianás
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

Guaianás
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Guaianás
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

Guaianás
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

Guaianás
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

Guaianás
5 milyon kişi konuşur

guaianás sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GUAIANÁS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
59
/100
Yukarıdaki harita, «guaianás» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
guaianás sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «guaianás» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

guaianás sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GUAIANÁS» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

guaianás sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. guaianás ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Informações históricas sobre São Paulo no século de sua fundação
Nessa luta, morreu Domingos Luís, assim como seu imediato, Antônio de Macedo, filho de João Ramalho296. GUAIANÁS (veja índios) — Tribo pertencente a um ramo da nação tapuia, como revela um manuscrito da Biblioteca de Évora, ...
Edith Porchat, 1956
2
As letras e a cruz: pedagogia da fé e estética religiosa na ...
Os guaianás eram chamados tapuias, pertencendo ao grupo Jê, falavam uma língua «diferente da dos seus vizinhos [os índios tamoios que falavam tupi], mas entendiam-se com os carijós, que falavam o guarani» . Gabriel Soares, ao ...
Maria de Fatima Medeiros Barbosa, 2006
3
Os caminhos do rural: uma questão agrária e ambiental
Segundo Maia,4 o percurso das trilhas de guaianás desenvolvia-se a partir do mar (Parati) para o Vale do Paraíba, passando pela Freguesia do Facão (Cunha) ; bifurcava-se na fralda meridional, e as variantes atingiam em pontos diferentes  ...
Maria de Lourdes Zuquim, 2007
4
Cantata Para a Brasil: E Psicologia Do Brasileiro
ARARA/: Cacique que chefiou guaianás, tupis e carijós no ataque à Vila de São Paulo, tendo sido repelido por Tibiriçá, que era seu irmão. GUAIANÁS: Indígena dos guaianás, tribo de índios do grupo jê, que habitavam o rio Iguaçu, entre o ...
Jacob Pinheiro Goldberg, 1978
5
O indígena do Vale do Paraíba: apontamentos históricos para ...
OS GUAlANÁS Os Guaianás. Os Guaianás e os Maromimis. Os Guarulhos fluminenses. Os Guaianás ABRlEL Soares assinaulou a presença dos Guaianás à beira- Vj -mar, em São Vicente (79); o loyolista Simão de Vasconcelos, em sua  ...
Paulo Pereira dos Reis, 1979
6
Torres tem história
PRÉ-HISTÓRIA - Guaianás e Cariós 20.03.1991 Os últimos representantes torrenses da Pré-História parecem ter sido, nesta ordem: (a) os Guaianás, da nação Tapuia ou Jê; e (b) os Cariós, da nação Guarani. (a) Segundo a opinião de ...
Ruy Ruben Ruschel, Nilza Huyer Ely, 2004
7
Passo Fundo das missões: estudo histórico do período jesuítico
Os carijós moqueavam a caça, ao passo que os guaianás a cozinhavam em covas revestidas de pedras. 6. °) — Os carijós sopravam os seus mem- bis ( flautas), com a bôca, enquanto os guaianás o faziam com o nariz. 7. °) — Os carijós ...
Jorge E. Cafruni, 1966
8
Danação
A emboscada dos guaianás não fora a única. Antes, houvera duas outras, embora menos sangrentas. _ Escolheu condenar esses infelizes. Mas eu não me espanto mais. I-Iá muito vosmecê apenas semeia morte. A provocação da criança ...
MARCUS ACHILES
9
Vacaria dos Pinhais:
... de São Paulo, os quais, vencendo rijamente a cruel hostilidade dos índios Guaianás, fundaram as primeiras fazendas. A concessão das primeiras sesmarias ocorreu em 1752, na pessoa de Cristóvão Pereira de Abreu, Francisco de Sousa ...
Fidélis Dalcin Barbosa
10
História do Rio Grande do Sul para Jovens
Dividiu então os guerreiros em vários grupos: um seguiu pela trilha, fazendo grande ruído, pra que os guaianás pensassem que ali estavam todos; os demais foram silenciosamente pelo meio do mato. O primeiro grupo, que vinha pela trilha, ...
Roberto Fonseca

«GUAIANÁS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve guaianás teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Arma, munições e acessórios são apreendidos em assentamento
... além de outro de uso restrito e materiais para recarga em um assentamento em Guaianás, distrito de Pederneiras (26 quilômetros de Bauru). Um jovem de 20 ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Eki 15»
2
Pederneiras promove 1º Ciclotour nesse domingo
O light com 28 km, que sairá sentido o distrito de Guaianás, passando por dentro da floresta estadual de Pederneiras e retornara ao recinto. A outra trilha é ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Eyl 15»
3
Pederneiras organiza casamento comunitário
... Cidade Nova ou pelo Cras volante nos Distritos de Vanglória, Santelmo e Guaianás e no bairro Antônio de Conti. Informações pelo telefone (14) 3252-2155. «Comércio do Jahu - Notícias de Jaú e região, Eyl 15»
4
Contrato julgado irregular de Pederneiras vai ao MP
... de Vanglória e 34 no distrito de Guaianás, todas com recurso da Companhia de Desenvolvimento Habitacional e Urbano do Estado de São Paulo (CDHU). «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Ağu 15»
5
480 famílias ocupam Conab e Incra em Bauru
O movimento, segundo ele, totaliza cerca de 3 mil integrantes na região, divididos em acampamentos instalados em Guaianás (Distrito de Pederneiras), ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Tem 15»
6
Famílias do MST ocupam área da antiga Granja Ito
Denominado Sonho Meu, o acampamento é composto por integrantes do Sonho Meu, de Guaianás (distrito de Pederneiras); Berro D'água, de Reginópolis; ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, May 15»
7
No Geisel, homem é preso por receptação de acessórios …
Contou também que arrendou uma chácara em Guaianás, distrito de Pederneiras (26 quilômetros de Bauru). Durante a ocorrência, os policiais foram ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, May 15»
8
Integrantes do MST fazem doação de sangue no Hemonúcleo de …
... “Sonho Meu”, localizado no Distrito Guaianás, em Pederneiras (26 quilômetros de Bauru), vieram a Bauru para doar sangue no Hemonúcleo do município. «Jornal da Cidade - Baurú, Mar 15»
9
Tradição » Encontro de Cultura Indígena marca tarde no Polo Chão …
... Flexa Negra, Caboclinhos Tabajaras de Camaragibe, Caboclinhos Truká, Caboclinhos União 7 Flexas de Goiana e Tribo de Caboclinhos Guaianás. «Diário de Pernambuco, Şub 15»
10
Especialistas orientam sobre o risco do uso de velas durante apagões
Em Guaianás, distrito de Pederneiras (SP), o bisneto do aposentado Amauri Gonçalvez, de 6 anos, acendeu uma vela durante uma queda de luz e acabou ... «Globo.com, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Guaianás [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/guaianas>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z