İndir uygulaması
educalingo
impérvio

Portekizce sözlükte "impérvio" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE IMPÉRVIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

im · pér · vio


IMPÉRVIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

IMPÉRVIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Flávio · Octávio · Otávio · Sílvio · algarvio · alívio · avio · bravio · convívio · desvio · dilúvio · envio · moldávio · navio · pavio · prévio · pérvio · reenvio · sérvio · óbvio

IMPÉRVIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

impetrante · impetrar · impetrativo · impetratório · impetravelmente · impetrável · impetuosamente · impetuosidade · impetuoso · império · impiamente · impidoso · impiedade · impiedado · impiedosamente · impiedoso · impigem · impila · impilais · impilam

IMPÉRVIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Vesúvio · alvio · alúvio · amavio · assovio · atavio · deflúvio · desatavio · dévio · eflúvio · extravio · landgravio · mendelévio · mílvio · oblívio · pacóvio · pedilúvio · quadrívio · subclávio · trívio

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde impérvio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «IMPÉRVIO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «impérvio» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«impérvio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

IMPÉRVIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile impérvio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen impérvio sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «impérvio» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

抗渗
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Impidio
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

impervious
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

प्रबल
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

منيع
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

непроницаемый
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

impérvio
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

অভেদ্য
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

imperméable
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

kedap
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

undurchlässig
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

不浸透性
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

즉흥
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

kasebut aman
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

không thấm nước
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

பாதிக்கப்படாதவர்
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

हेकट
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

geçirmez
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

impervio
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

nieprzepuszczalny
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

непроникний
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

impermeabil
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

αδιαπέραστος
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

ondeurdringbare
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

ogenomträngligt
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

ugjennomtrengelig
5 milyon kişi konuşur

impérvio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IMPÉRVIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

impérvio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «impérvio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

impérvio sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IMPÉRVIO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

impérvio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. impérvio ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
De modo imperturbável; com impassibilidade, serenamente, calmamente, tranquilamente: «O almoxarife continuava a rodear imperturbavelmente o barrete nos dedos», Arnaldo Gama, A Ultima Dona de S. Nicolau, cap. 14, p. 264. IMPÉRVIO ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Magnânimo;corajoso. (Lat. imperturbabilis) *Imperturbavelmente*, adv. De modo imperturbável. *Impérvio*,adj.Que nãodeixa transitar; intransitável. Impenetrável: selvas impérvias. Inaccessível: montanhas impérvias. *M.Lugarintransitável ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Italianos no Brasil: "andiamo in 'Merica-"
... porque diante dos colonos surgia, nos últimos lotes de terras devolutas, um território áspero e impérvio, onde índios e feras dominavam, mantendo afastada e temerosa a pequena população, que se interessava apenas por culturas.
Franco Cenni, 2003
4
Ação política e autonomia: a cooperação não-governamental ...
De outro lado, a interação com um Estado bem menos impérvio a certas demandas sociais (c à pressão internacional, num contexto de globalização), mas fortemente ineficiente e ineficaz na realização de suas ações, levou à admissibilidade ...
Carla Lyra, 2005
5
O novo argonauta: poema
A Africa ardente- Eis já descobre ao longe, ç deQuilóa Adustos areaes , o inhabitado Austral pólo demanda , envolto em sombra , A'sófrega ambiçao" de Cook , impérvio Monta e passa o medonho em mar , e em ventos , Em tempestades ...
José Agostinho de Macedo, 1809
6
O novo argonauta, poema
A Africa ardente Eis já descobre ao longe, e de Quilóa -' Adustos areaes, o inhabitado Austral Pólo demanda, envolto em sombra, A' sôfrega ambição de Cook , impérvio Monta e passa o medonho em mar , e em ventos , Em tempestades ...
José Agostinho de Macedo, 1825
7
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... império imperioso impermeabilidade impermeabilização impermeável imperscrutável impertérrito impertinência imperturbável impérvio impessoal ímpeto impetrar impetuosidade impetuoso impiedoso impigem impingir ímpio implacável ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
8
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... adj inv cool, unmoved; 2 impassive; imperturbable. impérvio,-a adj impervious; 2 (place) inaccessible, impassable, impenetrable. impessoal adj inv impersonal. ímpeto m impetus; 2 force; 3 surge, rush; agir com ~ to act on impulse. importar ...
Maria Fernanda Allen, 2011
9
O Oriente: poema epico
Eterna Força , Intellecção sentida Da Creação no quadro portentoso , Pelos seres sem numero espargida , ' Que a Terra , e Ceos contem , e o Mar undoso : Divina Essencia em sombras envolvida , Impérvio á vista véo caliginoso; Que , em ...
José Agostinho de Macedo, 1854
10
Peripécias do Coração
Então, minha docesignorina– um som delábios atocar a pele –, ambossabemosqueo seu coraçãoé impérvio àsminhas maquinações. Depois Kateouviu um roçarde tecidos, que imaginou ser Maria a afastarse pudicamente, seguido de: – Mas ...
JULIA; QUINN QUINN, 2012
REFERANS
« EDUCALINGO. Impérvio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/impervio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR