İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "pavio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE PAVIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pa · vi · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAVIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PAVIO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «pavio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
pavio

fitil

Pavio

Wick, bükülmüş veya fitil, lambaların veya mumların üzerine ateşin verildiği ipliğe verilen addır, böylece netlik kazandırır. Genellikle pamuktan yapılmış fitil, beslenen yanıcı materyal sayesinde aydınlatılmış olarak kalır. Mumlar durumunda erimiş parafin; lambalar veya lambalar, yağ, gazyağı veya diğer oksitleyici sıvılarda. Fitilin özellikleri, üretilen aydınlığın yoğunluğunu belirler. Büyük çubuklar daha büyük alevler üretirken, yakıtları daha hızlı tüketirler ve kendilerini daha hızlı tüketirler. Eskiden, mumların daha fazla netlik kazandırabilmesi için çevresi hafifletmek için kullanılan şamdanlarda fitilin ucunu düzeltmeyi mümkün kılan bir tür makas vardı. Ayrıca ocaklarda dinamitlerin patlatılması için kullanılır; yere, malzemenin üflenmesine, fitilin uzunluğuna ve kendisini korumak için güvenli bir mesafe ve zamana sahip olan kişiye verilir. Pavio, torcida ou mecha é o nome que se dá ao fio no qual se coloca fogo em candeeiros ou velas, a fim de que produzam claridade. Geralmente feito em algodão, o pavio mantém-se aceso graças ao material combustível que o alimenta. No caso das velas, a parafina derretida; nos lampiões ou candeeiros, o óleo, querosene ou outro líquido comburente. As características do pavio determinam a intensidade da iluminação produzida. Pavios de maior diâmetro produzem chamas maiores, ao passo que consomem mais rapidamente o combustível e a si próprios em maior rapidez. Antigamente havia uma espécie de tesoura, que permitia aparar a ponta dos pavios, nos castiçais usados para clarear ambientes, a fim de que as velas pudessem produzir mais claridade. É também usado para detonação de dinamites em pedreiras, dependendo do local, do material a ser explodido, os pavios podem ter grandes comprimentos, dando à pessoa que o está acendendo, uma distância segura e tempo para se proteger.

Portekizce sözlükte «pavio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PAVIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


algaravio
al·ga·ra·vi·o
amavio
a·ma·vi·o
atavio
a·ta·vi·o
avio
a·vi·o
bravio
bra·vi·o
desatavio
de·sa·ta·vi·o
extravio
ex·tra·vi·o
landgravio
land·gra·vi·o
navio
na·vi·o
pardo-bravio
par·do·bra·vi·o

PAVIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

pavesadura
pavesar
pavês
pavia
pavieira
pavilhão
pavimentação
pavimentar
pavimento
pavimentoso
paviola
Pavlov
pavloviano
pavo
pavoa
pavonaço
pavonada
pavonado
pavonazo
pavonáceo

PAVIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Flávio
Octávio
Otávio
Sílvio
Vesúvio
algarvio
alvio
alívio
assovio
convívio
desvio
dilúvio
eflúvio
envio
moldávio
prévio
reenvio
subclávio
sérvio
óbvio

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde pavio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «PAVIO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «pavio» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
pavio sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«pavio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PAVIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile pavio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pavio sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «pavio» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

灯芯
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

De la ciudad
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

wick
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

बाती
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

فتيلة
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

фитиль
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

pavio
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

পলিতা
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

mèche
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

sumbu
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Docht
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

wick
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

bấc
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

எரிதிரியைப்
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

खेडे
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

fitil
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

stoppino
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Wick
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

гніт
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

fitil
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

φυτίλι
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

pit
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

veke
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

veke
5 milyon kişi konuşur

pavio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PAVIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «pavio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pavio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pavio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

pavio sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «PAVIO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

pavio sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
William Arthur Ward
Curiosidade é o pavio na vela da aprendizagem.

«PAVIO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

pavio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pavio ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Microwave Circuit Design Using Linear and Nonlinear Techniques
Thoroughly updated with the latest computer-aided methods Microwave Circuit Design Using Linear and Nonlinear Techniques, Second Edition offers a thorough revision of this successful book on microwave circuit design.
George D. Vendelin, Anthony M. Pavio, Ulrich L. Rohde, 2005
2
Viagem ao pavio da vela: diálogos com Marco Polo
Renato Modernell revela uma prosa exuberante e permeada de humor, além de sua naturalidade ao lidar com fatos históricos com a justaposição de épocas, marcantes neste romance.
Renato Modernell, 2001
3
As aventuras de Pinóquio
Mas a culpa não é minha; a culpa, acredite Marmotinha, é toda do Pavio!... — E quem é esse Pavio? — Um colega meu de escola. Eu queria voltar para casa, eu queria ser obediente, eu queria continuar estudando e tirando boas notas..., ...
Carlo Collodi, 1960
4
Princípios de refrigeração
Por isso, quando um termómetro BU c girado rapidamente em volta de um não saturado, a água evaporará do pavio refrigerando assim a água remanescente no mesmo (e o bulbo do termómetro), a alguma temperatura abaixo da ...
Roy J. Dossat, 2004
5
Carpintaria E Serralheria
tar o pavio à medida que era consumido pela chama. Para garantir a estabilidade da chama, esta foi protegida com uma tulipa de cristal fino e resistente ao calor (mas não ás mudanças bruscas de temperatura) e que também difundia ...
SANTIAGO PEY ESTRANY
6
Manual de Anestesia Local
Isso é semelhanteao efeito deacender o pavio deuma vareta de dinamite. O pavio é o“nervo”, enquanto adinamite é o “cérebro”. Seo pavio for acesoea chama chegarà dinamite, ocorrerá umaexplosão (Fig. 1.1). Quandoum nervoé estimulado ...
Stanley F. Malamed, 2013
7
O terrorista
Acende o pavio e tenta subir no degrau com a lata, mas acaba deixando o pavio queimar sua calça. Desce e apaga o pavio e o fogo na calça. Ofegante, ele coloca a carga no muro na posição recomendada por Dr. Mathie e depois acende o ...
LUIZ ALBERTO MACHADO FORTUNATO
8
Maos Talentosas
Material • l kg de parafina • 50 g de cera micro • 100 g de estearina • Pavio • Molde • Vaselina líquida ou em pasta • Palito de churrasco • Concha • Panela para banho-maria Os materiais para fazer velas são distribuídos pela African Art - Rua ...
Marcelo De Breyne Macian
9
Jornal de sciências mathemáticas, físicas e naturais
Tivemos pois em 1h um consummo de 38,48 grammas, em que se comprehende a pequena parcella relativa ao algodão do pavio consumido. ` A reunião de diversos carburetos é o producto da combustão da vela de parafina. Suppondo que ...
10
Adolescência, drogas e violência
Pavio Curto Uma latinha de cerveja, pólvora, pavio... e era só atear fogo! Essa era uma das bombas mais populares de Nícolas. Mas havia outras, um pouco mais sofisticadas, feitas com pequenas garrafas de vidro. Verdadeiro sucesso de  ...
Marcus Vinicius Mathias, 2005

«PAVIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pavio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Patricio Pitbull elogia Aldo e diz que teria "pavio curto" contra …
Mas, às vezes, o sangue sobe e eu tenho o pavio muito curto, não sei se daria certo comigo. Aldo é um cara muito frio, controlado... teve uma hora que o ... «Globo.com, Eki 15»
2
Nosso Pavio Apenas Fumegante - Pr. Olavo Feijó
Nosso Pavio Apenas Fumegante - Pr. Olavo Feijó. Isaías 42:3 - A cana trilhada não quebrará, nem apagará o pavio que fumega; com verdade trará justiça. «O Nortão Jornal, Eki 15»
3
O pavio curto que tanto incomoda
As estimativas apontam para populações gigantescas nas maiores cidades do planeta no ano de 2050, é o que vi recentemente na TV. A essa constatação ... «Diário do Grande ABC, Eki 15»
4
Detran realiza operação 'pavio curto' em Teresópolis
A anunciada operação 'Pavio Curto', realizada pelo Detran-RJ, aconteceu na manhã desta quarta-feira, 23, na Avenida Rotariana, bairro do Soberbo. «NetDiário, Eyl 15»
5
Pavio curto: frustrada, torcida do Flu começa a perder a paciência …
Pavio curto: frustrada, torcida do Flu começa a perder a paciência com R10. Em 31 de agosto de 2015 as 10h57. Euforia da chegada e da estreia dá lugar ao ... «ExpressoMT, Ağu 15»
6
Detran fiscaliza veículos com IPVA atrasado em Resende, RJ
Nesta segunda-feira (24), a Operação Pavio Curto, com objetivo de coibir irregularidades, foi montada em uma das principais entradas da cidade. Ao todo, 17 ... «Globo.com, Ağu 15»
7
Renato Rabelo: O movimento popular acende seu pavio
Renato Rabelo: O movimento popular acende seu pavio. Muitos perguntavam: --“Cadê o movimento popular? A esquerda na sua maior parte não se une! «Vermelho, Ağu 15»
8
'Operação Pavio Curto' é interrompida em Petrópolis, RJ, nesta …
A Secretaria de Estado de Fazenda anunciou na noite desta quinta-feira (30) o fim da 'Operação Pavio Curto' em Petrópolis, na Região Serrana. Segundo o ... «Globo.com, Tem 15»
9
Operação Pavio Curto recolhe 64 veículos em Petrópolis, no RJ
A Operação Pavio Curto, que teve início nesta segunda-feira (27) e segue até domingo (2), em Petrópolis, na Região Serrana do Rio, lavrou 93 autos de ... «Globo.com, Tem 15»
10
Carlos Bertolazzi: "Sou pavio curto para erros idiotas"
Sou pavio curto para erros idiotas”, diz ele, exemplificando: “Erro idiota para mim é, por exemplo, um participante que vê a panela pegando fogo e assopra. «Revista Quem, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pavio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/pavio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z