İndir uygulaması
educalingo
impetratório

Portekizce sözlükte "impetratório" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE IMPETRATÓRIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

im · pe · tra · tó · rio


IMPETRATÓRIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

IMPETRATÓRIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

auditório · cartório · consultório · diretório · dormitório · escritório · laboratório · mictório · obrigatório · observatório · probatório · refeitório · relatório · repertório · repositório · reservatório · respiratório · satisfatório · território · transitório

IMPETRATÓRIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

impessoalidade · impessoalizar · impessoalmente · impetar · impeticar · impetigem · impetiginoso · impetigo · impetra · impetrabilidade · impetração · impetrado · impetrante · impetrar · impetrativo · impetravelmente · impetrável · impetuosamente · impetuosidade · impetuoso

IMPETRATÓRIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

aleatório · circulatório · classificatório · contraditório · convocatório · declaratório · difamatório · eliminatório · envoltório · inflamatório · lavatório · ordinatório · precatório · preparatório · pretório · pós-operatório · remuneratório · requisitório · somatório · vibratório

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde impetratório sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«impetratório» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

IMPETRATÓRIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile impetratório sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen impetratório sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «impetratório» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

impetratory
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

De la vida
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Impetrator
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

impetratory
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

impetratory
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

impetratory
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

impetratório
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

impetratory
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

impétratoire
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

impetratory
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

impetratory
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

impetratory
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

수식어
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

impetratory
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

impetratory
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

impetratory
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

impetratory
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

impetratory
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

impetratorio
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

impetratory
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

impetratory
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

impetratory
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

impetratory
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

impetratory
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

impetratory
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

impetratory
5 milyon kişi konuşur

impetratório sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IMPETRATÓRIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

impetratório sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «impetratório» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

impetratório sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IMPETRATÓRIO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

impetratório sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. impetratório ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Os convidados para a ceia do Senhor: as missas e a vivência ...
Tal sacrifício define-se, desse modo, como impetratório, quando ofertado a Deus com vistas à obtenção de dádivas de qualquer espécie, sobretudo espirituais; satisfatório, quando se destina a dar satisfação ao Senhor pelas penas devidas ...
Sergio Chahon, 2008
2
Sacrificium laudis
... ou de expiação e o impetratório ou de súplica. O louvor, a ação de graças, a expiação dos pecados e a súplica são constantes nas orações anteriormente citadas e também na que se segue em que o clero oficiante reza pelos fiéis defuntos ...
Juliano Alves Dias
3
Marcas do sacrifícios, As
... o segundo, eucarístico, visando ao agradecimento pelos benefícios recebidos; o terceiro, impetratório, mais propriamente ligado aos deveres decorrentes da queda, pode ser novamente dividido em três objetivos: propiciatório (em relação  ...
Luís César Guimarães Oliva, 2004
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
IMPETRATÓRIO, adj. Que se póde impetrar. Calvo , Hom. 2. 380. IMPETUÓSAMÈNTE ‚ adv. Com impeto: v. gg torre o rio imperuosamente; атри- impetuosamente. Рант ‚ Serm. Lrf. 28. )Y IMPETUOSIDÁDE ,s. . ser impetuoso , „ mo-A vimento ...
António de Morais Silva, 1813
5
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
IMPETRATÓRIO : que se pode pedir; imperativo. "Tem o impetratório , porque alcança benefícios (N F. IV, 453). IMUTAR: alterar, transformar. "Com que, o mais dêste caso é verossímil se acrescentasse e imutasse de bôca em bôca, como ...
6
Revista eclesiástica brasileira
... quando Cristo há de proclamar bem-aventurado o sofrimento. Valor impetratório do sofrimento O próprio Antigo Testamento já tinha descoberto o valor impetratório do sofrimento, do con-sofrimento. Esse valor de intercessão e de redenção ...
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Var. Impetratório. IMPETRATÓRIO, adj. V. Impetrativo. IMPETRAVEL, adj. — Impetrar + vel. Que se pode impetrar. IMPETUOSIDADE, s. f. — Impetuoso + dade. Qualidade ou estado de impetuoso; arrebatamento, ardor; vivacidade extrema; ...
8
Filosofia da religião: o problema religioso no pensamento ...
Como se sabe, os teólogos distinguem quatro espécies de sacrifício: latrêutico, em reconhecimento do absoluto domínio de Deus sôbre tôdas as coisas; eucarístico, em ação de graças a Deus; impetratório, em petição a Deus; propiciatório, ...
Umberto Antonio Padovani, Diniz Mikosz, 1968
9
Revista do Superior Tribunal de Justiça
... dos aprovados no concurso antecedente, não acontece, o que se vê é o ferimento do direito, no caso líquido e certo, inconteste, mesmo porque, como se vê dos autos, foi ampla e claramente configurado no momento impetratório.
Superior Tribunal de Justiça, 1998
10
Brotéria: cultura e informaçao
... litúrgica e a oração individual, centrando com vigor a vida religiosa dos cristãos em Cristo, na participação dos quatro fins do seu sacrifício (latrêutico, impetratório, expiatório e eucarístico), bem como na imitação generosa da sua imolação ...
REFERANS
« EDUCALINGO. Impetratório [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/impetratorio>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR