İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "inautenticidade" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE INAUTENTICIDADE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

i · nau · ten · ti · ci · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INAUTENTICIDADE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INAUTENTICIDADE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

INAUTENTICIDADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

inatravessável
inatreito
inatual
inatural
inaturável
inaudito
inaudível
inauferível
inaufragável
inauguração
inaugurador
inaugural
inaugurar
inaugurativo
inauguratório
inautêntico
inavegabilidade
inavegável
inaveriguável
inavistável

INAUTENTICIDADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde inautenticidade sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «INAUTENTICIDADE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler «inautenticidade» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Portekizce dilinde inautenticidade sözcüğünün zıt anlamlıları

«inautenticidade» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INAUTENTICIDADE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile inautenticidade sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen inautenticidade sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «inautenticidade» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

不真实
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Inautenticidad
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Inauthenticity
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

inauthenticity
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

الزيف
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

недостоверность
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

inautenticidade
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

inauthenticity
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

inauthenticité
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

inauthenticity
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Uneigentlichkeit
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

inauthenticity
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

inauthenticity
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

inauthenticity
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

inauthenticity
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

உண்மையற்றதும்
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

inauthenticity
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

özgünsüzlüğü
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

inautenticità
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

niewłaściwość
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

недостовірність
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

neautenticitatea
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

μη γνήσιο
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

inauthenticity
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

inauthenticity
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

inauthenticity
5 milyon kişi konuşur

inautenticidade sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INAUTENTICIDADE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
61
/100
Yukarıdaki harita, «inautenticidade» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
inautenticidade sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «inautenticidade» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

inautenticidade sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INAUTENTICIDADE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

inautenticidade sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. inautenticidade ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Introdução ao pensamento de Martin Heidegger
Viver as dimensões estanques de passado, presente e futuro é fugir da preocupação e perder-se na inautenticidade. A cotidianeidade é intratemporalidade. Logo, nela se esquece a maturação do tempo como historicidade. E, contudo, o ...
Ernildo Stein, 1966
2
Heidegger
Assim, Heidegger também faz distinção entre o modo de existência no qual autenticidade e inautenticidade são ... é livre ou para a autenticidade ou para a inautenticidade ou para um modo no qual nenhuma dessas tenha sido diferenciada.
Tom Greaves
3
Desconstruções e contextos nacionais
O lato é nosso sentimento de inautenticidade cultural ou é a inautenticidade de nossa cultura? A sequência não deixará dúvidas a respeito. Aquilo que era uma experiência do mal-estar pelo brasileiro passa a ser visto como uma situação de  ...
‎2006
4
Da religiosidade: a literatura e o senso de realidade
Utiliza autenticamente o clima de inautenticidade que lhe é imposto pela língua inautêntica na qual pensa, com a finalidade de destruir essa inautenticidade, destruindo-se a si mesmo nesse processo. Trata-se, portanto, de uma situação ...
Vilém Flusser, 2002
5
Do Um Como Principio Ao Dois Como
Heidegger quer sair deste esquematismo para apreender o par bipolar - " autenticidade e inautenticidade", como modos constitutivos do ser do homem - de uma maneira mais originária, tal como os primeiros pensadores interpretavam o par ...
José Carlos Michelazzo, 1999
6
Código de Trânsito Brasileiro Comentado
O recolhimento da Carteira Nacional de Habilitação e da Permissão para Dirigir dar-se-á mediante recibo, além dos casos previstos neste Código, quando houver suspeita de sua inautenticidade ou adulteração. Art. 273. O recolhimento do ...
Martins,celso
7
Éticas em diálogo: Levinas e o pensamento contemporâneo: ...
A queda na inautenticidade realimenta o espectro da culpabilidade que, no apelo da consciência, em vez de exaurir-se, retoma a possibilidade do mais próprio, como não extingue a culpabilidade primordial. Assim, o drama humano  ...
Luiz Carlos Susin, 2003
8
Cinismo e falência da crítica
Essa frase deve ser compreendida juntamente com a afirmação de Paul de Man sobre a ironia: “A linguagem irônica divide o sujeito em um eu empírico que existe em um estado de inautenticidade e um eu que existe apenas na forma de  ...
Vladimir Safatle, 2008
9
Tonalidades afetivas em El Astillero de J. C. Onetti
Por outro lado, a decisão antecipadora da morte é uma saída do estado de inautenticidade: mas este estado é reconhecido como tal apenas na decisão, que escuta a voz da consciência: neste sentido, a decisão, abrindo-se ao próprio futuro ...
Máximo Daniel Lamela Adó.
10
A filosofia da libertação: a partir do contexto ...
A causa dessa inautenticidade, para Salazar Bondy, está radicada em nossa condição histórica de países subdesenvolvidos e dominados. E toda uma cultura da dominação que permeia não só as idéias, os valores, as atitudes que orientam ...
Márcio Bolda da Silva, 1998

«INAUTENTICIDADE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve inautenticidade teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
É necessária plena ciência da falsidade das cédulas para …
Dessa forma, “diante da insuficiência de provas a indicar que o réu tinha conhecimento da inautenticidade das cédulas, é de ser mantida sua absolvição, com ... «Âmbito Jurídico, Eki 15»
2
Até que ponto vale a pena fingir para subir na carreira?
Os pesquisadores também descobriram que a recordação da inautenticidade fez com que a pessoa apresentasse um desejo de autolimpeza. As pessoas que ... «EXAME.com, Eki 15»
3
PRF detém condutor portando CNH irregular, em Ariquemes 5 de …
Diante da suspeita de inautenticidade documental, o envolvido foi encaminhado para a Delegacia de Polícia Civil local. Facebook · WhatsApp · Twitter · Google ... «Folha Nobre, Eki 15»
4
Principais Ocorrências Registradas pela PRF RO-AC
Diante da suspeita de inautenticidade documental, o envolvido foi encaminhado para a Delegacia de Polícia Civil local. Autor: assessoria - prf ro-ac. Fonte: O ... «O Nortão Jornal, Eki 15»
5
PRF recupera veículo roubado que seria levado para o Paraguai
Após solicitação do CRLV do veículo e CNH do condutor, foi apresentado à equipe o CRLV com suspeita de inautenticidade. Efetuada vistoria minuciosa nos ... «Agora MS, Eki 15»
6
Durante fiscalização com cães, PRF prende passageiros com …
Aos policiais o passageiro afirmou que não sabia da inautenticidade das cédulas e que teria vindo a Ponta Porã para realizar um curso de Comissário de ... «Agora MS, Eyl 15»
7
Vaza documento com proposta de "entrega" de jogo na última rodada
Além de ratificar a inautenticidade do documento, e destacar a inexistência do fato, a Associação Desportiva Confiança - assim como as pessoas e instituições ... «Já é Notícia, Eyl 15»
8
CAMINHÕES QUE PRESTAM SERVIÇO AOS CORREIOS SÃO …
... policiais constataram que os documentos de 2014 e 2015 apresentavam sinais de inautenticidade. “Diante da suspeita os policiais solicitaram que o mesmo ... «Jornal Rondoniagora, Ağu 15»
9
Polícia Ambiental apreende pássaros da fauna silvestre na zona …
... porém apresentava evidências de suspeita de inautenticidade. Em contato com o proprietário dos pássaros, este relatou que comprou o trinca-ferro de um ... «Guia Muriaé, Ağu 15»
10
Advogado é flagrado dirigindo carro de luxo roubado e adulterado …
A polícia informa que foram encontrados indícios de inautenticidade do Certificado de Registro e Licenciamento de Veículos (CRLV) e que, após fiscalização ... «Globo.com, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Inautenticidade [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/inautenticidade>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z