İndir uygulaması
educalingo
incitação

Portekizce sözlükte "incitação" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE INCITAÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · ci · ta · ção


INCITAÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INCITAÇÃO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

aceitação · alimentação · apresentação · computação · contratação · dissertação · documentação · dotação · estação · fundamentação · habitação · implantação · licitação · lotação · manifestação · movimentação · orientação · pavimentação · prestação · votação

INCITAÇÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

incisar · incisão · incisional · incisivamente · incisivo · inciso · incisor · incisório · incisura · incitabilidade · incitado · incitador · incitamento · incitante · incitar · incitativamente · incitativo · incitável · incitega · incivil

INCITAÇÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

adaptação · agitação · amamentação · capacitação · citação · coartação · complementação · contestação · cotação · experimentação · exportação · hidratação · importação · interpretação · representação · reputação · solicitação · sustentação · tentação · vegetação

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde incitação sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «INCITAÇÃO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «incitação» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«incitação» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

INCITAÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile incitação sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen incitação sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «incitação» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

煽动
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Incitación
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

incitement
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

शह
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

تحريض
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

подстрекательство
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

incitação
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

প্রবর্তনা
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

incitation
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

hasutan
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Anstiftung
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

教唆
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

자극
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

incitement
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

xúi giục
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

தூண்டுதல்
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

चिथावणी
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

teşvik
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

incitamento
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

podżeganie
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

підбурювання
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

incitare
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

υποκίνηση
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

aanhitsing
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

hets
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

tilskyndelse
5 milyon kişi konuşur

incitação sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INCITAÇÃO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

incitação sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «incitação» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

incitação sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INCITAÇÃO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

incitação sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. incitação ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Figuras da imanência
276 e 278), "um belo dia, rapaz e moça se encontram e se seduzem sem que essa incitação recíproca forme, por isso, no início, uma ligação sólida". Entretanto, se se aprofunda a cada dia, essa incitação, tornando-se sentimento, poderá ...
Jullien, François
2
A Mão do Demônio
INCITAÇÃO. DEMONIACA. Demónios nutrem-se de maldade. A crianca criada em ambiente onde impera o mal estará alimentando seus demónios. Quase sempre é rancorosa, agressiva, violenta. Já um ambiente de amor e carinho tende a ...
Harald Ramus
3
Interculturalidades: do mundo mediterrâneo ao mundo latino
... Penal) — a provocação dos delitos de coalisão de funcionários (artigo 124) — a provocação a crimes e delitos específicos subalternos em reuniões sediciosas (artigo 313) — a incitação de menores ao abuso (artigo 334-1) — a provocação ...
‎2007
4
Da criminalização do racismo: aspectos jurídicos e ...
Delito de indução e incitação à discriminação ou preconceito de raça e etnia, cometido através da imprensa (art. 20, § 2.o, da Lei n. 9459 de 13 de maio de 1997). Comete o crime do art. 20, § 2.o, da Lei n. 9459/97 quem imputa ao povo  ...
Fabiano Augusto Martins Silveira, 2007
5
Em Busca Da Infancia Do Pensamento - Ideias Na Con
O que comanda essa ação, no íntimo (com perdão pela inevitável netáfora), é uma lógica da incitação. /Ias de onde, de quem viria tal incitação? A quem estaria dirigida, e com que objetivo? Aprender a nsinar só pode significar que no ensino ...
SERGIO ESPINOSA PROA
6
Terapia Cognitivo-Comportamental na Prática Psiquiátrica
... “Grite corn Freddie”), comandos para cometer pequenos delitos (i.e., incitação de crimes rião-pessoais e rião-violeiitos), comandos para cometer atos ilegais mais graves (i.e., incitação de delitos pessoais, violentos e graves de outros tipos ) ...
Paulo Knapp, 2004
7
Micro-thesauri, Uma Ferramenta para Documentação de Violações
... detenção do devedor (Direito à) Liberdade de retroactividade (Direito à) Liberdade da discriminação (Direito à) Liberdade de incitação à discriminação ( Direito à) Liberdade de incitação ao ódio (Direito à) Liberdade de incitação à violência ...
Judith Dueck, Manuel Guzman and Bert Verstappen, translated by Denise Sanematsu Kato
8
Francisco, o papa dos humildes:
incitação. à. corrupção. e,. em. 1988, por infração à lei de construção e desrespeito a alvarás. Mas esses crimes ainda eram pouco. O padre evidentemente tinha uma inclinação fatal à depravação. Após sua morte, surgiram as primeiras fotos ...
Andreas Englisch
9
Feitiço decente: transformações do samba no Rio de Janeiro, ...
Em duas outras das estrofes que adotam a rima repetida (lI' e I'"), o carnaval não aparece mas fica subentendido pela incitação à alegria em que elas se resumem ("É deixar mágoas pra trás, ó rapaz"; "Tenha o riso posto/ Faça alegre o rosto" ...
Carlos Sandroni, 2001
10
Defesa da poesia
Que o grau dessa incitação seja mais elevado do que o ensinamento pode-se provar pelo fato de que ela é companheira tanto da causa quanto do efeito do ensinamento. Pois quem se deixará ensinar se não for mov ido pelo desejo de ser ...
Percy Bysshe Shelley, PHILIP SIDNEY, 1957

«INCITAÇÃO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve incitação teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Israelenses processam Facebook para que elimine "incitação
Jerusalém, 27 out (EFE).- Cerca de 20 mil israelenses se somaram a um processo coordenado por uma ONG local e apresentado nos EUA para que a justiça ... «UOL, Eki 15»
2
PM é inocentado do crime de incitação de violência em Castelo …
O inquérito da Corregedoria da Polícia Militar do Piauí inocentou o soldado Antônio Elias Mota Júnior do crime de incitação de violência no município de ... «Cidadeverde.com, Eki 15»
3
França: Marine Le Pen é julgada por incitação ao ódio
A líder do partido francês de extrema-direita Frente Nacional e deputada europeia, Marine Le Pen, está sendo julgada pelos comentários xenófobos feitos há ... «veja.com, Eki 15»
4
Israel prende líder do Hamas por incitação ao terrorismo
O Exército de Israel prendeu na noite de ontem (19) o líder político e um dos fundadores do grupo islâmico Hamas, Hassan Yousef, por "incitação ao terrorismo" ... «R7, Eki 15»
5
Israel detém um líder do Hamas na Cisjordânia
... o exército vai atuar com firmeza para conter tal incitação de ódio". "Durante a madrugada, as forças do exército, juntamente com o Shabak [serviços secretos], ... «Jornal SOL, Eki 15»
6
Italiano Erri De Lucca é absolvido de acusação de 'incitação à …
O escritor italiano Erri De Luca foi absolvido nesta segunda-feira pelo tribunal de Turim (noroeste de Itália) da acusação de "incitação à sabotagem" do túnel ... «Zero Hora, Eki 15»
7
Líder do Pegida é indiciado por incitação ao ódio
As autoridades acusam ainda o fundador do Pegida de atacar a dignidade dos refugiados, além insultá-los e difamá-los, e, dessa maneira, incitar ao ódio ... «Terra Brasil, Eki 15»
8
Apelo » Netanyahu pedirá que palestinos parem de incitar violência …
Jerusalém (AFP) - O primeiro-ministro israelense, Benjamin Netanyahu, exigirá que os palestinos parem com "sua incitação à violência" na Esplanada das ... «Diário de Pernambuco, Eyl 15»
9
PF indicia por 'incitação' advogado que ameaçou decapitar Dilma
A PF o indiciou no crime de incitação, previsto no artigo 268 do Código Penal. A pena prevista nestes casos vai de 3 meses a 6 meses de prisão e multa. «Bondenews, Eyl 15»
10
Marine Le Pen será julgada por incitação ao ódio
Esta é a primeira vez que a presidente da Frente Nacional (FN) terá de responder perante um juiz por "incitação ao ódio racial". Questionada pela AFP nesta ... «Diário Catarinense, Eyl 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Incitação [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/incitacao>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR