Portekizce sözlükte "indomável" sözcüğünün anlamı

PORTEKIZCE DİLİNDE INDOMÁVEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · do · má · vel

INDOMÁVEL SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Gerçek Kum (2010)

True Grit, Coen kardeşler tarafından yazılan ve yönetilen, Amerikan batı filmidir. Zaten John Wayne oynadığı 1969 yılında ekran için uyarlanmış olan aynı adı, Charles Portis'in 1968 romanından ikinci uyarlamasıdır. Başrollerde Matt Damon, Josh Brolin ve Barry Pepper ile birlikte Marshal Reuben J. "Horoz" Cogburn olarak Mattie Ross ve Jeff Bridges olarak Hailee Steinfeld. Çekimler Mart 2010'da başladı ve filmin resmi olarak bu ayın önceki sergilerde sonra, ABD'de 22 Aralık 2010 tarihinde başlatıldı. Film, 10 Şubat'ta 61. Berlin Uluslararası Film Festivali'nin açılışını 2011'de sinema Portekiz o yılın 17 Şubat günü Brezilya'da 11 Şubat 2011 prömiyeri. On Oscar için aday: En İyi Film, En İyi Yönetmen, En İyi Uyarlama Senaryo, En İyi Erkek Oyuncu (Jeff Bridges), En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu (Hailee Steinfeld), En İyi Sanat Yönetmeni, En İyi Sinematografi, En İyi Kostüm, En İyi Ses Mix ve En İyi Kurgu ses.

PORTEKIZCE DİLİNDE «INDOMÁVEL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «indomável» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

bravo · indócil · indomesticável · indómito · insubmisso · invencível · rebelde

PORTEKIZCE DİLİNDE «INDOMÁVEL» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler «indomável» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

dócil · domável · domesticável · vencível

INDOMÁVEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile indomável sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen indomável sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «indomável» sözcüğüdür.

• Portekizce - Çince Çevirmen: 不可战胜的
• Portekizce - İspanyolca Çevirmen: Indomable
• Portekizce - İngilizce Çevirmen: Indomitable
• Portekizce - Hintçe Çevirmen: अजेय
• Portekizce - Arapça Çevirmen: لا يقهر
• Portekizce - Rusça Çevirmen: непобедимый
• Portekizce: indomável
• Portekizce - Bengalce Çevirmen: অজেয়
• Portekizce - Fransızca Çevirmen: invincible
• Portekizce - Malezya Dili Çevirmen: tak tertundukkan
• Portekizce - Almanca Çevirmen: unbesiegbar
• Portekizce - Japonca Çevirmen: 不屈
• Portekizce - Korece Çevirmen: 불굴의
• Portekizce - Cava Dili Çevirmen: unconquerable
• Portekizce - Vietnamca Çevirmen: không thể thắng nổi
• Portekizce - Tamil Çevirmen: வென்றடக்க
• Portekizce - Marathi Çevirmen: unconquerable
• Portekizce - Türkçe Çevirmen: yenilmez
• Portekizce - İtalyanca Çevirmen: invincibile
• Portekizce - Lehçe Çevirmen: niepokonany
• Portekizce - Ukraynaca Çevirmen: непереможний
• Portekizce - Romence Çevirmen: neînfrânt
• Portekizce - Yunanca Çevirmen: ανίκητος
• Portekizce - Afrika Dili Çevirmen: onoorwinlike
• Portekizce - İsveççe Çevirmen: unconquerable
• Portekizce - Norveççe Çevirmen: uovervinnelige

PORTEKIZCE DİLİNDEN «INDOMÁVEL» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

indomável sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Padre Manuel Bernardes

Que é a língua humana? Feira de maldades; fera indomável; risco doméstico e contínuo.

2

Alain

Sempre houve duas religiões, uma das quais nos puxa para fora e para as práticas, e a outra, pelo contrário, que nos reconduz a algo de indomável em nós mesmos.

«INDOMÁVEL» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

indomável sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. indomável ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

O indomável republicano

A biography of Telêmaco Borba.

Túlio Vargas, 1970

Uma Vontade Indomável

A escrita de Edle Astrup Hubay Cebrian revela uma mistura de talento, humor, emoção, felicidade e tragédia. Sem amargura ou desejos de vingança, este livro relata, antes de mais, Uma Indomável Vontade de Viver.

Edle Astrup Hubay Cebrian, 2013

Indomável: Do autor best-seller de Uma vida sem Limites

Milhares de pessoas já conhecem o rosto sorridente e a mensagem revigorante de Nick Vujicic, o coach motivacional que é, ele mesmo, uma motivação para todo o mundo.

Nicholas James Vujicic, 2013

Indomável

A vida é dura quando os amigos nos viram as costas.

P.c. Cast E Kristin Cast, 2013

Um solteiro indomável

Na primeira visita que Gabe realizou ao rancho de Mary teve de assistir a um parto.

Christine Rimmer, 2013

O indomável

Raised and living in a Catholic orphanage, Frank Kane is befriended by a racketeer and rises to the top of the criminal underworld.

Harold Robbins, Nelson Rodrigues, 1995

A LUZ DO SUL - Poemas e Pensamentos de Amor

OSVALDO JUNIOR PANSERA WACZUK. Coração indomável, como um cavalo selvagem, sem rédeas que o segurem, correndo perdido ao longo do infinito, sem ter como controlar suas passadas largas. Do nada se depara com um sentido, ...

OSVALDO JUNIOR PANSERA WACZUK

POR QUE SUA MAE NAO E BEM-VINDA

E JÁ FAZ ANOS QUE EU ESTOU PARA TE DIZER ISSO: VOCÊ ME ENCHE O SACO!!! Cara, nunca tinha visto nada igual naquela casa. Bruxa indomável! Essa , nem eu tinha imaginado. Você precisava ver a cara de todos naquela família.

EDGAR RODRIGO FERNANDES

Minhas Ilhas, As

Felipe Daiello. Tailândia, a indomável stamos retornando à Terra do Sorriso. Após se passarem 10 anos, as .L/diferenças são enormes. O perfil de Bangkok, que é chamada de "Cidade dos Anjos", foi alterado pela construção de dezenas de ...

Felipe Daiello

A Ovelha Tresmalhada

História de amor e estranheza de um pastor para com uma ovelha do seu rebanho, Princesa, a ovelha de que falamos, é uma ovelha que ocasiona em Guilhermino, o pastor, o sentimento de que esta ovelha encerra dentro de si alguma coisa que a ...

Carla Sofia Portela Braz, 2013

«INDOMÁVEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve indomável teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Daniel Arenas de 'Coração Indomável' manda recado para o Brasil …

O ator colombiano Daniel Arenas conquistou o público brasileiro com sua atuação como protagonista de Coração Indomável. Próximo do último capítulo de ... «Blasting News, Eki 15»

Novela Coração Indomável – resumo dos próximos capítulos – 05 a …

Novela Coração Indomável: resumo dos próximos capítulos. Confira as novidades que vem por ai em Coração Indomável no resumo semanal e fique por ... «Link da TV, Eki 15»

Novela Coração Indomável – resumo dos próximos capítulos – 21 a …

Novela Coração Indomável: resumo dos próximos capítulos. Confira as novidades que vem por ai em Coração Indomável no resumo semanal e fique por ... «Link da TV, Eyl 15»

Saiba o que esperar de Teresa, substituta de Coração Indomável

Como você viu por aqui em primeira mão, Teresa é a substituta de Coração Indomável, que está em suas últimas emoções. A novela mexicana ainda não tem ... «Blasting News, Eyl 15»

'Coração Indomável': Para salvar Otávio, Maricruz assume autoria …

As emoções finais da novela Coração Indomável estão mesmo imperdíveis. Após vender o quadro de Aníbal (Axel Ricco) sem autorização, Afonso (Brandon ... «Blasting News, Eyl 15»

Novela Coração Indomável – resumo dos próximos capítulos – 14 a …

Novela Coração Indomável: resumo dos próximos capítulos. Confira as novidades que vem por ai em Coração Indomável no resumo semanal e fique por ... «Link da TV, Eyl 15»

Coração Indomável: Afonso é assassinado e Otávio é preso como …

As emoções finais de Coração Indomável prometem esquentar as tardes do SBT. Após Maricruz (Ana Brenda Contreras) ir trabalhar com a mãe de Afonso ... «Blasting News, Eyl 15»

Novela Coração Indomável – resumo dos próximos capítulos – 07 a …

Novela Coração Indomável: resumo dos próximos capítulos. Confira as novidades que vem por ai em Coração Indomável no resumo semanal e fique por ... «Link da TV, Eyl 15»

SBT anunciará A Gata ou Teresa como substituta de Coração …

A novela mexicana Coração Indomável está há vinte e dois capítulos de seu desfecho, entretanto, como a audiência da trama é excelente, a emissora de Silvio ... «Blasting News, Eyl 15»

SBT faz mistério sobre novela substituta de 'Coração Indomável'

Para quem ama a novela mexicana 'Coração Indomável', maior sucesso das tardes do SBT desde fevereiro, está se aproximando o momento da despedida ... «Blasting News, Eyl 15»