İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "indomesticabilidade" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE INDOMESTICABILIDADE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · do · mes · ti · ca · bi · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDOMESTICABILIDADE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INDOMESTICABILIDADE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

INDOMESTICABILIDADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

indol
indolatria
indolente
indolentemente
indolência
indolor
indomabilidade
indomado
indomavelmente
indomável
indomesticado
indomesticável
indoméstico
indominável
indona
Indonésia
indonésio
indoor
indormido
indosado

INDOMESTICABILIDADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde indomesticabilidade sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«indomesticabilidade» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INDOMESTICABILIDADE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile indomesticabilidade sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen indomesticabilidade sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «indomesticabilidade» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

indomesticabilidade
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Indomable
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Indomitable
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

indomesticabilidade
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

indomesticabilidade
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

indomesticabilidade
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

indomesticabilidade
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

indomesticabilidade
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

indomesticabilidade
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

indomesticabilidade
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

indomesticabilidade
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

indomesticabilidade
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

불굴의
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

indomesticabilidade
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

indomesticabilidade
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

indomesticabilidade
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

indomesticabilidade
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

indomesticabilidade
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

indomesticabilidade
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

indomesticabilidade
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

indomesticabilidade
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

indomesticabilidade
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

indomesticabilidade
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

indomesticabilidade
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

indomesticabilidade
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

indomesticabilidade
5 milyon kişi konuşur

indomesticabilidade sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INDOMESTICABILIDADE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
38
/100
Yukarıdaki harita, «indomesticabilidade» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
indomesticabilidade sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «indomesticabilidade» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

indomesticabilidade sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INDOMESTICABILIDADE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

indomesticabilidade sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. indomesticabilidade ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Povos Indígenas no Brasil: 1987/1990
... o seu pouco apego às supostas vantagens e atrações oferecidas pela vida sedentária, e portanto a sua “indomesticabilidade” aos esquemas de controle do órgão tutor ou mesmo de regatões, donos de barracões ou fazendeiros e patrões .
Beto Ricardo (Org.), Fany Ricardo (org.), 1991
2
A televisão levada a sério
Na televisão ao vivo, tudo aquilo que era considerado excesso para a produção audiovisual anterior se converte em elemento formador, impregnando o produto final das marcas da incompletude, da indomesticabilidade e, num certo sentido,  ...
Arlindo Machado, 2000
3
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
Indirecta, s. f. Allusao perfida, mais ou menos transparente. « O deputado crivou de ferinas indirectas o seu adversario. » Indomesticabilidade, s. f. Qualidade do que é indomesticavel. « Até hoje é corrente a indomesticabilidade do elephante  ...
4
Retratos do Brasil
Assim é que o índio é notável apenas "pela indolência e indomesticabilidade", enquanto o negro, tão malsinado em tantas outras páginas, aparece como "dócil, operoso, sóbrio e resistente" apenas quando se trata de situá-lo como escravo, ...
Nelson Werneck Sodré, 1965
5
Populações meridionaes do Brasil
Mais tarde, é progressivamente substituído pelo negro. Enquanto o índio, pela sua indolência e indomesticabilidade, é aplicado nas atividades guerreiras do latifúndio, ou na guarda dos currais longínquos, pouco a pouco, sobre o negro dócil ...
Oliveira Viana, 2005
6
Tempo brasileiro
ços que o relegam à condição de anti-social. O componente principal nessa segunda representação é a ferocidade, atributo central do qual derivam a crueldade, rudeza, irresponsabilidade e indomesticabilidade. Cruel e rude com os ...
7
Itaíns: (uma crítica à obra de Bilac e crônicas).
de fantasmagoria para impressionismo aos leitores europeus, escritores que agiam muitas vêzes cheios de part- pris, pois sendo interessados na escravatura , omitiam a docilidade passível para afirmarem a indomesticabilidade, — andaram ...
Bugyja Britto, 1967
8
Brasiliana
Emquahto o indio, pela sua indolencia e indomesticabilidade, é applicado nas actividades guerreiras do latifundio, ou na guarda dos curraes longinquos, pouco a pouco, sobre o negro, docil, operoso, sobrio, resistente, cahe todo o pezo do ...
9
O desaparecimento das tribos indígenas em Minas Gerais e a ...
('36) (34) DesCorÇ0ados, pela tenaz perseguição dos portuguêses de Porto Seguro, emzabe. çados por Inacio Couto, por não poderem vencer a sua indomesticabilidade, refugi.aram-se os índios pelos latihindios. Depois aldeiaram-se na ...
Marcos Magalhães Rubinger, 1963
10
O diabo nos porões das caravelas: mentalidades, colonialismo ...
... do contexto colonial tomava, certamente, caminhos indesejados com feições de indomesticabilidade que não passariam incólumes pelo crivo da lnquisição Portuguesa. Captando e promovendo o cruzamento entre as próprias formulações ...
Iza Gomes da Cunha Chain, 2003

REFERANS
« EDUCALINGO. Indomesticabilidade [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/indomesticabilidade>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z