İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "injustiçoso" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE INJUSTIÇOSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · jus · ti · ço · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INJUSTIÇOSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INJUSTIÇOSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


baloiçoso
ba·loi·ço·so
bonançoso
bonançoso
buliçoso
bu·li·ço·so
caniçoso
ca·ni·ço·so
cobiçoso
co·bi·ço·so
cortiçoso
cor·ti·ço·so
descobiçoso
des·co·bi·ço·so
desesperançoso
de·ses·pe·ran·ço·so
desviçoso
des·vi·ço·so
embaraçoso
em·ba·ra·ço·so
espaçoso
es·pa·ço·so
esperançoso
es·pe·ran·ço·so
forçoso
for·ço·so
justiçoso
jus·ti·ço·so
preguiçoso
pre·gui·ço·so
presunçoso
pre·sun·ço·so
querençoso
que·ren·ço·so
rançoso
ran·ço·so
sarçoso
sar·ço·so
viçoso
vi·ço·so

INJUSTIÇOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

injulgado
injunção
injungir
injuntivo
injuriado
injuriador
injuriante
injuriar
injuridicidade
injuriosamente
injurioso
injurídico
injustamente
injustiça
injustiçado
injustificabilidade
injustificação
injustificado
injustificável
injusto

INJUSTIÇOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Cardoso
aguçoso
balouçoso
despresunçoso
detençoso
embalançoso
escadraçoso
esforçoso
famoso
junçoso
luminoso
maravilhoso
medrançoso
poderoso
quarçoso
quebrançoso
raposo
solaçoso
soluçoso
vergonçoso

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde injustiçoso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «INJUSTIÇOSO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «injustiçoso» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
injustiçoso sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

PORTEKIZCE DİLİNDE «INJUSTIÇOSO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler «injustiçoso» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Portekizce dilinde injustiçoso sözcüğünün zıt anlamlıları

«injustiçoso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INJUSTIÇOSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile injustiçoso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen injustiçoso sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «injustiçoso» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

injustiçoso
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Injustificado
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Unjust
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

injustiçoso
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

injustiçoso
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

injustiçoso
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

injustiçoso
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

injustiçoso
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

injustiçoso
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

injustiçoso
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

injustiçoso
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

injustiçoso
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

injustiçoso
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

injustiçoso
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

injustiçoso
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

injustiçoso
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

injustiçoso
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

injustiçoso
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

injustiçoso
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

injustiçoso
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

injustiçoso
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

injustiçoso
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

injustiçoso
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

injustiçoso
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

injustiçoso
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

injustiçoso
5 milyon kişi konuşur

injustiçoso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INJUSTIÇOSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
31
/100
Yukarıdaki harita, «injustiçoso» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
injustiçoso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «injustiçoso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

injustiçoso sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INJUSTIÇOSO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

injustiçoso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. injustiçoso ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Elucidar. tratar com inj asti ça. INJUSTAMENTE, adv. Com injustiça. INJUSTÍ ÇA , s. f. Falta de justiça. INjUSTiqôSO , adj. JNäo observante das Leis da Justiça, praticador de injustices, ce este ty- rano era täo falso , e injustiçoso.n Couto , 10.
António de Morais Silva, 1823
2
Os Lusiadas do século XIX: poema heroi-comico (parodia)
CXXXVII «Foi d'este o proceder escandaloso De aldrabações, calotes, e adulterios: Dar sôcos e pauladas, furioso, Eram seus capilés e refrigerios. Dos seus proprios dizendo injustiçoso, De todos os mais fortes vituperios, Mais trabalho e ...
Francisco Augusto de Almeida, 1865
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. injustitia) *Injustiçoso*,adj.Quepratíca injustiças. Iníquo. *Injustificável*, adj. Que não é justificável; quese não póde justificar. (Dein... + justificável) *Injusto*, adj. Que não é justo. Iníquo; contrário á justiça; infundado. M. Aquelle ou aquillo  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Dicionário brasileiro de insultos
injuriador Que injuria, inventando fatos para abalar a credibilidade, a moral de um desafeto. Ultrajador. injustiçoso Iníquo. injusto Contrário à justiça. Iníquo. inofensivo Tanto "ofensivo" como "inofensivo" podem, de acordo com a circunstância ...
Altair J. Aranha, 2002
5
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
6. mms'rrça, s. f. (Do latim injuszazúz). Falta de justiça, acçáo contraria á justiça, vexação, iniquidade. -Termo Forense-Injustiça notoria ,a que resulta do proprio processo, sem necessidade de outras provas. . INJUSTIÇOSO, adj. (De injustiça  ...
Domingo Vieira, 1873
6
Boletim do Instituto Vasco da Gama
Não era falacioso nem falsídico e procurava não ser injustiçoso. A fôrça anafada e feliz sobreleva em tudo o direito porque se vai mais longe com a mão cheia de fôrça do que com um saco cheio de direito, todavia o Leão dos mares, assim ...
7
Anais da Câmara dos Deputados
Vive o abaslado pelo favor injustiçoso dessas mesmas leis que lançam a maioria á escravidão do braço, á fome, á doença, á morte e á revolta de reivindicações extremistas, tão em moda e tão do empenho demagogico da actualidade.
Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1935
8
O lídimo varão
Heitor Borges de Macedo. PREÂMBULO Coligir dados que se perdem no poscênio de uma vida, para trazer ao presente um vulto do passado, — em tempo com hono- rificência distinguido e que ato injustiçoso postergou ao esquecimento, ...
Heitor Borges de Macedo, 1984
9
Quando o Brasil amanhecia: (fantasia e passado).
Dic. Bras., mas consta do Voc. Ortog., 1943) indignoso — 1132 (só o encontramos averbado no Voc. Ortog. da Academia de Ciências de Lisboa, 1940 ) infortunoso — 64, 106 injustiçoso — 368 insidioso — 760 invejoso — 751, 973 CXLIII.
Alberto Rangel, Philomena Filgueiras, 1971
10
Fura-Mundo !: (1773-1794)
(1773-1794) Alberto Rangel. injustiçoso. Resolvi resgatar tudo isso, aos olhos de toda a Capitania, offerecendo-lhe o encargo de commando que ora lhe vou expor. Elias attentava boquiaberto para as palavras de exordio de D. Luis Antonio.
Alberto Rangel, 1930

REFERANS
« EDUCALINGO. Injustiçoso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/injusticoso>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z