İndir uygulaması
educalingo
inquisitivo

Portekizce sözlükte "inquisitivo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE INQUISITIVO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · qui · si · ti · vo


INQUISITIVO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INQUISITIVO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

aditivo · adquisitivo · aperitivo · auditivo · cognitivo · competitivo · definitivo · dispositivo · fugitivo · impeditivo · intransitivo · intuitivo · lenitivo · nutritivo · positivo · primitivo · punitivo · repetitivo · sensitivo · transitivo

INQUISITIVO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

inquilinagem · inquilinar · inquilinato · inquilinismo · inquilino · inquimba · inquinação · inquinador · inquinamento · inquinar · inquirição · inquiridor · inquiridoria · inquirimento · inquirir · inquisa · inquisição · inquisidor · inquisitorial · inquisitório

INQUISITIVO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

aquisitivo · capacitivo · coercitivo · cognoscitivo · compositivo · descritivo · diapositivo · expeditivo · expositivo · genitivo · impositivo · infinitivo · partitivo · preditivo · proibitivo · restritivo · seropositivo · soropositivo · volitivo · vomitivo

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde inquisitivo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «INQUISITIVO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «inquisitivo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«inquisitivo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

INQUISITIVO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile inquisitivo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen inquisitivo sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «inquisitivo» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

好奇
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Inquisitivo
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

inquisitive
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

जिज्ञासु
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

فضولي
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

любознательный
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

inquisitivo
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

সন্ধানী
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

curieux
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

ingin tahu
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

wissbegierig
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

知りたがります
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

호기심
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

kepengin weruh
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

tò mò
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

தவறாக
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

जिज्ञासू
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

meraklı
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

curioso
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

ciekawski
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

допитливий
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

indiscret
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

περίεργος
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

nuuskierig
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

Fråg
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

nysgjerrige
5 milyon kişi konuşur

inquisitivo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INQUISITIVO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

inquisitivo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «inquisitivo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

inquisitivo sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INQUISITIVO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

inquisitivo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. inquisitivo ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Direito Processual Do Trabalho – Oab
O princípio inquisitivo também é chamado de impulso oficial. Por meio dele é que se confere ao juiz a função de impulsionar o processo, em determinados casos até mesmo à revelia das partes, evitando assim a sua procrastinação.
Otávio Augusto Reis de Sousa Ricardo José das Mercês Carneiro
2
Há Prazo para Conclusão de Inquérito Policial com Autoria ...
O Brasil adotou o sistema misto, ou seja, uma combinação do processo acusatório com processo inquisitivo, onde a investigação é inquisitiva e o julgamento é acusatório, des- dobra-se este sistema em duas fases: a do inquérito policial que, ...
Jorge Everton Barreto Guimarães
3
Sua Excelência o Processo
Princípios dispositivo e inquisitivo A causa deve ser julgada com base nos fatos alegados e provados pelas partes. É o chamado princípio dispositivo. A ele contrapõe-se o princípio inquisitivo, atribuindo ao juiz a possibilidade da iniciativa da ...
JOSE JOAO CALANZANI
4
Temas Jurídicos Aplicáveis ao Policial
Inquisitivo. Conforme assevera O professor Fernando Capez, O inquérito é caracterizado como inquisitivo, pOr possuírem procedimentos em que as atividades persecutórias concentram-se nas mãos de uma única autoridade.
Fabiano Samartin Fernandes, 2013
5
Sistemas Processuais Penais e Seus Princípios Reitores
Nos últimos anos, cada vez mais os sistemas acusatório, inquisitivo e misto vêm sendo invocados, pela doutrina e jurisprudência, como razão para o acolhimento ou afastamento de certas práticas em âmbito processual penal.
Mauro Fonseca Andrade, 2008
6
AGU - Direito Penal e Direito Processual Penal
O Brasil adotou o sistema acusatório, porém, o art. 156, do CPP, permite que o juiz complemente a produção de provas. Há doutrinadores que defendem que o art. 156, do CPP, seria um resquício do sistema inquisitivo, enquanto outros ...
7
Fumaça do Bom Direito: Ensaios de Filosofia e Teoria do ...
Dentre os princípios inseridos no Código de Processo Civil, os mais importantes são o dispositivo, oposto ao inquisitivo, e o da demanda, ambos expressos no art . 2o do CPC; o primeiro determina o julgamento com base nos fatos alegados, ...
Luiz Fernando Coelho, 2011
8
Questões Comentadas - Direito Penal e Processual Penal:
156, do CPP, seria um resquício do sistema inquisitivo, enquanto outros sustentam que o juiz, ao determinar a produAlternativa correta: Letra “d”. Como vimos, uma das características do sistema acusatório é a separação entre as funções de ...
Juliano Fernandes Escoura, Douglimar da Silva Morais, 2013
9
Direito Processual Penal
Sistema inquisitivo □ : concentra, em figura única, as funções de acusar, defender e julgar. Sistema acusatório □ : caracteriza-se pela separação bem delineada das funções de julgar, acusar e defender. Sistema misto □ : subdivide -se em ...
Nestor Távora / Francisco Monteiro Rocha Jr. / Vilmar Velho Pacheco Filho
10
Ação Civil Pública
CARACTERÍSTICAS Discorreremos acerca das três características principais do inquérito civil, já que é um procedimento facultativo, inquisitivo e escrito. 6.1 Facultativo O inquérito civil é instrumento facultativo de atuação do Ministério ...
João Carlos de Carvalho Rocha, Ubiratan Cazetta, Tarcísio Humberto Parreiras Henriques Filho, 2006

«INQUISITIVO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve inquisitivo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Renuncia al Parlacen, posible estrategia legal de Martinelli
Además, el temor del abogado es que 'todo lo actuado —en el SPA— no podría formar parte en el inquisitivo'. El razonamiento jurídico es que en el SPA la ... «Estrategia & Negocios, Eki 15»
2
José Ayú Prado propone juzgar a Martinelli por el sistema inquisitivo
Carlos Carrillo, abogado de Martinelli, manifestó que desde un principio la defensa solicitó a la Corte que se aplicara el Sistema Inquisitivo en el caso de las ... «La Estrella de Panamá, Eki 15»
3
¿Sistema penal inquisitivo o acusatorio?
2) El proceso es fundamentalmente oral, el inquisitivo escrito. En el proceso oral se oye al imputado, lo cual hace más efectiva su defensa. La oralidad imprime ... «El Nacional.com, Tem 15»
4
Graças ao princípio da conexão, encomendarei um kit de (tecno …
Ele é muito mais inquisitivo e atuante (sic). E, neste talante, para justificar sua a existência, o referido artigo cita algumas inusitadas decisões. Assim, em ... «Consultor Jurídico, Haz 15»
5
Justicias Restaurativa en el medio inquisitivo
Este es un espacio de expresión libre e independiente que refleja exclusivamente los puntos de vista de los autores y no compromete el pensamiento ni la ... «Las2orillas, Mar 15»
6
Palavras-chave: Processo Administrativo. Sindicância. Natureza …
75/76) leciona que o inquérito policial “caracteriza-se como inquisitivo, o procedimento em que as atividades persecutórias concentram-se nas mãos de uma ... «Âmbito Jurídico, Şub 15»
7
Justiça federal irá investigar crimes graves contra direitos humanos
... inquéritos policiais e um procedimento inquisitivo envolvendo policiais militares que cometeram graves violações aos direitos humanos no estado de Goiás. «Portal Brasil, Ara 14»
8
STJ desloca competência para a Justiça Federal de crimes graves …
... competência para a Justiça Federal de dois inquéritos policiais e um procedimento inquisitivo envolvendo policiais militares que cometeram graves violações ... «DireitoNet, Ara 14»
9
El Gobierno promulgó el nuevo Código Procesal Penal tras su …
La norma, que reemplaza el sistema inquisitivo por otro acusatorio y establece un plazo máximo de tres años para resolver sobre una causa, quedó ... «Télam, Ara 14»
10
"Con un código inquisitivo no hemos sido eficientes en la …
El Fiscal Subrogante ante la Cámara Federal, Eduardo Villalba, dialogó en exclusiva con LA GACETA sobre la reforma del Código Procesal Penal argentino. «La Gaceta de Salta, Ara 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Inquisitivo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/inquisitivo>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR