İndir uygulaması
educalingo
insubjugado

Portekizce sözlükte "insubjugado" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE INSUBJUGADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · sub · ju · ga · do


INSUBJUGADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INSUBJUGADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

alugado · arrugado · atartarugado · azougado · biconjugado · bijugado · conjugado · corrugado · enrugado · enxugado · estugado · fugado · quadrijugado · rugado · sabugado · sexjugado · subjugado · sugado · trijugado · unijugado

INSUBJUGADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

insuavidade · insubjugável · insubmergibilidade · insubmergível · insubmersível · insubmissão · insubmissível · insubmisso · insubordinação · insubordinadamente · insubordinado · insubordinar · insubordinável · insubornável · insubsistente · insubsistência · insubstancial · insubstancialidade · insubstância · insubstituível

INSUBJUGADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

advogado · agregado · alargado · apagado · averdugado · chegado · delgado · divulgado · enxaugado · investigado · julgado · legado · ligado · negado · obrigado · pagado · pegado · regougado · salgado · trejugado

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde insubjugado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «INSUBJUGADO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler «insubjugado» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«insubjugado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

INSUBJUGADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile insubjugado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen insubjugado sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «insubjugado» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

insubjugado
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Insubjugado
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Insubjugated
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

insubjugado
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

insubjugado
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

insubjugado
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

insubjugado
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

insubjugado
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

insubjugado
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

insubjugado
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

insubjugado
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

insubjugado
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

insubjugado
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

insubjugado
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

insubjugado
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

insubjugado
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

insubjugado
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

insubjugado
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

insubjugado
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

insubjugado
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

insubjugado
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

insubjugado
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

insubjugado
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

insubjugado
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

insubjugado
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

insubjugado
5 milyon kişi konuşur

insubjugado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INSUBJUGADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

insubjugado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «insubjugado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

insubjugado sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INSUBJUGADO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

insubjugado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. insubjugado ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Romanceiro: Romances de renascenca.- v. 2-3. Romances ...
A palavra, suspendida Por fria, pesada mão De remorso insubjugado, Lhe voltou ao coração A lacerar-lh'o, a vingar-se Da mal-soffrida oppressão. XV —'Ouvi-me, senhor: culpada Sou eu so ..." a triste esposa Lhe diz ; mas não ouve nada ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1863
2
As origens do Sebastianismo
No século xv, Portugal repulsou insubjugado as hostes de Castela, e encetou uma carreira gloriosa: no século xvii, Portugal despedaçou, é verdade, os grilhões que o acorrentavam, mas, inquinada a seiva da vitalidade, continuou a perecer ...
António de Sousa Silva Costa Lobo, 2011
3
Romances da Renasenca
suozlnua. 75 Pae não ousa proferir. A palavra, suspendida Por fria, pesada mão De 'remorso insubjugado, Lhe voltou ao coração A'lacerar-lh'o, a vingar-se Da mal-soffrida oppressão. XV. -'0uvi-me, senhor: culpada Sou eu só. . .' a triste ...
‎1853
4
Obras
A palavra, suspendida Por fria, pesada mão De remorso insubjugado, Lhe voltou ao coração A lacerar-lh'o, a vingar-se Da mal-soffrid;i oppressão. XV. -'Ouvi-me, senhor: culpada Sou eu só. ..' a triste espôsvi Lhe diz; mas não ouve nada ...
J. B. de Almeida-Garret, 1853
5
Lyrica de João Minimo [pseud.]
... ainda De seu crime mallogrado, Brada em cholera abrazado : " Pereça a filha descrida Que deshonra a seu. . ." — Pae não Pae não ousa proferir. A palavra suspendida Por fria, pesada mão Do remorso insubjugado Lhe voltou ao CANTO III.
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1829
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
INSUAVE, adj. — Lat. insuauis. Que não é suave; áspero. INSUAVIDADE, s. f. — Lat. insuavitas. Falta de suavidade; aspereza. INSUBJUGADO, adj. — ín + subjugado. Que não foi subjugado ou vencido; não dominado. INSUBJUGAVEL, adj.
7
Poesía. Theatro (prosa e verso)
... Por fria, pesada mão De remorso insubjugado, I he voltou ao coração A lacerar lh'o, a vingar-se Da mal-soffrida oppressão. XV. — «Ouvi-me, senhor: culpada Sou cu só i triste esposa Lhe diz, mas não ouve nada rtquella alma furicsa, ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett (Visconde de Almeida Garrett), João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), Teófilo Braga, 1904
8
Romanceiro
A palavra, suspendida Por fria, pesada inao De remorso insubjugado, Lhe voltou ao coracao A lacerar-lh'o, a vingar-sc Da mal-soffrida oppressao. XV — 'Ouvi-me, senhor: culpada Sou eu so. . .' a triste esposa Lhe diz; mas nao ouve nada ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1875
9
Obras completas: Poesia. Theatro (prosa e verso)
... ainda De seu crime mallogrado` Brada em colerazabrazado: -Pereça a filha descriua Que deshonrou seu.... - Pae não, Pae não ousa proferir. A palavra, suspendida Por fria, pesada mão De remorso insubjugado, lhe voltou ao coração ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), Teófilo Braga, 1904
10
OMANCEIRO
A palavra, suspendida Por fria, pesada mão De remorso insubjugado, Lhe voltou ao coração A lacerar-lh'o, a vingar-se Da mal-soffrida oppressão. XV — 'Ouvi-me , senhor: culpada Sou eu só. . .' a triste espôsa Lhe diz; mas não ouve nada ...
V. DE ALMEIDA GARRETT, 1875
REFERANS
« EDUCALINGO. Insubjugado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/insubjugado>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR