Portekizce sözlükte "intuscepção" sözcüğünün anlamı

PORTEKIZCE DİLİNDE INTUSCEPÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · tus · cep · ção

INTUSCEPÇÃO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

intussusception

Intussuscepção

Enfeksepsiyon veya intusepsiyon, boş bir organın bir bölümünün aynı organın başka bir bölümüne girişi anlamına gelir ve Brezilya'da Portekizce bir terimdir. Portekiz'de buna invajinasyon denir. Bu olgu, daha yaygın olarak, ince bağırsak ve kolon gibi geniş hareket kabiliyetine sahip boru organlarında ortaya çıkar. En sık intussusepsiyon nedeni, vücudun doğru yönde içeriğini emreden normal hareketleri olan peristaller tarafından kelimenin tam anlamıyla "çekildiği" kitle ve tümörlerin bağırsak duvarında bulunmasıdır. İntussusepsiyon geçici ve spontan bir ters olay olabilir, ancak ameliyat gerektiren akut bir karın yaratabilecek bağırsak tıkanıklığının nedeni nadir değildir.

Intussuscepção ou intuscepção refere-se a entrada de um segmento de um órgão oco em outra parte do mesmo órgão e é um termo português do Brasil. Em Portugal diz-se invaginação. Tal fenômeno ocorre, mais comumente, em órgãos tubulares com mobilidade ampla como o intestino delgado e cólon. A causa mais frequente de intussuscepção é a presença de massas e tumores na parede do intestino que são literalmente "puxadas" pelo peristaltismo, que são os movimentos normais do órgão que ordenham seu conteúdo em direção correta. Embora a intussuscepção possa ser evento transitório e de reversão espontânea, não é infrequente que seja causa de obstrução intestinal, podendo gerar quadro de abdome agudo que requeira cirurgia.

INTUSCEPÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile intuscepção sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen intuscepção sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «intuscepção» sözcüğüdür.

• Portekizce - Çince Çevirmen: 肠套叠
• Portekizce - İspanyolca Çevirmen: Intuscepción
• Portekizce - İngilizce Çevirmen: Intusception
• Portekizce - Hintçe Çevirmen: सोख लेना
• Portekizce - Arapça Çevirmen: الانغماد المعوي
• Portekizce - Rusça Çevirmen: кишечная непроходимость
• Portekizce: intuscepção
• Portekizce - Bengalce Çevirmen: intussusception
• Portekizce - Fransızca Çevirmen: intussusception
• Portekizce - Malezya Dili Çevirmen: intussusception
• Portekizce - Almanca Çevirmen: intussusception
• Portekizce - Japonca Çevirmen: 腸重積
• Portekizce - Korece Çevirmen: 섭취
• Portekizce - Cava Dili Çevirmen: intussusception
• Portekizce - Vietnamca Çevirmen: hút chất dinh dưỡng vào cơ thể
• Portekizce - Tamil Çevirmen: குடல் உட்திணிப்பு
• Portekizce - Marathi Çevirmen: अंतर्ज्ञान
• Portekizce - Türkçe Çevirmen: intussusception
• Portekizce - İtalyanca Çevirmen: intussuscezione
• Portekizce - Lehçe Çevirmen: wgłobienie
• Portekizce - Ukraynaca Çevirmen: кишкова непрохідність
• Portekizce - Romence Çevirmen: invaginație
• Portekizce - Yunanca Çevirmen: εγκολεασμού
• Portekizce - Afrika Dili Çevirmen: opzwelling
• Portekizce - İsveççe Çevirmen: intussusception
• Portekizce - Norveççe Çevirmen: tarminvaginasjon

«INTUSCEPÇÃO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

intuscepção sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. intuscepção ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Novo dicionário da língua portuguesa

(Lat. inturgescere) *Intuscepção*, f. Acção de ingerir e assimilar os alimentos. ( Porintussuscepção, do lat. intus + susceptio) * *Intuspecção*,f. Observação íntima do próprio observador. Conhecimento de si próprio. (Do lat. intus + spectus) ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Arquivo

Até há bem pouco, proclamava-se que a nutrição representava entre ser vivo e cristal uma diferença suficiente e absoluta, e dizia-se: — Os cristais nutrem-se e crescem por aposição, ao passo que os sêres vivos o fazem por intuscepção.

Universidade de Lisboa, 1914

Rev hosp clin Fac Med Sao Paulo

... 15(6) :409-418, 1960. intuscepção vide: Intuscepção APENDICITE, aguda Sôbre um pretenso sinal clinico da apendicite aguda; sinal de Consolandl. ( Mauro, E. & Caricchio, C.) 4(l):35-42, 1949. Apendicites hiperplásticas; estudo de 94 ...

Arquivos da Universidade de Lisboa

Até há bem pouco, proclamava-se que a nutrição representava entre ser vivo e cristal uma diferença suficiente e absoluta, e dizia-se: -Os cristais nutrem-se e crescem por aposição, ao passo que os sêres vivos o fazem por intuscepção.

Nervosos, Lymphaticos e Sanguineos

Seja isto ou seja queaconstante intuscepção doshomens intelligentes os concentra de tal modo que parece viverem exclusivamente para si mesmos, absortos apenasno seu mundo psychologico,o certoéque estes homenssenos afiguram ...

Alberto Pimentel

Scenas Da Foz

Olheime d'alto abaixo, por uma intuscepção peculiar dos grandes tolos, evime grande, extraordinario, efadado para grandes lances. Chamado ao sanctuario dos segredos d'aquella mulher,eu não podia estremar a confiança do amor.

Camilo Ferreira Botelho Castelo Branco

Mistérios de Lisboa:

Devia serbem amargurada aquela intuscepção dopassado! perdiçãode Quem poderá conceber a umamulher, que podeassim recordarse um instante, e em outro aplicar o ouvidopara escutar omotim da revoltante cena, que devia passarse ...

Camilo Castelo Branco, 2013

Annaes das sciencias, das artes, e das letras

Em huma cadella pequena morta tres dias depois da expulsão de hum segundo feto morto , achou-se no colon anterior huma intuscepção intestinal, de hum metro de comprimento ; cousa prodigiosa em hum animal cujo intestino he tão curto ...

Robbins & Cotran Patologia - Bases Patológicas das Doenças

Não é frequente que os movimentos peristálticos projetem o neoplasma e seu segmento afetado para o segmento seguinte, produzindo uma intuscepção obstrutiva (Cap. 17). A produção de hormônio é observada em neoplasmas benignos ...

Vinay Kumar, 2011

Os Sertões:

... para quem consegue lobrigála ao, através de séculos sem conto, entorpecidasempre pelos agentes adversos, mastenaz, incoercível, num evolver seguro,aterra comoum organismo,se transmudapor intuscepção, indiferente aos elementos ...

Euclides da Cunha, 2013