«JAPERAÇABA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
japeraçaba sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
japeraçaba ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tratado descriptivo do
Brazil em 1587
Ha outras palmeiras bravas que chamam japeraçaba , que tambem são grandes
arvores; mas não serve a folha para cobrir casas, porque émuito rara e não
cobre bem, mas serve para remedio de quem caminha pelo mato cobrir com ella
as ...
Gabriel Soares de Sousa, Francisco Adolfo de Varnhagen (Visconde de Porto Seguro),
1851
2
Revista do Instituto Historico e Geographico do
Brazil
Ha outras palmeiras bravas que chamam japeraçaba , que lambem são grandes
arvores ; mas não serve a folha para cobrir casas, porque é muito rara e não
cobre bem , mas serve para remedio de quem caminha pelo mato cobrir com ella
...
3
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Ha outras palmeiras bravas que chamam japeraçaba , que tambem são grandes
arvores ; mas não serve a folha para cobrir casas, porque é muito rara e não
cobre bem , mas serve para remedio de quem caminha pelo mato cobrir com ella
...
4
Botanica e agricultura no Brasil no seculo XVI
"Japeraçaba" aqui, é, sem dúvida alguma, o mesmo que "Piaçaba", isto é, a
Attalea funifera Mart., que é alias bem frequente na Bahia. Das differentes "Piaça
- bas" dessa região ella é a unica que dá tronco altaneiro conforme descripto por
...
Frederico Carlos Hoehne,
1937
"Japeraçaba" aqui, é, sem dúvida alguma, o mesmo que "Piaçaba", isto é, a
Attalea funifera Mart., que é alias bem frequente na Bahia. Das differentes "Piaça
- bas" dessa região ella é a unica que dá tronco altaneiro conforme descripto por
...
6
Tratado descriptivo do Brasil em 1587: edição castigada pelo ...
Ha outras palmeiras bravas que chamam japeraçaba, que tambem são grandes
arvores ; mas não serve a folha para cobrir casas, porque é muito rara e não
cobre bem, mas serve para remedio de quem caminha pelo mato cobrir com ella
as ...
Gabriel Soares de Sousa, Francisco Adolfo de Varnhagen (Visconde de Porto Seguro),
1879
7
Trabalho índio em Terras da Vera ou Santa Cruz e do Brasil: ...
Comentando a referência de GSS, Hoehne, 247, disse ser "Attalea funífera Mart.,
que é aliás bem frequente na Bahia". Como no texto do primeiro, por ele
transcrito, está japeraçaba, o notável botânico admitiu ser designação alusiva "
ao facto ...
José Martins Catharino,
1995
... jaguapopeba, jaguar, jaguar acanguçu, jaguararuapém, jaguaretê, jaguaroba,
jaguaruçá, jaguaruçu, jaguatirica, jamaru, jamaxi, jandaia, jandiá, japá,
japacanim, japarana, japaranduba, japecanga, japeraçaba, japerujaguara,
japicaí, japu, ...
... e se não fora o perigo do fogo, é muito melhor e mais sadia cobertura que a da
telha". Com a mesma minúcia de utilidades de palmeiras para o gentio, descreve
SOARES DE SOUZA, outras, palmeiras: "Anajami- rim", "Japeraçaba", "Paty", ...
Gregorio Bondar, Gregório Gregorievitch Bondar,
1964
Ha outras palmeiras bravas que chamam japeraçaba, que também são grandes
arvores; mas não serve a folha para cobrir casas, porque é muito rara e não
cobre bem, mas serve para remédio de quem caminha pelo matto cobrir com ella
as ...
Conselho Nacional de Geografia (Brazil),
1964
«JAPERAÇABA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
japeraçaba teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Nova busca - outros
“Piaçava” vem do tupi, das palavras pya e acaba, significando amarrar, nó, tecer, trançar, juntar. Os indígenas chamavam a Attalea funifera de “Japeraçaba”. «Canal Rural, Oca 10»