İndir uygulaması
educalingo
jurisconsulto

Portekizce sözlükte "jurisconsulto" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE JURISCONSULTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ju · ris · con · sul · to


JURISCONSULTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

JURISCONSULTO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

hukukçu

Bir hukuk müfettişliği, hukukçu, jüri üyesi ve bazı açılardan hukukçu, hukuk alanında lisans derecesine profesyonel olarak davranmaya bağlı olan herkesdir. Kamu alanının bu mesleğin çeşitli türleri savcı, savcı, hakim, icra memuru, kamu savunucusu ve delege gibi. Öte yandan, özel alanda avukatlar ve hakemlik hakimleri var.

JURISCONSULTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

adulto · consulto · culto · desculto · dessepulto · entreoculto · estulto · inconsulto · inculto · indulto · insepulto · insulto · inulto · livre-culto · oculto · sepulto · singulto · subsulto · tumulto · vulto

JURISCONSULTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

juridicamente · juridicidade · jurimaná · jurimanás · jurimágua · jurimáguas · jurinite · juripeba · jurisconsulente · jurisdicionado · jurisdicional · jurisdicionante · jurisdição · jurismo · jurisperito · jurisperícia · jurisprudencial · jurisprudente · jurisprudência · jurista

JURISCONSULTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

alto · asfalto · assalto · assolto · basalto · cobalto · contralto · envolto · esbelto · falto · peralto · planalto · resolto · ressalto · revolto · salto · sobressalto · solto · suelto · volto

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde jurisconsulto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «JURISCONSULTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «jurisconsulto» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«jurisconsulto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

JURISCONSULTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile jurisconsulto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen jurisconsulto sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «jurisconsulto» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

法学家
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Jurisconsulto
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Jurisconsult
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

विधिवेत्ता
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

فقيه
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

юрист
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

jurisconsulto
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

আইনজ্ঞ
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

juriste
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

ahli undang-undang
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Jurisconsult
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

法学者
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

법학자
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

jurist
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

luật gia
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

நீதியாளர்
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

कायदेपंडित
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

hukukçu
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

giurista
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

prawnik
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

юрист
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

jurist
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

νομικός
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

regsgeleerde
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

juristen
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

jurist
5 milyon kişi konuşur

jurisconsulto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«JURISCONSULTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

jurisconsulto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «jurisconsulto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

jurisconsulto sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«JURISCONSULTO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

jurisconsulto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. jurisconsulto ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
De 1.o de agosto a 27 de setembro
Foi bom que se corrigisse Tibério em Augusto ; porque, sem isso a chronologia teria de quei- xar-se ; visto que o jurisconsulto Labeon floresceu nos tempos de Augusto; posto que, quando se trata de poder pessoal, seriam de mais effeito ...
Brazil. Congresso Nacional, Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1871
2
Das fontes, especialidade, e excellencia da administração ...
Codigo Commercial Portugucz foi dignamente recebido pelo Commercio , pelo Governo , e pela Nação inteira: provão que o primeiro Jurisconsulto Commercial que escreveo em nossa lingoagem, o Snr. José da Silva Lisboa , Visconde le ...
José Ferreira Borges, 1835
3
Antonio de Gouveia, professor de Direito em Grenoble
... as suas despesas familiares. Nos fins de 1558, tendo já a seu cargo três filhos — Manfredo, Pedro e António 1 — o jurisconsulto foi obrigado a realizar diversas compras em vista às necessidades do 1 O mais velho, Manfredo do G uveia, ...
Joaquim Veríssimo Serrão, 1954
4
Da formação de hum ministerio constitucional, e, Da natureza ...
Mas quaesquer que sejão as qualificações que as leis exigem para ser Jurado, nenhúa dellas he o ser Jurisconsulto ou homem de lei. Daqui vem que sendo o bom senso hum auxilio sufficiente para os Jurados em muitos casos poderem ...
Custodio Rebello de Carvalho, 1832
5
Cultura e opulência do Brasil por suas drogas e minas
Mars1lo Mars1lo, Ippolito de, jurisconsulto, 250 Mart1ns, Fernão, morador nas Minas, 396 Mascardo, v. Mascardus Mascardus, Josephus, jurisconsulto, 248 Mascarenhas, P.e Antônio, provincial da Companhia de Jesus, 321 Mascates, ...
André João Antonil, 2007
6
Programa De Hermeneutica Juridica: Estudios Em Homenagem A ...
Depois que o consulente se retirava, o jurisconsulto discutia o caso com seus discípulos. A jurisprudência vai assim se consolidando como um saber derivado da experiência de tratamento de casos. Para solucionar um caso, o jurisconsulto  ...
Maren Guimarães Taborda e Plínio melgaré (orgs), VARIOS AUTORES, PLINIO SARAIVA MELGARÉ
7
Institutas do jurisconsulto Gaio
Graças a um manuscrito da Biblioteca de Verona as 'Institutas do jurisconsulto Gaio' chegaram até os dias atuais.
Gaius, 2004
8
Paulino José Soares de Sousa: Visconde do Uruguai
Na sua obra posterior, Des tribunaux administratifs, apoiado na autoridade respeitável de Henrion de Pansey,^ vai buscar a origem da divisão do gracioso e contencioso na lei 3a dig. de jurisd., na qual diz o jurisconsulto Ulpiano, Imperium ...
Paulino José Soares de Souza Uruguai (Visconde do), José Murilo de Carvalho, 2002
9
Obras Esparsas, Vol. I
jurisprudência pontifícia sãonos apontados por Cícero quando nos diz que o bom jurisconsulto é aquele que é perito «ad respondendum, et ad agendum et ad caven- dum» em todas as matérias em que os particulares necessitam de ...
Cruz, Guilherme Braga da
10
Comentario académico y forense del célebre jurisconsulto ...
Arnoldus Vinnius Johann Gottlieb Heineccius. /'a»'ul^!ii5^ue /il«Aai0s<« cc>n«//// a,! 8!» n»I»l»i'» öl'l/en >><> «e «i^mlie» »czui ntr» cn«« emnasßn, i»u»:l»c>« nien»»« nne «n <»«lc>8 in- nne >uo6o <!e nraceiler. ^«i nn,>8 , <ie l>^cil,<e ...
Arnoldus Vinnius, Johann Gottlieb Heineccius, 1847

«JURISCONSULTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve jurisconsulto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Um professor catedrático no Ministério das polícias
Com vasta experiência como professor de direito em várias universidades portuguesas, e também como jurisconsulto e juíz-árbitro, Calvão da Silva deu a cara ... «Económico, Eki 15»
2
A vergonha de lixo dependurado em aparelhos de experiência …
Dentre eles, destaca-se o nosso maior jurisconsulto, Rui Barbosa, que a respeito dela afirmou: “A chave misteriosa das desgraças que nos afligem é esta; ... «Oeste Goiano, Eki 15»
3
Marcelo: "Cumprirei o meu dever moral de pagar a Portugal o que …
... tem sido "trabalhador independente sem patrão" (como comentador ou jurisconsulto). "Troquei lugares e honorários por independência e liberdade crítica", ... «Diário de Notícias - Lisboa, Eki 15»
4
A legitimidade é garantida pelo desempenho
... incontestavelmente o maior pilar da inteligência nacional, paladino da justiça, jurisconsulto, jornalista, disse: “A autoridade legítima é a autoridade legal. «DM.com.br, Ağu 15»
5
A vida de Teixeira de Freitas contada por Silvio Meira
Silvio Meira nos contou com precisão o ambiente de estudo de Teixeira de Freitas, em São Paulo e em Olinda, onde o jurisconsulto baiano se formou em 1837. «Consultor Jurídico, Tem 15»
6
¿QUÉ TIPO DE ABOGADO ES USTED?
Don Roque Barcia define, con gran precisión, los siguientes vocablos: abogado, letrado, jurisconsulto y jurista. A ver, ¿cuál de estas le encaja a usted? «El Nuevo Dia.com, Tem 15»
7
Os cem anos da tradução das Institutas, por Spencer Vampré
Conhecido autor de importante livro de memórias e história da Faculdade de Direito da Universidade de São Paulo, Vampré notabilizou-se como jurisconsulto, ... «Consultor Jurídico, Tem 15»
8
O princípio da igualdade na obra de Pontes de Miranda
De acordo com essa tia de nosso maior jurisconsulto, um professor não teria como pagar os sapatos e botas caras que Pontes calçava, ainda adolescente, ... «Consultor Jurídico, Haz 15»
9
Câmara de Lisboa acusada de beneficiar projectos do GES
Para isso contratou um professor de Direito, João Miranda, e encomendou-lhe um parecer. O jurisconsulto não hesitou: a execução do plano “pode ter lugar ... «Público.pt, May 15»
10
António Lobo Xavier entra na Casa da Música
A escolha do jurisconsulto licenciado em Direito na Universidade de Coimbra e ex-deputado em diversas legislaturas na Assembleia da República, onde foi ... «Público.pt, Mar 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Jurisconsulto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/jurisconsulto>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR