İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "labirinto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE LABIRINTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

la · bi · rin · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LABIRINTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LABIRINTO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «labirinto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
labirinto

labirent

Labirinto

Bir labirent, onlardan kaçanların yönünü değiştirme niyetiyle yaratılan karmaşık rotalar dizisinden oluşur. Üç boyutlu yapılar, çizimler vb. Olabilirler. Terim, genellikle diğer eserler türlerini sıfatlaştırmak için kullanılır. Örneğin, karmaşık bir komplo olan ya da anlatısı doğrusal olmayan "labirent" roman söylenir. Jorge Luis Borges, birkaç kısa öykü ve denemede bu konuyu geliştirdi. Yunan mitolojisinde, Girit labirenti, Daedalus tarafından yarımadam bir canavar, yarım boğa Minotaur'u evde bırakmak için inşa edilmiş olurdu; yarı-boğa, düzenli olarak genç erkeklerden yargılanıyordu. Efsaneye göre, Theseus onu yenmeyi başardı ve Ariadne tarafından verilen, rota boyunca açılan bir topun ucu sayesinde labirentten geri dönüş yolu bulmayı başardı. Teknik olarak bazı yazarlar Labirentleri Daedalus'tan ayırırlar. Labirentler tek yönlü yollar olurdu, birkaç dönüşün ardından daima merkeze götürecekken Daedalys birden çok giriş ve çıkışla karıştırmayı amaçlayan yapılar olacaktı. Um labirinto é constituído por um conjunto de percursos intrincados criados com a intenção de desorientar quem os percorre. Podem ser construções tridimensionais, desenhos, etc. Utiliza-se frequentemente o termo para adjectivar outros géneros de obras. Por exemplo, diz-se de um romance com enredo complicado ou cuja narração não é linear que é "labiríntico". Jorge Luis Borges desenvolveu o assunto em diversos contos e ensaios. Na mitologia grega, o labirinto de Creta teria sido construído por Dédalo para alojar o Minotauro, monstro metade homem, metade touro, a quem eram oferecidos regularmente jovens que devorava. Segundo a lenda, Teseu conseguiu derrotá-lo e encontrar o caminho de volta do labirinto graças ao fio de um novelo, dado por Ariadne, que foi desenrolando ao longo do percurso. Tecnicamente alguns autores diferem Labirintos de Dédalos. Os Labirintos seriam caminhos unidirecionais que, após algumas voltas, sempre levariam ao centro, enquanto os Dédalos seriam as estruturas que visam confundir com entradas e saídas multiplas.

Portekizce sözlükte «labirinto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LABIRINTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


arinto
a·rin·to
cerinto
ce·rin·to
cinto
cin·to
corinto
co·rin·to
distinto
dis·tin·to
extinto
ex·tin·to
finto
fin·to
indistinto
in·dis·tin·to
instinto
ins·tin·to
jacinto
ja·cin·to
lagarinto
la·ga·rin·to
lavarinto
la·va·rin·to
minto
min·to
pinto
pin·to
quinto
quin·to
recinto
re·cin·to
rinto
rin·to
sinto
sin·to
sucinto
su·cin·to
tinto
tin·to

LABIRINTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

labioglossolaríngeo
labiogutural
labiológico
labiomancia
labiomântico
labionasal
labiopalatal
labiosidade
labioso
labiovelar
labioversão
labiógrafo
labirintado
labirintar
labirintiforme
labirintite
labirintodonte
labiríntico
labisa
labita

LABIRINTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Filinto
absinto
assinto
carlos-quinto
consinto
desminto
destinto
faminto
helminto
hiacinto
inextinto
infinto
macedo-pinto
nematelminto
platelminto
plinto
precinto
pressinto
retinto
terebinto

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde labirinto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «LABIRINTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «labirinto» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
labirinto sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«labirinto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LABIRINTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile labirinto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen labirinto sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «labirinto» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

迷宫
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Laberinto
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

maze
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

भूलभुलैया
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

تيه
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

лабиринт
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

labirinto
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

গোলকধাঁধা
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

labyrinthe
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

labirin
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Labyrinth
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

迷路
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

미궁
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

labyrinth
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

mê cung
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

சிக்கலான
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

घोटाळ्याचा चक्रव्यूह
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

labirent
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

labirinto
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

labirynt
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

лабіринт
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

labirint
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

λαβύρινθος
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

labirint
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

labyrint
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

labyrint
5 milyon kişi konuşur

labirinto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LABIRINTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «labirinto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
labirinto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «labirinto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

labirinto sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «LABIRINTO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

labirinto sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Philip Chesterfield
A firmeza de propósito é um dos mais necessários elementos do carácter e um dos melhores instrumentos do sucesso. Sem ele, o génio desperdiça os seus esforços num labirinto de inconsistências.

«LABIRINTO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

labirinto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. labirinto ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Labirinto Humano, O
O livro apresenta a teoria reichiana segundo a qual o caráter humano está baseado no movimento e na interrupção do movimento da energia sexual.
Elsworth F. Baker, 1980
2
Labirinto
A obra de Andrade é uma reflexão sobre a formação da sociedade brasileira, desde as primeiras bandeiras até a derrocada das oligarquias paulistas nas primeiras décadas do século XX. Misto de autobiografia, ficção e reportagens que ...
Jorge Andrade, 2009
3
O labirinto enunciativo em Memorial de Aires
'Memorial de Aires', último romance de Machado de Assis, foi produzido em um momento especial da vida do autor, quando este se encontrava idoso, viúvo e aposentado.
Adriana da Costa Teles, 2009
4
Labirinto de Mágoas
Que fazer então? Neste livro que agora entrega ao público - Labirinto de Mágoas.
DANIEL SAMPAIO, 2012
5
A batalha do labirinto
O Monte Olimpo está em perigo.
Rick Riordan, 2011
6
Labirinto e identidades, panorama da fotografia no Brasil ...
Pretende mapear , em um período específico, uma visão particularizada da produção fotográfica brasileira dos últimos cinqüenta anos.
Rubens Fernandes Júnior, 2003
7
Figuras do pensável as encruzilhadas do labirinto
Desde o primeiro volume da série, Castoriadis discutiu aquilo que para ele havia se tornado uma das questões políticas fundamentais ao nosso tempo; como se manter a autonomia se o tipo antropológico responsável pelo seu nascimento e ...
Cornelius Castoriadis, 2004
8
Uma Aventura no Labirinto Misterioso
Labirintos são sempre lugares problemáticos porque toda a gente sabe onde é a entrada e ninguém sabe onde é a saída.
Ana Maria;Alçada Magalhães, 2012
9
Contos Fantásticos no Labirinto de Borges
O escritor Braulio Tavares reúne, investiga e analisa dezoito contos que podem ser considerados 'contos borgianos', contos que influenciaram a obra de Jorge Luís Borges, ou que se relacionam de alguma forma com ela.
Braulio Tavares, 2005
10
O Labirinto Latino-Americano
A obra ocupa-se em desvendar este que é um dos maiores ( e mais belos) enigmas, através de sua história, suas lutas sociais, projetos de desenvolvimento, correntes de pensamento.
Octávio Ianni, 1993

«LABIRINTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve labirinto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Com labirinto e bonecos, exposição retrata vida e obra de Câmara …
A exposição O Tempo e Eu (e Vc) recebe o visitante em um labirinto de 20 mil livros, em uma representação da “Babilônia”, apelido carinhoso que o escritor ... «Diário de Pernambuco, Eki 15»
2
Teste de labirinto virtual ajuda a prever Alzheimer décadas antes de …
Os cientistas, coordenado por Lukas Kunz, do Centro Alemão de Doenças Neurodegenerativas de Bonn, disse que o grupo de alto risco navegou pelo labirinto ... «BBC Brasil, Eki 15»
3
Divulgado o trailer legendado de Labirinto de Mentiras
Filme escolhido para representar a Alemanha na corrida pelo Oscar 2016, Labirinto de Mentiras teve o seu primeiro trailer legendado divulgado. Confira abaixo ... «Cinema à Dois, Eki 15»
4
O empate catastrófico ou a saída por cima do labirinto
A política brasileira parece girar em torno de um labirinto desde praticamente o fim do segundo turno das eleições presidenciais. Um governo inerte diante da ... «Carta Maior, Eki 15»
5
Caverna forma um labirinto explorado pela equipe do Terra da Gente
O local, cercado por pedras, é escuro, estreito, perigoso e se parece com um labirinto. É possível caminhar até 10 metros de profundidade. “Eu tinha dúvidas se ... «Globo.com, Eyl 15»
6
"Prova de Fogo": sequência da série "Maze Runner" é um razoável …
O que será pior do que correr por um engenhoso labirinto pontuado por criaturas monstruosas e capazes de matar? Para Thomas e seus amigos, protagonistas ... «Diário Catarinense, Eyl 15»
7
Maze Runner: Prova de Fogo - "O labirinto foi só o começo", afirma …
"O labirinto foi apenas o começo". No segundo trailer de Maze Runner: Prova de Fogo, Thomas (Dylan O'Brien), Teresa (Kaya Scodelario), Newt (Thomas ... «Bondenews, Tem 15»
8
Conheça o maior labirinto do mundo
A pequena cidade de Parma, no norte da Itália, ultrapassou o Havaí, nos Estados Unidos, e agora, é dona do maior labirinto do mundo. Criado pelo editor ... «Galileu, Tem 15»
9
Lira une música eletrônica e performance teatral em novo disco
Lira, ex-Lirinha, lança o seu segundo disco O Labirinto e o Desmantelo, onde aposta em uma psicodelia de forte apelo pop. Depois do elogiado Lira, estreia ... «NE10, Tem 15»
10
Maze Runner - Prova de Fogo: Dylan O'Brien, sair do labirinto foi a …
Nós acreditávamos que após sair do labirinto tudo estaria terminado, quando, na verdade, era o contrário". Parece que os personagens do novo filme terão de ... «melty.com.br, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Labirinto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/labirinto>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z