İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "tinto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE TINTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tin · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TINTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TINTO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «tinto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
tinto

Kırmızı şarap

Vinho tinto

Kırmızı şarap, meyve suyunun fermentasyonundan kaynaklanan ya da siyah ya da kırmızı üzümlerden ekstrakte edilmesi gereken içeceğidir, içeceğe renk ve lezzet katmak için kabukların mecburi olması gerekir. Beyaz üzümün ve siyah üzümün meyvesinin posası temizlenir, bu pulpa basıldığında "beyaz" olarak kabul edilen bulutlu bir suyun oluşmasına neden olur. Şarabın rengi, üzüm kabuğunun kullanıldığı şekline göre elde edilir. Kırmızı şarap yapmak için, siyah üzümlerin kabuklarının maserasyon denilen zorunluluk içinde kalması gereklidir. Kırmızı şaraptaki renk yoğunluğu, önce üretiminde kullanılan üzüm türünün ve kabukların mecbur tutulma süresinin dolması için iki faktöre bağlıdır. Vinho tinto é a bebida resultante da fermentação do suco ou mosto extraído de uvas pretas ou tintas no qual é imperativo que haja maceração das cascas no mosto com a finalidade de se atribuir cor e sabor à bebida. A polpa da fruta, tanto da uva branca quanto da uva preta é clara, quando prensada esta polpa dá origem a um suco turvo considerado “branco”. A cor do vinho é obtida de acordo com a forma com que as cascas da uva são usadas. Para tornar o vinho tinto é preciso que as cascas das uvas pretas descansem no mosto, o que é chamado de maceração. A intensidade da cor no vinho tinto depende de dois fatores, primeiro do tipo de uva empregada na sua fabricação e segundo o tempo de maceração das cascas no mosto.

Portekizce sözlükte «tinto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TINTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


Filinto
Fi·lin·to
absinto
ab·sin·to
arinto
a·rin·to
cinto
cin·to
corinto
co·rin·to
distinto
dis·tin·to
extinto
ex·tin·to
faminto
fa·min·to
finto
fin·to
indistinto
in·dis·tin·to
instinto
ins·tin·to
jacinto
ja·cin·to
labirinto
la·bi·rin·to
minto
min·to
pinto
pin·to
quinto
quin·to
recinto
re·cin·to
rinto
rin·to
sinto
sin·to
sucinto
su·cin·to

TINTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

tintilhão
tintim
tintinabulante
tintinabular
tintinante
tintinar
tintinábulo
tintinini
tintinir
tintiolim
tintojarra
tintonegro
tintor
tintorial
tintorro
tintorroxa
tintorroxo
tintório
tintura
tinturado

TINTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

assinto
carlos-quinto
cerinto
consinto
desminto
destinto
helminto
hiacinto
inextinto
infinto
lavarinto
macedo-pinto
nematelminto
pedro-quinto
platelminto
plinto
precinto
pressinto
retinto
terebinto

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde tinto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «TINTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «tinto» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
tinto sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«tinto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TINTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile tinto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tinto sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «tinto» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Tinto
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

red
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

लाल
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

أحمر
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

красный
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

tinto
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

লাল
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

rouge
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

merah
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

rot
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

빨간색
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

abang
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

đỏ
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

சிவப்பு
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

लाल
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

kırmızı
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

rosso
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

czerwony
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

червоний
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

roșu
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

κόκκινος
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

rooi
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

röd
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

rød
5 milyon kişi konuşur

tinto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TINTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
98
/100
Yukarıdaki harita, «tinto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tinto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tinto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

tinto sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TINTO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

tinto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tinto ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vinho tinto: o prazer é todo seu
'Vinho tinto - O prazer é todo seu' é um livro para o registro metódico do exercício da degustação. O livro traz 100 fichas para iniciantes e iniciados organizarem um banco de dados.
SERGIO INGLEZ DE SOUSA
2
The Rio Tinto Company: An Economic History of a Leading ...
Winner of the 1981 Wadsworth Prize for Business History, this work features a study of the Rio Tinto Company. An addition to the sparse empirical literature on international business, it also describes aspects of modern Spanish history.
Charles E. Harvey, 1981
3
Completing College: Rethinking Institutional Action
Now, with Completing College, Tinto offers administrators a coherent framework with which to develop and implement programs to promote completion.
Vincent Tinto, 2012
4
Leaving College: Rethinking the Causes and Cures of Student ...
In this 1994 classic work on student retention, Vincent Tinto synthesizes far-ranging research on student attrition and on actions institutions can and should take to reduce it.
Vincent Tinto, 2012
5
MANUAL DO MAITRE D'HOTEL No 18
Tipo de vinho Região País Época ideal de degustação Branco R. G. do Sul Brasil 1 -3 Tinto (comum) Bordeaux França 4 - 10 Tinto (grande/guardo) Bordeaux França 5 -20 Tinto (comum) Bourgogne França 4 -8 Tinto (grande/guarda) ...
Aristides de Oliveira Pacheco, 1999
6
The Applicability of the Tinto Model of Student Departure to ...
Recommendations for policy, practice and educational leadership included establishing collaborations with high schools to work on bridging the existing differences in academic expectations between high schools and colleges.
Charles Kelly, 2008
7
Website Analysis - Rio Tinto
Rio Tinto is a leading international mining group, using the earth’s resources and turning them into products for people’s everyday lives.
Romina Müller, 2012
8
A Journey Into Tomorrow
Writing these poems began as a therapeutic process which turned into words that supported me during a very tumultuous period in my life.
Veronica Camille Tinto, 2010
9
livro definitivo de dicas & sugestões domésticas, O
Vinho tinto é uma das manchas mais comuns em tapetes. O sal é eficaz para evitar que as manchas nas toalhas de mesa se espalhem, mas nos carpetes cria uma mancha úmida que atrai sujeira. Faza o tratamento detalhado a seguir ou, ...
Cassandra Kent, 1996
10
Corporations and Human Rights: An Analysis of ATCA ...
VIII. Sarei v. Rio Tinto - Another victory after Sosa A. Material Facts Papua New Guinea (PNG) is one of the largest countries in the South Pacific with abundant natural resources. Plaintiffs in this case were 21 individuals who lived on the island ...
Niels Beisinghoff, 2009

«TINTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tinto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Farense-Rio Tinto, 1-0: Homens dos distritais deram luta
O Farense, da Segunda Liga, assegurou este domingo a passagem à quarta eliminatória da Taça de Portugal, ao bater em casa, por 1-0, o Rio Tinto, equipa ... «Record, Eki 15»
2
Rio Tinto embarca mais minério de ferro apesar de riscos
Sydney - A mineradora Rio Tinto registrou um aumento de 17 por cento nos embarques de minério de ferro no terceiro trimestre edisse que está no caminho de ... «EXAME.com, Eki 15»
3
Gondomar procura solução para evitar corte de água em Rio Tinto
Os lugares de Rio Tinto mais afetados foram Cabanas, Soutelo, Cavada Nova, Cidade Jovem, Carreira, Ferraria, Boavista e Mendalho. A câmara de Gondomar ... «Diário de Notícias - Lisboa, Ağu 15»
4
Rio Tinto enviará 20% mais minério de ferro para a China
Xangai - A mineradora australiana Rio Tinto espera entregar 240 milhões de toneladas de minério de ferro para a China neste ano, ante 200 milhões de ... «EXAME.com, Ağu 15»
5
Lucro da Rio Tinto despenca com queda nos preços de metais
Sydney - A mineradora global Rio Tinto divulgou nesta quinta-feira lucro substancialmente menor para o primeiro semestre por conta dos preços em baixa dos ... «EXAME.com, Ağu 15»
6
Produção global de minério da Rio Tinto cresce 9% no 2º trimestre
SÃO PAULO - A australiana Rio Tinto produziu 79,7 milhões de toneladas de minério de ferro no segundo trimestre do ano, alta de 9% na comparação anual. «Valor Economico, Tem 15»
7
Rio Tinto se mostra inabalável sobre planos de expansão em …
PERTH/LONDRES (Reuters) - A Rio Tinto vai continuar com planos para produzir minério de ferro a todo vapor apesar da forte queda nos preços, aumentando ... «Jornal A Cidade, May 15»
8
Primeiro gin tinto do mundo é português e começou hoje a ser …
Os primeiros cinco mil litros que uma empresa de Valença produziu "estão todos vendidos", com um preço de 29.80 euros. O primeiro Gin tinto do mundo, ... «Diário de Notícias - Lisboa, Mar 15»
9
Minério de ferro atinge nova mínima histórica com comentários da …
O presidente da Rio Tinto, segunda maior mineradora de ferro do mundo, disse na quinta-feira que é "tola" a sugestão da rival menor Fortescue Metals de que ... «InfoMoney, Mar 15»
10
Lucro líquido da Rio Tinto sobe 78% em 2014
São Paulo - A companhia australiana Rio Tinto, a segunda maior exportadora de minério de ferro do mundo e uma das principais concorrentes da brasileira ... «EXAME.com, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tinto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/tinto>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z