İndir uygulaması
educalingo
maçarico

Portekizce sözlükte "maçarico" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE MAÇARICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ma · ça · ri · co


MAÇARICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MAÇARICO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

meşale

Maçarico, batuíra, otuituí, ituituí, plover ve ayağa balık tutma, Scolopacidae ailesine ait çeşitli kuş türlerinin ortak isimleridir. Bu atama, yüksek bacaklar ve uzun gagaları olan, genellikle kahverengimsi ve beyaz bir tüy içeren orta boy kuşlar içerir. Kıvılcımlar kıyı bölgelerinde yaşar ve birçok tüccar göç eder.

MAÇARICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Alarico · amarico · anarico · bailarico · balharico · darico · eléctrico · elétrico · histórico · larico · majarico · montarico · métrico · numérico · paparico · periférico · psiquiátrico · rico · saltarico · teórico

MAÇARICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

maçante · maçapão · maçaquara · maçar · maçarandiba · maçaranduba · maçarandubeira · maçarandubense · maçará · maçarica · maçaricão · maçarico-das-rochas · maçarico-real · maçaroca · maçarocada · maçarocar · maçaroco · maçaroqueira · maçaroquinha · maçaruco

MAÇARICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Américo · Frederico · Odorico · Teodorico · assimétrico · biométrico · cítrico · esotérico · fabrico · genérico · gerico · ibérico · jerico · lírico · nítrico · pediátrico · pictórico · retórico · simétrico · trico

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde maçarico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«maçarico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MAÇARICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile maçarico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen maçarico sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «maçarico» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

火炬
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

(En inglés)
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

torch
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

मशाल
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

شعلة
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

факел
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

maçarico
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

মশাল
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

torche
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

obor
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Fackel
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

トーチ
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

토치
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

obor
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

đuốc
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

டார்ச்
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

मशाल
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

meşale
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

torcia
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

pochodnia
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

факел
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

lanternă
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

δάδα
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

fakkel
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

fackla
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

lommelykt
5 milyon kişi konuşur

maçarico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MAÇARICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

maçarico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «maçarico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

maçarico sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MAÇARICO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

maçarico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. maçarico ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Soldagem - fundamentos e tecnologia
Técnica Operatória O tipo de maçarico a ser usado dependerá da forma de suprimento de gases, do tamanho do bico e do ajuste desejado para a chama, e a necessidade de uso de fluxo e seu tipo dependerão dos materiais e espessuras a ...
Paulo José Modenesi, Paulo Villani Marques, Alexandre Queiroz Bracarense, 2005
2
Manual Pratico Do Carpinteiro E Marceneiro
MAÇARICO: Um maçarico pode ser utilizado para envelhecer artificialmente a madeira. DESCRIÇÃO: Um maçarico se compõe de: • um reservatório, com um bujão. • Um bico de gás que regula a chama. • Um tubo de cobre onde o gás ...
3
Segurança na armazenagem, manuseio e transporte de produtos ...
A pressão de trabalho do acetileno não deve ultrapassar 1,5 bar, sob o risco de ocorrer uma decomposição explosiva no regulador, mangueiras ou maçarico. b) Pressão do Oxigênio: Ajustar a pressão conforme orientação do fabricante.
G. M. de ARAÚJO, 2005
4
Annaes das sciencias, das artes, e das letras
Pela descri- pção que dá d'ella M. Abel na sua Viajem á CUna , parece ser huma prehnite, porém a sua infusibili- dade, quando he exposta de per si ao maçarico, não concorda oom esta supposição. Baiystrontiana ou Stromniíe.
5
Prevençao E Controle de Risco Em Maquinas,
Maçarico de solda Imagem cedida por AGA S.A. • Maçarico de solda misturador, no maçarico tipo misturador os gases são misturados sob mesma pressão e o gás combustível não sofre a sucção como no tipo injetor. Nesse caso a pressão ...
JOSE DA CUNHA TAVARES, VALTER LIMA, ARMANDO CAMPOS
6
Manual Do Montador de Quadros Eletricos
Solda mecânica Os processos de solda aplicados em solda mecânica se reduzem principalmente a dois sistemas: solda de maçarico e solda elétrica, que por sua vez pode ser por arco ou por resistência. Trataremos mais ...
7
Carpintaria E Serralheria
Um pequeno maçarico de soldar. Pode funcionar a querosene ou a gasolina, mas estes dois combustíveis foram praticamente substituídos pelo gás butano ou propano. Estes maçaricos são dotados de um graduador que dá maior ou menor  ...
SANTIAGO PEY ESTRANY
8
Caderneta de Mecanica
Equipamento de soldagem a gás A chama do maçarico de soldagem é ajustada através de válvulas de controle dos gases e de bocais inter- cambiáveis. Mangueiras flexíveis, partindo de válvulas na parte superior dos cilindros, ligam estes ...
JAMES CARVILL
9
Projetos E Instalacoes Hidro-sanitarias
O aparelhamento requerido para a operação é simples : — maçarico com resistor e ponta correspondentes ao material a ser soldado, como já indicamos; — compressor ou bujão de ar comprimido ou gás neutro. Compressor ou bujão devem ...
10
Fundamentos de Engenharia e Ciência dos Materiais
Um maçarico de oxi-hidrogênio percorre o tubo extemamente no sentido longitudinal, permitindo assim a reação dos componentes no interior do tubo e a consequente formação de partículas de Vidro de sílica dopada com as combinações ...
William F. Smith, Javad Hashemi, 2013

«MAÇARICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve maçarico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mulher queimada por maçarico tem melhora de saúde, diz …
Familiares contam que ele ficou violento, e tentou enforcar a esposa antes de começar a agressão com o maçarico. A vítima gritou e foi salva por um vizinho ... «Globo.com, Eki 15»
2
Polícia prende suspeito de queimar esposa com maçarico em Belém
"Ele alega que ela pegou a maçarico para agredi-lo, mas ela não tem conhecimento técnico para usar o equipamento. A história dele é inverídica ao tentar ... «Globo.com, Eki 15»
3
Cofre é arrombado com maçarico em posto de gasolina em Porto …
O cofre do estabelecimento foi arrombado com um maçarico, e depois os assaltantes fugiram. A Brigada Militar foi acionada e foi até o local, que fica perto do ... «Globo.com, Eki 15»
4
Caixa eletrônico é arrombado com maçarico na Região Central do RS
Para levar o dinheiro, os criminosos usaram um maçarico para abrir a parte da frente do terminal bancário. A Brigada Militar foi acionada por volta das 12h40. «Globo.com, Ağu 15»
5
Caixas eletrônicos são arrombados com maçarico e pegam fogo no …
Uma agência bancária foi invadida neste domingo (23) e caixas eletrônicos foram abertos com maçarico em Esteio, na Região Metropolitana do Rio Grande do ... «Globo.com, Ağu 15»
6
Caixa eletrônico é arrombado com maçarico em Alvorada, RS
Policiais foram até o banco e, por volta das 7h30, verificaram que havia um equipamento danificado com maçarico. Conforme a BM, o dinheiro que havia no ... «Globo.com, Tem 15»
7
Reserva Biológica do Banhado do Maçarico poderá ser revista pelo …
A Reserva Biológica do Banhado do Maçarico, criada no apagar das luzes do governo Tarso Genro, em dezembro de 2014, pode ser revista. Moradores da ... «Zero Hora, Tem 15»
8
Polícia Civil divulga balanço da Operação 'Maçarico' em Divinópolis
A Polícia Civil divulgou na tarde desta quarta-feira (1º) o resultado da Operação "Maçarico", realizada pela manhã, em Divinópolis. Durante a ação, foram ... «Globo.com, Tem 15»
9
Criminosos usam maçarico para arrombar caixas eletrônicos em …
Criminosos arrombaram dois caixas eletrônicos de uma agência do Banco do Brasil, na zona norte de Porto Alegre, na madrugada desta quarta-feira. «Zero Hora, Tem 15»
10
Caixa eletrônico é arrombado com maçarico no Litoral Norte do RS
Um caixa eletrônico foi arrombado no Litoral Norte do Rio Grande do Sul na madrugada desta terça-feira (23). A Brigada Militar foi até a agência bancária, que ... «Globo.com, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Maçarico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/macarico>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR