İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "machadinha" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE MACHADINHA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ma · cha · di · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MACHADINHA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MACHADINHA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «machadinha» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

balta

Machadinha

Şapka veya balta, balta çok benzer bir araçtır. Ana fark büyüktür, çünkü balta çok daha büyüktür ve iki elle de kullanılmıştır ve şapkalar daha küçüktür ve sadece bir elle kullanılabilir. Şapkanın en ilkel versiyonu yaklaşık 1,5 milyon yıl önce ortaya çıktı ve muhtemelen ergoster tarafından gerçekleştirildi. Yangın tugayının ve marangozların çalışma aracıdır ve yakacak odun kesiminden sivil yapı ve bahçe heykeline kadar çeşitli faaliyetler sunar. İzcilik'te Pathfinder Kulübü ve Maceraperest Kulübü, bir bagaja sıkışmıştır kampların resmi faaliyetlerinin başlangıcını sembolize eden bir törenle. A machadinha ou machada é uma ferramenta muito similar ao machado. A diferença principal é o tamanho, pois o machado é muito maior e se utiliza com as duas mãos e a machadinha é menor e pode ser usada com apenas uma mão. A versão mais primitiva da machadinha surgiu há cerca de 1,5 milhão de anos e era provavelmente executada pelo homo ergaster. É uma ferramenta de trabalho do corpo de bombeiros e de carpinteiros, servindo á diversas atividades, desde o corte de lenha, até a construção civil e a jardinagem escultura No escotismo, no Clube de Desbravadores e no Clube de Aventureiros, é fincada em um tronco em uma cerimônia, simbolizando o início das atividades oficiais de acampamentos.

Portekizce sözlükte «machadinha» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MACHADINHA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


almofadinha
al·mo·fa·di·nha
cevadinha
ce·va·di·nha
cirandinha
ci·ran·di·nha
dobradinha
do·bra·di·nha
doidinha
doi·di·nha
escadinha
es·ca·di·nha
gordinha
gordinha
meladinha
me·la·di·nha
modinha
mo·di·nha
nadinha
na·di·nha
pegadinha
pe·ga·di·nha
piadinha
pi·a·di·nha
pitadinha
pi·ta·di·nha
redinha
re·di·nha
redondinha
re·don·di·nha
rodinha
ro·di·nha
sardinha
sar·di·nha
tardinha
tar·di·nha
tendinha
ten·di·nha
vendinha
ven·di·nha

MACHADINHA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

macha
macha-fêmea
macha-mona
machacaz
macha
machada
machadada
machadar
machadaza
machadense
machadiana
machado
machamba
macharrão
macharuim
machatim
machão
mache
macheado
machear

MACHADINHA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

azedinha
cagadinha
camaradinha
chegadinha
derribadinha
descascadinha
dindinha
douradinha
empadinha
espadinha
lacerdinha
margaridinha
miudinha
padinha
pescadinha
queijadinha
riscadinha
salgadinha
sedinha
trombadinha

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde machadinha sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«machadinha» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MACHADINHA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile machadinha sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen machadinha sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «machadinha» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

斧头
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

hacha
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

hatchet
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

कुल्हाड़ी
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

فأس صغيرة
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

топорик
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

machadinha
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

ক্ষুদ্র কুঠারবিশেষ
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

hachette
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Hatchet
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Beil
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

자귀
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

hatchet
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

rìu nhỏ
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

அமைதியை
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

कुऱ्हाडीचा
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

balta
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

accetta
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

siekierka
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

топірець
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

baltag
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Hatchet
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

strydbyl
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

yxa
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

øks
5 milyon kişi konuşur

machadinha sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MACHADINHA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
75
/100
Yukarıdaki harita, «machadinha» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
machadinha sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «machadinha» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

machadinha sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MACHADINHA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

machadinha sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. machadinha ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A machadinha e a menina tonta : o cordão dourado
E que eu abri esta pipa para encher de vinho a garrafa que trazia e foi então que olhei para cima e vi uma machadinha pendurada do tecto. E entào pensei: eu vou casar, o mais natural é ter um filho, e o mais natural é eu mandá-lo aqui à ...
Alice Vieira, Bela Silva, 2006
2
Dicionário Dos Sonhos
Machadinha. Conte com uma fase de acontecimentos perturbadores nos negócios e em casa, se em seu sonho figurava uma machadinha para partir qualquer coisa — a não ser que tenha sido empregada para partir lenha, caso em que ...
Lady Stearn Robinson, Tom Corbett, 1999
3
Alfabetizacao Fonica
EU TAMBÉM SOU TUA. PULA, MACHADINHA, PRO MEIO DA RUA. PULA, MACHADINHA, PRO MEIO DA RUA. Cantiga popular. iflWu J J ii:JJ.r3rrirrJJIjj%j ^Éfe J J J J i g p I Nesta música as letras CH aparecem na palavra "machadinha".
ALESSANDRA GOTUZO SEABRA CAPOVILLA, FERNANDO CESAR CAPOVILLA, 2005
4
O fazer antropológico e o reconhecimento de direitos ...
Certificada como uma “Comunidade Remanescente de Quilombo” pela Fundação Cultural Palmares no ano de 2006,97 a fazenda Machadinha ou apenas Machadinha como é mais comumente chamada pelos seus moradores foi uma das ...
Eliane Cantarino O'Dwyer, 2012
5
Moby Dick - Pocket
Lembrei-me com pavor da machadinha que ele tinha posto sobre a arca... Sem perceber nada do meu pânico, ele tirou tranqüilamente do bolso do casaco, que tinha pendurado numa cadeira, um bonequinho deformado. Pensei até que ...
Herman Melville
6
A história do mundo em 100 objetos:
cérebro são ativados enquanto britadores trabalham na pedra. Surpreendentemente, as áreas do cérebro moderno que utilizamos ao fazer uma machadinha sobrepõem-se consideravelmente àquelas usadas quando falamos . Parece muito ...
Neil MacGregor, 2014
7
Para o meio da rua
Ai, ai ai, minha machadinha Quem te pôs a mão, Sabendo que és minha? Sabendo que és minha, Também eu sou tua. Salta machadinha, Para o meio da rua. — Só com duas pessoas não dá. Uma tem de saltar para o meio da rua e a outra ...
Ana Saldanha, 2000
8
Jogos populares infantis
António Cabral. É um jogo de roda com a seguinte cantiga: Á^)al/aJ. )^ulrVXt^ OTA^LtíLd ítvLa, Uma criança está só no meio da roda, saindo no. Machadinha Ai, ai, ai, minha machadinha! Quem te pôs a mão, sabendo que és minha?
António Cabral, 1998
9
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Equipamentos
ferTo de paSSaT . tesoura . armadilha . arpão boleadeira cesto . machadinha . rede . cantil -seira . jarro . prensa . tina . caçamba . caiXa . enxada . gamela moinho peneira pilão . Ventilador barril . ferrr i!o . trapiche capacete . couraça escudo ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
10
manual pratico do ELETRICISTA
O operário faz a manobra de abertura estirando uma empunhadura isolante, com a qual deixa tensas três fortes molas, uma por fase, fixadas mecânicamente a 3/4 da altura da machadinha. Quando a tensão das molas é suficiente para ...
Adriano Motta, 1990

«MACHADINHA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve machadinha teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Advogado pede exame de sanidade mental de acusado de …
Ele contou ter sido agredido com uma machadinha e que reconheceu Jonathan como seu agressor ao vê-lo em reportagens. Além disso, o segurança é ... «Globo.com, Eki 15»
2
Justiça adia audiência de suspeito de decapitações em Mogi
Ele contou ter sido agredido com uma machadinha e que reconheceu Jonathan como seu agressor ao vê-lo em reportagens. Além disso, o segurança é ... «Globo.com, Eyl 15»
3
Jovem acusado de matar avó é condenado a 18 anos de prisão
Um jovem acusado de matar a avó paterna com golpes de machadinha foi condenado nesta quarta-feira (16) a 18 anos de prisão em regime fechado. Segundo ... «Globo.com, Eyl 15»
4
Mulher morre após ser agredida pelo namorado em São Jorge D …
A mulher ficou com a machadinha cravada na cabeça e foi socorrida pela Defesa Civil (Bombeiro Comunitário), sendo encaminhada ao Hospital em São Jorge ... «RBJ, Ağu 15»
5
No Paraná, pedestres são perseguidos pelo "Palhaço da …
... (16 de agosto) informando que uma pessoa vestida de palhaço e com machadinha na mão estaria perseguindo pessoas que andavam pelas ruas da cidade, ... «Bem Parana, Ağu 15»
6
Em luta corporal, homens usam faca e machadinha
De volta aos velhos tempos, quando uma confusão era resolvida no “braço” portanto sem o uso de uma arma de fogo e quando muito, os envolvidos na briga ... «Capital News, Tem 15»
7
Suspeito de esquartejar casal na PB é preso e polícia acredita em …
De acordo com o delegado, o jovem de 23 anos foi localizado e preso em flagrante e a polícia descobriu que ele utilizou faca-peixeira e uma machadinha. «Globo.com, Haz 15»
8
Marido mata mulher a golpes de machadinha durante briga
A Polícia Militar está à procura de um homem de 47 anos que matou a mulher, na madrugada desta segunda-feira (4), a golpes de machadinha em Igarapé, ... «O Tempo, May 15»
9
Mulher é morta com golpes de machadinha durante briga com o …
Uma mulher foi morta a golpes de machadinha na madrugada desta segunda-feira (4) em Igarapé, na região metropolitana de Belo Horizonte. O crime ... «R7, May 15»
10
Vendedor ambulante é agredido com machadinha dentro da …
Eles então começaram a discutir e, segundo Monteiro, ele acabou pegando uma machadinha utilizada para cortar e quebrar gelo e acabou agredindo Estevan ... «R7, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Machadinha [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/machadinha>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z