«MAÇORRAL» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
maçorral sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
maçorral ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Latim maçorral; macarro- iiico. Ulis.f. 207. y. u fallâo por graça Latim maçorral. n
MACRACÓSMO, s. m. Grande mundo. Thesou- ro de Prudentes. MAGUARÍA,
s. f. t. da Asia. Habiiaçào de pescadores. Barros. * MACUJÉ., s. m. Fruta do Brazil
...
António de Morais Silva,
1823
2
Diccionario de lingua portuguesa,
Z07. fr. u fallió рот graça La- tim maçorral: » MACRACÓSMO , в. m. Grande
mundo. ТЬе- souro de Prudentes. MACUARÍA , s. f. t. da Asia. Habitaçâo de
pescadores. Barros. MACULA , s. f. Mancha , nodoa , mágoa : no fig. y. g. « sem
macula ...
António de Morais Silva,
1813
3
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Macaoo,bugio mono, nico,symio, ximio - (adj) imitador, remeador. [midade.
Macacos, achaque, doença , enferhlacaqiiices, bugiarias, momices , momos -
arrcmedos. Macarronio o_u Macarronico, burIesco, jocoeo' - barbaro - maçorral.
Maça ...
José Ignacio Roquete,
1854
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
recebem com Latim maçorral os treguezes , que vem muico apunhados. ' Uiisipo.
Será apa- nhados y por encolnidos ? APUNHALÁDO , part. pass, de Aponhalar.
APUNHALÁR , v. at. Ferir com punhal. APUNHÁR , v. at. V. Emptinhar. Lançar ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia),
1813
5
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Macomeira , f. f. Efpecie de palineira-, 0 ¡eu fruto he ejlomacal. Micone , f. m.
Peixe. Maçorral , adj. Grofieiro , tofeo. Macrocofmo , f. т. О grande mundo.
Macuaria , f. m. Na Aßa , Habitaçao de pefeadores. Macula, f. f. О me fino que
Mancha ...
6
Historia do theatro portuguez: A comedia classica e as ...
No prologo d'esta comedia, escreve: «Eu sou dos que requerem Aretusa, e
Comedia no mais maçorral estylo. Ei-vos fallar mera linguagem; não cuideis que
é isto tam pouco; que eu tenho em muito a Portugueza, cuja gravidade, graça ...
... E as poem, como sainete, em grave assumpto, Enderençado a altas
personagens; Nem se pêjao levar-lhes, como off' renda, Hum bico d'obra mal
acepilhado, E posto em maçorral cançada prosa: Outros já tem de sobremao
palavras, Ha já ...
Antonio R. dos Santos,
1812
8
Annaes das sciencias, das artes e das letras: por huma ...
Por que bem se pode soíírer o lavrador, ainda que não seja mui sutil , com tanto
que não seja de todo — maçorral. Por que ser tal , não o consentimos por
nenhum modo que seja. Abasta o que ateequi temos dito da agricultura em geral
; por ...
9
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ACHATES, agatba. ACHAVASCADO.grosseiro, maçorral, eostico, tosco. ACHE ,
arraobadora, borbolbioa, feridioba, golpiobo. ACH EGA, acere-cimo, addicao ,
aogmeoto , eresceoça — adjo- torio , anxilio — protector, valedor — adbereocia.
10
Parnaso Lusitano, ou Poesias selectas dos auctores ...
... E as poem , como sainete , cm grave assumpto Enderençad« a altas
personagens; Nem se pejam levar-lhes, como ofFrenda, Um bico d'obra mal
acepil hado, E pôsto em maçorral cançada prosa : Ontros ja teem de sobremuo
palavras, Ha ...