«MADRONHO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
madronho sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
madronho ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Heidelberg Wedding (new)
They wandered round the small square and she bought postcards and
obediently drank Madronho, distilled from arbutus berries. She didn't like it over-
much, but Mr Grenfell seemed to expect her to drink it. 'It's so far from everywhere,
' she ...
2
The Spreewald Collection
Ican offer youtea, coffeeor madronho.' The word wasunfamiliar. 'What thehell is
madronho?' She took abottle out ofthe tallboy. It bore no label and the liquid
inside was colourless. He pulledthe cork andsniffed cautiously.It smelledlike
fuseloil.
3
Os Falares fronteiriços de Trás - os - Montes
(P.F.M.) — mãe de água, presa. Do esp. madre. madronheiro (madrunairu), s. m.
— medronheiro (usado mais na fronteira oriental). Cf. madronho. Na fronteira
norte usam-se mais meròdeiro e merògueiro (marodairu, marogairu). No conc.
de ...
María José de Moura Santos,
1967
Cozinheira — Conjunto de conhos. Conho — Fenedo redondo. Linguagem dos
rapazes quando se zam- gam: Tonho madronho Cabeça de CONHO. Caiu da
cama, Partiu o harmónio. Tonho madronho Cabeça de CONHO; Orelha de lebre,
...
5
Revista portuguesa de filologia
Também madronhêro (madrunerÇ, CM.; madruneru, Elv.). (1) Usa-se também
em Barrancos; cf. J. Leite de Vasconcelos, Filologia barranquenha, Lisboa, 1955,
p. 185. (2) Cf. nota anterior. madronho, s.m. — (madronu, Jur., CM., Oug., V.R., ...
Madronho.' Minuta. Gayta. Ilheo. - Madrugada. Mocho. .. Gamo. Ingreme*
Magarefe. Mofar. Gancho. Infar. Magoa. Mofino. Garanhaó. Jornea. • Mala. Mofo.
Garfo. Jubao. Maleitas. . Molde. Gañido. Jtbaó, Malhada. Molhar. Garganta.
Lacaó.
Manuel de Faria e Sousa,
1680
7
Thesouro da lingoa portuguesa...
Promntus, 0,12. ,-Medmnça. Prqgrelio, oni». Pra/nario, anis. Mcdrar. Pr0frm,u.
Progrcdmr ст. Proce¢{o,is. Medronho. 'от': Madronho. Medrofa coufa. 7;'m.i¢/us,
щит. Meticulaß/5, a,ů.
8
Cancioneiro geral: altportugiesische Liedersammlung des ...
.Como eu, que ey dыgueт trabalhosem sse'r pensado, sam', sem ferrar,
encrauado, шaнco'& magro porem,' ' Sempre rryncho & preponho soportar ' ‹ '
pena de meu' desejar: vos a Тruyto de madronho me podes bem apodar. \ Ruy
Muniz ...
Garcia de Resende, Eduard Heinrich Kausler,
1848
Sempre rryncho e preponho soportar pèna de meu desejar * "\os a fruyto de
madronho me podes bem apodar. 14 l»?r 'i * VII. □Dá João Gomes resposta á
se- ' gunda resposta de Ituy Muniz. porque mòôr pay.xam me dê. lim catiuciro ...
10
Os Lusiadas do Grande Luis de Camoens ...
Ale deftas cirico ilhas eftáo outras cinco mais contra o Norte, chamadas de
Maluco,neftas ilhas fe dá o crauo em húas amores como louros,as quaes rem as
folhas como de Madronho. E ocrauo nace em pinhas como fcol de Látanja ou de
...
Luis de Camoes, Manoel Correa,
1613