İndir uygulaması
educalingo
magarefe

Portekizce sözlükte "magarefe" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE MAGAREFE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ma · ga · re · fe


MAGAREFE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MAGAREFE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acefe · alcadefe · alefe · arzanefe · blefe · bodefe · carro-chefe · chefe · contrachefe · efe · melcatrefe · melquetrefe · mequetrefe · petefe · refe · subchefe · tabefe · talefe · tefe · vice-chefe

MAGAREFE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

magana · maganagem · maganaz · maganão · maganear · maganeira · maganeiro · maganento · maganice · maganjas · magano · magarça · magarebe · magarefagem · magari · magarim · magaris · magatama · magazine · magazineiro

MAGAREFE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Fafe · afe · agrafe · arife · arrecife · arzenefe · atabefe · benefe · catástrofe · corta-chefe · esquefe · golfe · grife · high life · lambefe · lembefe · limítrofe · munefe · recife · rife

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde magarefe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «MAGAREFE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «magarefe» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«magarefe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MAGAREFE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile magarefe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen magarefe sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «magarefe» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

屠夫
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Magarefe
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Magarefe
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

हत्या करनेवाला
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

سفاح
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

палач
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

magarefe
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

বধকর্তা
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

massacreur
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

penyembelih
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Schlachter
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

slaughterer
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

도살자
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

slaughterer
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

người tàn sát
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

இறைச்சி
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

slaughterer
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

kasap
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

slaughterer
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

rzeźnik
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

кат
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

măcelari
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

σφαγέας
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

slagter
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

slakteri
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

slaughterer
5 milyon kişi konuşur

magarefe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MAGAREFE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

magarefe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «magarefe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

magarefe sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MAGAREFE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

magarefe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. magarefe ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
Sobrevivência. Pistacio Vera, Lin. (Candolle, 252-253). 136. CASAPO - CAÇAPO CASAPO ou CAÇAPO: "Carniceiro; magarefe..." SRD, I, 162. Cp. ár. cl. qassãb: " Açougueiro; carniceiro; magarefe" < v. qasaba, t. "Cortar (membro por membro),  ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
Entre as quatro linhas - Contos sobre futebol:
MAGAREFE. RONALDO. CORREIA. DE. BRITO. Quando fomos morar na cidade, meu pai me levou para ver a partida de futebol. No lugar de gramado, os jogadores corriam num campo arenoso, igualzinho às praças de touros. Lembrome ...
Luiz Ruffato, 2014
3
A Guerra dos Mascates
Erambois tuberculosos para abate e queima, carne que, cozida e recozida, Porão Escorçoquer vender aos judeus, já tratou de tudo com opatefe do magarefe. Sebastião Castro Caldas mandara Porão Escorço comprar uma récua de bois ...
Miguel Real, 2012
4
tecnica de reportagem
Depois do casamento resolveu ser magarefe do matadouro. Recebendo por tarefa, poderia ganhar mais. O negócio era agradar o pessoal dos açougues e caprichar no trabalho, ser esperto e muito forte. Força e esperteza lhe sobravam, mas ...
Maria Helena Ferrari, Muniz Sodré, 1986
5
Pais e filhas, mães e filhos: caminhos para a ...
Então, manda o magarefe cortar a cabeça do cavalo em que viajei, que me atormentou a viagem toda. No fundo, ela estava com medo que o cavalo pudesse dizer como ela havia tratado a princesa. Desse modo, o fiel Falada tinha de morrer.
Verena Kast, 1997
6
O Talmud: excertos
No caso de animais — boi cabra ou ovelha, bichos puros portanto, conforme a Torah (Le- vítico, 11, 1-47), o abate precisa ser feito por um magarefe ritual, que pronuncia a bênção e em seguida executa toda a operação, de modo a permitir o ...
Moacir Amâncio, 1995
7
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
MAGAREFE. E o indivíduo encarregado do abate e esfola dos animais em matadouros. Sinonímia: açougueiro, carniceiro, carneador. Antigamente, o abate para consumo humano era conduzido de forma cruel, simplesmente procedendo -se ...
‎1995
8
Memórias Do Instituto Oswaldo Cruz
Magarafe. . Magarefe.. . Magarefe. Magarefe . . .... Magarefe. Magarefe . Magarefe. Magarefe. . Magarefe. . Magarefe Itabira — zona rural Itabira — zona suburbana Belo Horiz >nte — zona rural Resultado 1/128(+) 0 d ]/?!.+ ) 0 l/4(+) n n 1/32 ...
9
Obras Completas de José de Alencar
Más estalou no peito um uivo sinistro, que gelavá a medula dos ossos; ela se aproximou do magarefe com um colear de serpe. Tiburcino tremia, e lançava em torno a vista enraivada. A alguns passos estava a beira do respaldo, e abaixo o ...
José de Alencar, 2012
10
O olho da consciência: juízos críticos e obras desajuizadas ...
Mas não apenas vê o que ocorre, como tudo ele quer experimentar, apalpar, possuir — e ele come o bolo que a quituteira vende na rua, segura a faca com que o magarefe estripa o boi, sabe ser ao mesmo tempo o cavalo e o cavaleiro e o ...
Arnaldo Pedroso d' Horta, Vera d'Horta Beccari, 2000

«MAGAREFE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve magarefe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
TAMANHO DA LETRA
Já as funções mais ocupadas são as de alimentador de linha de produção, servente de obras, magarefe (que abate animais) e faxineiros. A média salarial no ... «Diário de Pernambuco, Eki 15»
2
Prefeitura de Iguatu terá concurso com 496 vagas
... facilitador de esporte (2), inspetor de vigilância sanitária (2), intérprete de Libras (5), jardineiro (52), magarefe (1), maqueiro (4), merendeira (45), professor de ... «MaisFM, Eki 15»
3
Polícia prende suspeitos de assaltar agência dos Correios em …
Ainda na madrugada dessa sexta-feira, a polícia realizou a “Operação Magarefe”, em Igaracy, que visava prender os suspeitos de um duplo homicídio ocorrido ... «Globo.com, Eyl 15»
4
Certame » Orocó abre concurso com salários de até R$ 9 mil Há …
Nível fundamental: Auxiliar administrativo (20 vagas); auxiliar de serviços gerais (20 vagas); coveiro (2 vagas); cozinheira (5 vagas); gari (15 vagas); magarefe ... «Diário de Pernambuco, Eyl 15»
5
Magarefe morre em acidente de moto ao cair em buraco em Parnaíba
O magarefe Antônio Carlos Pereira, de 53 anos morreu após cair em um buraco e bater com a cabeça na obra de um esgoto em Parnaíba, município a 318 km ... «Cidadeverde.com, Ağu 15»
6
OAB faz vistoria e detecta irregularidades no matadouro de Valença
... Geraldo Neto e o presidente da subseção Mauro Rubens Lima Verde, visitaram o local nesta quinta-feira (26) após denúncia feita pelo magarefe Chico Leite. «Cidadeverde.com, Mar 15»
7
Em Rondônia, Sine estadual oferta 56 vagas de emprego nesta …
... o Sistema Nacional de Emprego (Sine) oferece 56 oportunidades de emprego em Rondônia. Entre as ofertas, há vagas para caseiro, cozinheiro e magarefe. «Globo.com, Oca 15»
8
Sine estadual oferece 88 vagas de emprego nesta sexta-feira, 23 …
... (Sine) oferece 88 oportunidades de emprego em Rondônia. Entre as ofertas, há vagas para arte finalista, açougueiro, magarefe e zelador., dentre outras. «Globo.com, Oca 15»
9
Confira as vagas de emprego para Vilhena e Chupinguaia nesta …
Entre as ofertas, há vagas para auxiliar de produção, magarefe, porteiro e soldador. O atendimento do Sine acontece das 7h30 às 13h30 (horário local). «Globo.com, Oca 15»
10
Prefeitura de Remanso (BA) promove concurso público para 532 …
... Fiscal de Obras, Fiscal de Posturas, Fisioterapeuta, Gari, Instrutor de Música, Magarefe, Motorista de Veículo Leve, Motorista de Veículo Pesado, Office Boy, ... «Ache Concursos, Ara 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Magarefe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/magarefe>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR