İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "maltrapido" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE MALTRAPIDO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mal · tra · pi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALTRAPIDO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MALTRAPIDO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


corrompido
cor·rom·pi·do
cupido
cu·pi·do
cuspido
cus·pi·do
cúpido
cú·pi·do
despido
des·pi·do
entupido
en·tu·pi·do
esculpido
es·cul·pi·do
espido
es·pi·do
estampido
es·tam·pi·do
estúpido
es·tú·pi·do
insípido
in·sí·pi·do
interrompido
in·ter·rom·pi·do
intrépido
in·tré·pi·do
lépido
lé·pi·do
límpido
lím·pi·do
lípido
lí·pi·do
rápido
rá·pi·do
ríspido
rís·pi·do
trépido
tré·pi·do
tupido
tu·pi·do

MALTRAPIDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

malte
maltesaria
maltesia
maltês
malthusianismo
malthusiano
maltina
maltobiose
maltobiônico
maltodextrina
maltoma
maltosar
maltose
maltoso
maltosta
maltrapilho
maltratar
maltreito
maltrido
maltusianismo

MALTRAPIDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

campido
carpido
crespido
crépido
desentupido
estrompido
estrupido
híspido
ininterrompido
malroupido
monolépido
obstúpido
roupido
sálpido
sápido
tropido
pido
tórpido
vápido
ópido

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde maltrapido sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «MALTRAPIDO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «maltrapido» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
maltrapido sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

PORTEKIZCE DİLİNDE «MALTRAPIDO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler «maltrapido» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Portekizce dilinde maltrapido sözcüğünün zıt anlamlıları

«maltrapido» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MALTRAPIDO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile maltrapido sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen maltrapido sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «maltrapido» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

maltrapido
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Maltrato
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Ill-treated
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

maltrapido
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

maltrapido
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

maltrapido
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

maltrapido
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

maltrapido
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

maltrapido
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

maltrapido
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

maltrapido
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

maltrapido
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

maltrapido
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Gerah-diolah
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

maltrapido
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

maltrapido
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

maltrapido
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

maltrapido
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

maltrapido
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

maltrapido
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

maltrapido
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

maltrapido
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

maltrapido
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

maltrapido
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

maltrapido
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

maltrapido
5 milyon kişi konuşur

maltrapido sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MALTRAPIDO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «maltrapido» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
maltrapido sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «maltrapido» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

maltrapido sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MALTRAPIDO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

maltrapido sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. maltrapido ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Escrever certo: coleção
"Maltrapido" ou maltrapilho"? Tanto faz. Garrett empregou "maltrapido", mas Herculano usou da outra forma, que aliás é a mais frequente. Morais e Vieira só dão "maltrapilho", mas as duas formas vêm em Aulete, Figueiredo e Nascentes, que, ...
Aires da Mata Machado Filho, 1966
2
Scenas Da Foz
Aqui é tudo posto no seu logar, o vicio apresentase maltrapido, ascoso, lazarento de lepra, e parecido como diabo, de queméfilho. A virtude,vestida com singelas louçanias, enamora asboasalmas, amamentandoas no doce favo de seusseios ...
Camilo Ferreira Botelho Castelo Branco
3
Livro de Consolação
... aquella sublime e rancorosa desesperação de D. Luiz,quedavao ouro ganhadoem azaresdo jogopara derruir othrono,e trajava andrajos paraque{22} assimo vissem roubado nas ultimasmealhas de seu pae—tal homem assim maltrapido e ...
Camilo Castelo Branco, 1961
4
Versos do V. De Almeida Garrett
Ora todos sabem que para se adquirir este nome em Portugal é necessario andar maltrapido, viver vida cynica pelos cafes e bilhares do Chiado ou do Quebracostas, onde, com o charuto na bôcea e o ponche ou a philippina na mão , ...
v. de aleida-garrett, 1869
5
Lyrica de João Minimo [pseud.]
mesma ignorancia perfeita em que está o público : era poeta de que näo tinha a minima idea. Ora todos sabem que para se adquirir este nome em Portugal é necessario andar maltrapido, viver vida cynica pelos cafes e buhares do Rocio ou ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1829
6
Memorias do carcere
... d'um ga- rotito maltrapido, exclamando: — Olha o teu Joaquim ! — E o teu Manoel ! — bradou a outra PRELIMINAR. XI V.
Camilo Castelo Branco, 1862
7
O Instituto
... á viuva para a vestidura ao maltrapido, do bodo para a ceremonia religiosa, do cárcere da Relação para o hospital de Sancto Antonio. 'Neste último, a caridade e a sciencia, abraçadas como irmans, perfumadas com os eíQuvios d'uma so ...
8
Lyrica
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett. mesma ignorancia perfeita em que está o público: era poeta de que não tinha a minima idea. Ora todos sabem que para se adquirir este nome em Portugal é necessario andar maltrapido, ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett, 1829
9
O Aristarco portuguez: revista annual de critica litteraria
Um ou outro livro escholar por ali se vai cerzindo de es- trangeirices multiformes, de elementos divorciados, de farrapos apanhados a esmo nos armazens fran- cezes, e o maltrapido vende-se por mercadoria original, e apezar do bundismo ...
‎1868
10
Noites de Insomnia, Offerecidas a quem não póde Dormir ...
Onze annos depois, estando eu na casadasaude, vi entrar, no quarto de certo doente, um homem maltrapido, com o nariz rubido, a cara esvurmando brotoeja, os dentes ferruginosos, os beiços esfoliados como escama de sarda de barrica,  ...
Camilo Castelo Branco, 1929

«MALTRAPIDO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve maltrapido teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
CINEMA "Alemão" peca pela imparcialidade e vira reality show de …
Em "Alemão", policiais podem e devem ser heróis, mas também são aqueles maltrapidos milicianos que batem nos pobres e roubam a comunidade. Traficantes ... «Rondônia Dinâmica, Mar 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Maltrapido [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/maltrapido>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z