«MAOMÉTICO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
maomético sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
maomético ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ensaios de Filologia portuguêsa
3 — maomético < lat. med. mahome- ticus. O Prof. Machado está de acordo: "...
creio que êste adjetivo assenta, di- reta ou indiretamente, numa forma do latim
tardio, que, neste caso, seria maho- meticus". 4 — mafomético < mafoma, pelo ...
Serafim Da Silva Neto,
1956
3 — maomético < lat. med. mahometicus. O Prof. Machado está de acordo : "...
creio que este adjetivo assenta, direta ou indiretamente, numa forma do latim
tardio, que, neste caso, seria mahometicus". 4 — mafomético < mafoma, pelo
modelo ...
3
Indice reverso de "Os lusíadas"
31, 59, 70, 74, VIII. 68, 74, adj. (maomético) Mahomético IX. 43, X. 25, 41. VII. 33,
VIII. 64. -▻ rica, ricas, ricos. adj. (cítico) Scitico adj. (bem público) pubrico П. 53,
Ш. 73. IX. 27. -* Sciticos. antr. (Frederico) Federico adj. (menfítico) Menfitico III.
Telmo dos Santos Verdelho,
1981
20 64 Isto assi dito, o Gama que já tinha Suspeitas das insídias21 que
ordenava22 O maomético ódio, donde vinha Aquilo que tão mal o rei cuidava23,
Cua alta confiança, que convinha, Com que seguro crédito alcançava, Que
Vênus ...
Isto assim dito,o Gama,quejátinha Suspeitas das insídias que ordenava O
maomético ódio, donde vinha Aquilo que tão mal o Rei cuidava, C a alta
confiança, que convinha, Com queseguro crédito alcançava, Que Vênus
Acidálialhe influía, ...
6
Arabismos: uma mini-enciclopédia do mundo árabe
Maomet - título de uma tragédia anticlerical de Voltaire: Maomet ou le Fanatisme
(1741). maometa - maometano; maomético: se chega um mahometa, que
nascido fora na regiao da Berbería (VII-24) (III-89eIV-49) um reino Mahometa,
outro ...
II INÉDITOS DE RUI BARBOSA Falsos galicismos: Maomé, maometano Falsos
galicismos: Maomé, maometano. No dicionário de C. Góis, pg. 130-31, se dão
por galicismos as palavras Maomé, maomético, maometano, maometismo.
8
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Fernão Mendes Pinto, 'Peregrinação', cap. 50. Julgo tratar-se do cruzamento:
Mafoma X Maomético (q. v.). 10. — Mafomista, s. 2 gén. Partidário de Mafoma;
maometano (nos Dicionários). Mahom... V. Maom. 11. — Maometa, adj. e s. 2
gén.
9
Revista portuguesa de história
A antiga cflffidffll católica fôra apreendida pelos muçulmanos edificadores, e d€5'
tinada logo a mesquita, centro do culto maomético(°); mas 05 mozárabes, que
muito abundavam e constituíam o grosso da população, escolheram uma outra ...
10
Os Lusíadas: comentários e estudo crítico
(s) Maomético ódio — Significa: «ódio religioso, em virtude dos Mouros serem
seguidores das doutrinas de Maomé, compendiadas no Alcorão». (4) Cuidava —
Indica: «Estava em grandes cuidados». (s) CUa — Ê uma forma popular que ...