İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "poético" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE POÉTICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

po · é · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POÉTICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

POÉTICO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «poético» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

şiir

Poesia

Şiir veya lirik tür, estetik amaçlı insan dilinin kullanıldığı yedi geleneksel sanattan biridir; başka bir deyişle, yazarın hayal gücüne okuyucunun hayal gücüne bağlı olarak her şeyin gerçekleşebileceğini tasvir eder. "Şiir, yaygın konuşma biçimine göre iki şey anlamına gelir: öğreten sanattır ve sanat ile iş yapılır, sanat şiirdir, şiir çalışmaları, sanat eseri şair olur." Şiirsel mesajın anlamı aynı zamanda "bir metni şiirsel olarak tanımlayan estetik bir biçim olsa bile" de olabilir. Şiir, metafizik yönleri ve bu elementlerin saf dünyayı aşma ihtimalini kavrar. Daha geniş bir bağlamda, şiir de sanatın kendisiyle özdeşleşir; ki bu da her sanat bir dil biçimidir. A poesia, ou gênero lírico, é uma das sete artes tradicionais, pela qual a linguagem humana é utilizada com fins estéticos, ou seja, ela retrata algo em que tudo pode acontecer dependendo da imaginação do autor como a do leitor. "Poesia, segundo o modo de falar comum, quer dizer duas coisas. A arte, que a ensina, e a obra feita com a arte; a arte é a poesia, a obra poema, o poeta o artífice." O sentido da mensagem poética também pode ser", ainda que seja a forma estética a definir um texto como poético. A poesia compreende aspectos metafísicos e da possibilidade de esses elementos transcenderem ao mundo fático. Esse é o terreno que compete verdadeiramente ao poeta. Num contexto mais alargado, a poesia aparece também identificada com a própria arte, o que tem razão de ser já que qualquer arte é, também, uma forma de linguagem.

Portekizce sözlükte «poético» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

POÉTICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


acético
a·cé·ti·co
alfabético
al·fa·bé·ti·co
aritmético
a·rit·mé·ti·co
atlético
a·tlé·ti·co
cibernético
ci·ber·né·ti·co
cinético
ci·né·ti·co
cosmético
cos·mé·ti·co
cético
cé·ti·co
diabético
di·a·bé·ti·co
diurético
di·u·ré·ti·co
eclético
e·clé·ti·co
energético
e·ner·gé·ti·co
estético
es·té·ti·co
genético
ge·né·ti·co
magnético
mag·né·ti·co
patético
pa·té·ti·co
profético
pro·fé·ti·co
sintético
sin·té·ti·co
soviético
so·vi·é·ti·co
ético
é·ti·co

POÉTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

poetagem
poetar
poetastro
poeticamente
poetificar
poetisa
poetismo
poetização
poetizar
poética
pogoníase
pogonológico
pogonóforo
pogonópode
pogostemo
pogóstoma
pogônia
pogônio
pogrom
poia

POÉTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

anticrético
antiestético
antipirético
antiético
apologético
ascético
bético
cinegético
dialético
dietético
electromagnético
eletromagnético
esquelético
fonético
frenético
helvético
hermético
herético
hipotético
protético

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde poético sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «POÉTICO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «poético» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
poético sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«poético» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

POÉTICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile poético sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen poético sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «poético» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

诗意
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Poético
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

poetic
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

पुरजोश
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

شاعري
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

поэтичный
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

poético
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

কবিসুলভ
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

poétique
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

syair
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Poetisch
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

詩的な
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

시의
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

puisi
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

thơ
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

கவிதை
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

कवितेचा
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

şiirsel
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

poetico
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

poetycki
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

поетичний
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

poetic
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

ποιητικός
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

poëtiese
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

poetisk
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

poetisk
5 milyon kişi konuşur

poético sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POÉTICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «poético» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
poético sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «poético» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

poético sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «POÉTICO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

poético sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Umberto Eco
Eu definiria o efeito poético como a capacidade que um texto oferece de continuar a gerar diferentes leituras, sem nunca se consumir de todo.
2
Francesco Sanctis
O crítico é semelhante ao actor; tanto um como outro não reproduzem simplesmente o mundo poético, mas integram-no, preenchendo as lacunas.
3
Christian Hebbel
Se a língua fosse um produto do espírito lógico, e não do poético, teríamos apenas uma.

«POÉTICO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

poético sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. poético ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
O imaginário e o poético nas ciências sociais
O imaginário e o poético nas ciências sociais é uma coletânea de textos - História, Sociologia, Antropologia - que amplia as discussões e as reflexões sobre a criatividade e a liberdade de pesquisa na produção científica, a ...
José de Souza Martins, Cornelia Eckert, Sylvia Caiuby Novaes, 2005
2
Hermenêutica e poesia: o pensamento poético
Neste livro, Benedito Nunes lê Heidegger apresentar a possibilidade fundamental do silêncio. Assim, Nunes procura explicitar três outras condições - o ouvir, o poder-ouvir e o silenciar.
Benedito Nunes, Maria José Campos, 1999
3
O conhecimento do poético em Jorge de Lima
A tese fundamental desde ensaio é a idéia de que a poesia nasce antes da linguagem.
Ângelo Monteiro, 2003
4
Eclipse Poético
Por isso, tornemo-nos mestres na arte de sonhar. E cada vez que tentarem nos mutilar, minar nossos sonhos, sejamos águias, símbolo de força, grandeza e majestade. Sandra Regina Lamego .
Sandra Regina Lamego, 2011
5
Movimento Poético Pela Paz
Movimento Poético pela Paz Esta coletânea tem como objetivo promover a PAZ por meio da divulgação da poesia Institucional : O Movimento Poético pela Paz atende a sociedade promovendo a PAZ por meio da divulgação da poesia.
Marcondes Schifter, 2012
6
Analecto poético de Alceo Doriense: illustrado de notas
illustrado de notas Aleco Doriense, J. J. V. (Joaquim José do Valle). O rei dos bogios com dous homens. Quanto a lisonja agrada ainda aos doutos , ( Aborrece a verdade a muita gente ; Necessita viver mui circunspecto Quem precisa dos ...
Aleco Doriense, J. J. V. (Joaquim José do Valle), 1836
7
Meu pequeno dossiê poético
Este livreto é uma obra que compõe 12 poesias que falam sobre amor, paixão, saudade e a dor da espera.
Maira Lopes, 2012
8
História concisa da literatura brasileira
Dois momentos: o poético e o ideológico A passagem do Barroco ao " barocchetto" e ao rococó foi um processo estilístico interno na história da arte do século XVHI e consistiu em uma atenuação dos aspectos pesados e maciços dos ...
Alfredo Bosi, 1994
9
Bangalô Poético
Bangalô poético é um livro recheado de poesias que fala de amor, fé e esperança,são 31 poemas, aqui quando os olhares se encontram o coração se aquece e a alma de alegria agradece. Ironita Mota
Ironita Mota
10
Ir PoÉtico Pela Via Alinhada
Alinhadas Reta Curva Mista Quebrada Sinuosa Paralela Divergente Convergente Concorrente Irás atuar no palco de tua poética Ir poético na poesia Poesia de ler Poesia de escrever Poesia de reler Poesia de ver Poesia de ter Poesia Opaca
Osvaldo Matsuda

«POÉTICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve poético teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mostra X na Galeria Ecarta tem sarau poético, filmes e debates …
Dando continuidade à programação da mostra X, a Galeria Ecarta realiza neste sábado, 10, às 16h, a primeira Roda de Conversa. O encontro informal tem ... «Jornal Já, Eki 15»
2
Montes Claros recebe a 29ª edição do Psiu Poético; 'Tripsiu: Rumo …
Começa neste domingo (04) e vai até o dia 12 de outubro, em Montes Claros, a 29ª edição do Salão Nacional de Poesia – Psiu Poético. Este ano, o tema ... «Globo.com, Eki 15»
3
'Psiu poético' segue com campanha na internet para promover …
Num momento difícil para captação de recursos para a área cultural, o poeta Aroldo Pereira não viu outra maneira que não pedir ajuda por meio das ... «Hoje em Dia, Eyl 15»
4
Belém recebe sarau poético e literário nesta sexta-feira
A Fundação Cultural do Pará (FCP) apresenta na próxima sexta-feira (25), às 19h, no Teatro Experimental Waldemar Henrique, em Belém, o sétimo sarau ... «Globo.com, Eyl 15»
5
Psiu Poético se prepara para a 29ª edição do Salão em Montes Claros
Entre os dias 03 e 12 de outubro será realizada em Montes Claros a 29ª edição do Salão Nacional de Poesia Psiu Poético, TRIPSIU – RUMO AOS 30º. «Globo.com, Eyl 15»
6
Amanhecer poético
A formação de neblina nas primeiras horas do dia é comum durante o inverno brasileiro. O fenômeno garante belas imagens como esta captada pelo fotógrafo ... «Jornal Cruzeiro do Sul, Eyl 15»
7
Escritor Fernando Tatagiba será homenageado em sarau poético
O mês de setembro vai começar com poesia. Dando início à programação em comemoração aos 464 anos do aniversário de Vitória, será realizado na próxima ... «Século, Ağu 15»
8
Agosto das Letras termina nesta sexta com sarau poético e …
No encerramento, a atriz Suzy Lopes comanda sarau poético no mezanino 2, às 21h, onde também ocorre a Feira de Livreiros e lançamentos. No mesmo local ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Ağu 15»
9
Os Povos – Um espetáculo poético musical
Estreia neste sábado, 15/8, “Os Povos”, um espetáculo poético musical, da Cia. Pau D'Arco. Dirigido por Bia Svat e Fabio Cintra, o espetáculo oferece ao ... «R7, Ağu 15»
10
Redenção recebe edição de inverno do 'Piquenique Poético'
Neste domingo, dia 16, às 14h, o Parque da Redenção recebe a edição de inverno do “Piquenique Poético”, evento que aproveita os dias gelados para reunir ... «Catraca Livre, Ağu 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Poético [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/poetico>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z