İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "marionete" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE MARIONETE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ma · ri · o · ne · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARIONETE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MARIONETE SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «marionete» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
marionete

kukla dünyası

Marioneta

Kukla, marionet veya kukla, marionette teriminden kaynaklanır. Doll, bir perinin arkasında gizli bir kişi tarafından idare edilen kordonlar vasıtasıyla, minyatür bir sahnede hareket ettirildi. Yetişkinler ve çocuklar için bir eğlence biçimidir. Bir kuklayı kim yönetirse, bir kuklacıdır. Fantoche, marionete ou marioneta, origina-se do termo marionette. Boneco movido por meio de cordéis manipulados por pessoa oculta atrás de uma tela, em um palco em miniatura. Constitui-se numa forma de entretenimento para adultos e crianças. Quem manipula uma marionete é um titereiro.

Portekizce sözlükte «marionete» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MARIONETE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


balonete
ba·lo·ne·te
baronete
ba·ro·ne·te
bastonete
bas·to·ne·te
caminhonete
ca·mi·nho·ne·te
camionete
ca·mi·o·ne·te
colchonete
col·cho·ne·te
cotonete
co·to·ne·te
dragonete
dra·go·ne·te
falconete
fal·co·ne·te
flaconete
fla·co·ne·te
garçonete
gar·ço·ne·te
lanchonete
lan·cho·ne·te
limonete
li·mo·ne·te
macarronete
ma·car·ro·ne·te
monete
mo·ne·te
sabonete
sa·bo·ne·te
salmonete
sal·mo·ne·te
saramonete
sa·ra·mo·ne·te
sonsonete
son·so·ne·te
vagonete
va·go·ne·te

MARIONETE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

marioila
mariola
mariolada
mariolagem
mariolar
mariolatria
mariolice
mariologia
mariológico
marioneta
marionetista
mariólatra
maripa
maripaquere
mari
mariposa
mariposar
mariposear
mariquice
mariquina

MARIONETE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

alfinete
brunete
caponete
cassonete
caçonete
clarinete
demonete
espinete
filonete
gabinete
galeonete
ginete
gonete
magnete
minhonete
palmonete
patinete
pimponete
planete
quitinete

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde marionete sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «MARIONETE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «marionete» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
marionete sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«marionete» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MARIONETE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile marionete sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen marionete sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «marionete» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

木偶
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Marioneta
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

puppet
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

कठपुतली
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

دمية
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

кукольный
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

marionete
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

পুতুল
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

pantin
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

boneka
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Puppe
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

人形
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

인형
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

wayang
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

con rối
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

கைப்பாவை
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

कठपुतळी
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

kukla
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

burattino
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

marionetka
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

ляльковий
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

marionetă
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

μαριονέτα
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

marionet
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

docka
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

dukketeater
5 milyon kişi konuşur

marionete sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MARIONETE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «marionete» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
marionete sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «marionete» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

marionete sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MARIONETE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

marionete sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. marionete ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
pequena marionete, A
A pequena marionete abre os bracos e parece sorrir para o menino. Este se encanta por ela. O vínculo entre os dois está feito: minuto a minuto, menino e marionete, marionete e menino, väo trocando olhares e sorri- sos... Parecem até feitos ...
Vincent, Gabrielle, 2007
2
Teatro de formas animadas: máscaras, bonecos, objetos
Baseando-se na marionete, H. von Kleist expressou uma teoria estética, que Bernhild Boie analisou sob ponto de vista do teatro de bonecos95. Boie nota que H. von Kleist se refere a bonecos de fios, a marionetes tradicionais européias, ...
Ana Maria Amaral, 1991
3
Adobe Photoshop CS5
Essa imagem possui três camadas: Marionete, Balões e Fundo. Desligue a visualização da camada Balões, pois você fará as alterações na marionete. 3. Salve a imagem na pasta Meus Trabalhos com o nome Marionete- -final para evitar ...
MARCOS SERAFIM DE ANDRADE
4
150 Idéias Para O Trabalho Criativo com Criancas
PREPARAÇÃO □ A marionete tradicional é presa em três madeiras, uma fixa e duas móveis, que dão mobilidade ao boneco mas exigem técnica para serem manipuladas. Propomos aqui uma marionete simplificada, para que a criança a ...
Sílvia Marina Guedes dos Reis, 2002
5
Marionete
O texto narra o dia a dia, os anseios e a conquista da liberdade vivida pela Marionete, em pleno espetáculo.
Mario Vale, 2009
6
Meyerhold: Experimentalismo e Vanguarda
O ATOR DO FUTURO POR MEYERHOLD Gláucia Grigolo1 Este texto é parte integrante de minha dissertação de mestrado, intitulada O paradoxo do ator- marionete: diálogos com a prática contemporânea, na qual há reflexões acerca deste ...
André Carreira e Marisa Naspolini (orgs.)
7
Nosso Planeta Verde
Marionete 2 Entender o conceito de reciclar. VOÇABULÁRIO 0 Materiais para reciclar 0 Pedaço de papelão de 5 x 7,5 cm 0 Pincel atômico Aluminio - Cantar - Muito Obrigado - Papel - Plástico - Reciclar - Salvar - Vidro O QUE FAZER 1.
Kathy Charner
8
NuTE: Cartografia de um Teatro
292. Rei! Podem começar o ritual! (em duplas, as “marionetes” lutam com as facas, como se estivessem empunhando espadas pesadas. A coreografia da luta deve ser agressiva e graciosa. Resultado: Marionete 1 mata Marionete 2 e ...
Édio Raniere, 2011
9
Criando Motion Graphics Com After Effects, 5a Ed., Versão CS5
Chris Meyer, Trish Meyer. ses movimentos. Use nossa marionete já com os pinos posicionados em [Ex.02b] para testar. DICA Ao colocar um pino de deformação em uma camada, o After ...
Chris Meyer, Trish Meyer, 2012
10
Feita de fumaça e osso
Tamanhodeuma marionete— corrigiu Karou,sem piedade alguma. Ela achava a baixaestaturade Zuzana perfeita, comouma fada quese encontra em um bosque e que se quer colocar no bolso. Embora, nesse caso, houvesse o risco de a ...
Laini Taylor, 2012

«MARIONETE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve marionete teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Guns N' Roses: Welcome To The Jungle com marionetes no metrô
Todas as estações de metrô, inclusive no Brasil, são palco de artistas e também bizarrices. Hoje, um novo vídeo apareceu nas mídias sociais diretamente do ... «Whiplash! RockSite, Eki 15»
2
Čačić: Mi smo stranka, a oni su marionete
Predsjednik Narodne stranke - Reformista Radimir Čačić u Zadru je na predstavljanju predizbornog programa rekao da koaliciju ''Uspješna Hrvatska'' od dva ... «Hrvatska radiotelevizija, Eki 15»
3
Cluj: Festivalul Internațional al Teatrelor de Păpuși și Marionete
Festivalul Internațional al Teatrelor de Păpuși și Marionete "Puck" și-a desemnat, joi seară, câștigătorii celei de-a 14-a ediții, Premiul de excelență fiind ... «AGERPRES, Eki 15»
4
“O novo ministro da Saúde é uma marionete do capital privado …
Profissional do “Programa Mais Médicos” em comunidades indígenas de Roraima, Everton Walczak avalia troca no ministério como um retrocesso à saúde ... «PlanetaOsasco.com, Eki 15»
5
Grupo Lokvar, de Praga, apresenta teatro de marionetes
Uma das principais companhias de teatros de marionetes do mundo, o grupo tcheco Lokvar, formado em Praga pelos atores e manipuladores Peter Varga, ... «Jornal do Brasil, Tem 15»
6
Casa da Cultura de Teresina recebe oficina de manipulação de …
A Casa da Cultura de Teresina recebe nesta sexta-feira (10) uma oficina de manipulação de marionetes. As aulas são gratuitas, ministradas no horário de 14h ... «Capital Teresina, Tem 15»
7
Grupo tcheco de teatro de marionetes se apresenta no CCBB até …
O grupo tcheco de teatro Lokvar abre nesta quinta-feira (2) uma série de espetáculos infantis de marionetes no Centro Cultural Banco do Brasil, em Brasília. «Globo.com, Tem 15»
8
Puppet Warp: Como fazer uma pessoa sorrir com efeito 'marionete
Entre elas está a "Distorção de Marionete" (Puppet Warp, em inglês), que permite movimentar, ajustar e distorcer elementos de formas realistas. Uma de suas ... «Globo.com, May 15»
9
BBB15: Angélica diz que Aline é uma marionete
É uma marionete de uma pessoa que quer tirar proveito isso”, criticou Angélica. Por causa dos votos que recebeu, Angélica só não foi para o Paredão porque o ... «Ofuxico, Şub 15»
10
BBB 15: Francieli diz que Mariza é 'marionete', mas não dela
Mariza, então concluiu: "Então eu sou marionete". Francieli concordou e disse: "Você é, mas nunca foi minha. Tudo o que você sentiu no carro foi de coração". «Ofuxico, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Marionete [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/marionete>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z