İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "mascarão" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE MASCARÃO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mas · ca · rão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MASCARÃO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MASCARÃO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


Marão
ma·rão
arão
a·rão
azarão
a·za·rão
barão
ba·rão
brancarão
bran·ca·rão
camarão
ca·ma·rão
caparão
ca·pa·rão
carão
ca·rão
casarão
ca·sa·rão
charão
cha·rão
clarão
cla·rão
darão
da·rão
estarão
es·ta·rão
jaguarão
ja·gua·rão
lamarão
la·ma·rão
matarão
ma·ta·rão
passarão
pas·sa·rão
trarão
tra·rão
tubarão
tu·ba·rão
varão
va·rão

MASCARÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

mascador
mascaladenite
mascalefidrose
mascaliatria
mascar
mascarada
mascarado
mascaragem
mascaramento
mascarar
Mascarenhas
mascarilha
mascarino
mascarra
mascarrar
mascataria
mascate
mascateação
mascateagem
mascatear

MASCARÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

algarão
antedarão
cantimarão
diatessarão
esmiuçarão
garão
ginglarão
jantarão
lamparão
laparão
linguarão
linharão
manguarão
milharão
militarão
parão
sanharão
sarão
semidiatessarão
terciarão

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde mascarão sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«mascarão» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MASCARÃO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile mascarão sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mascarão sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «mascarão» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

他们会掩饰
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Enmascaran
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

They will mask
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

mascarão
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

mascarão
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

mascarão
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

mascarão
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

mascarão
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

mascarão
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

mascarão
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

mascarão
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

彼らは隠れるだろう
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

mascarão
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

mascarão
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

mascarão
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

mascarão
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

mascarão
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

mascarão
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

mascarão
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

mascarão
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

mascarão
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

mascarão
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

mascarão
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

mascarão
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

mascarão
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

mascarão
5 milyon kişi konuşur

mascarão sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MASCARÃO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «mascarão» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mascarão sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mascarão» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

mascarão sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MASCARÃO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

mascarão sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mascarão ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Catalogo Do Gabinete de Numismatica E Antiguidades
A peça número 35 é mascarão de um balde como o que apareceu há poucos anos, bem conservado, numa mina de Valongo (Cfr. L. Albuquerque e Castro, « Achados romanos na mina do Fojo das Pombas (Valongo)», Estudos, notas e ...
2
Fábulas escolhidas entre as de J. La Fontaine
"7~. : '. □. □□-.,. •□/>. naõ saõ estes os que mascarão os cientes ; mas sim os dentes foraõ os que mascarão osfithas. — Si li- cetmagnis componerc parva , amphibologia como esta , se acha en» Cicero ...
Jean de La Fontaine, Francisco Manuel do Nascimento, 1815
3
Aleijadinho: catálogo geral da obra
CGO-008 - Mascarão (Belzebu), área urbana, Ouro Preto, escultura ornamental, pedra-sabão, sem policromia, 0,3 1 m alt, 0,34 m larg, 5a fase - máxima, 1791- 1812, estimativa./ Atribuição: José Efigênio Pinto Coelho, 1994, in: "Belzebu.
Márcio Jardim, 2006
4
Caminho de sirga
O mascarão, que presenciou um banho mais prolongado e um embelezamento mais cuidado que outras vezes, viu de repente, quando ainda não tinha passado uma hora desde a saída da vedette, como se abria bruscamente a porta do ...
Jesús Moncada, Artur Guerra, 1992
5
Vida e obra de José Isella: arquitetura em Pelotas na ...
92 correspondem às portas-janelas do pavimento principal. As portas- janelas têm sacadas individuais, guarnecidas com balcões em ferro. Sob o piso curvo da sacada, temos um ornamento do tipo mascarão.32 As aberturas são encimadas  ...
Ceres Chevallier, 2002
6
Vida de dom Joaõ de Castro, quarto viso-rey da India
D* Joaó Mascarão mòr° carenhas lhe respondeo , que a fortaleza onde estavaó Portugueses , naó havia mister muros , que no campo raso a defenderiaó ao poder do Mundo ; que esta verdade conheceria no primeiro assalto j que tratasse ...
Jacinto Freire de Andrade, 1759
7
O Desengano, periodico politico, e moral
Com traidores ao longe, que se dão a conhecer, com traidores ao perto, que se mascarão*, e que, debaixo dos uniformSs de servidores, talvez escondão o punhal do assassino, e'o veneno do cobarde, porque a tanto os obriga o juramento ...
José Agostinho de Macedo, 1830
8
Theatro do doutor Joaquim Manoel de Macedo
Ai, de nós se se devesse julgar do systema eleitoral por essas saturnaes que se mascarão com o nome de eleições ! . . . BONIFACIO. Segue-se que as malditas saturnaes têm desacreditado o systema! HENRIQUE. Não; porque a mentira não  ...
Joaquim Manoel de Macedo, 1863
9
Carta a um eleitor de Paris: pelo Sr. de Pradt. Trad. pelo ...
Por fim , já que se trata de renovar amola principal do governo representativo , comprehen» dão-se unicamente nas eleições os amigos sinceros deste governo com exclusão dos que com a amizade delle se mascarão. Reflectindo nas ...
M. de Pradt (Dominique Georges Frédéric), 1826
10
Novo dicionário da língua portuguesa
(De mascarar) *Mascarão*,m.Ornato de pedra, em fórmademáscara. (Do rad. de máscara) *Mascarar*, v.t. Disfarçar, cobrindo o rosto com máscara. Disfarçar com máscara e com traje excêntrico ou caprichoso. Fig.Disfarçar; occultar.Dar falsa ...
Cândido de Figueiredo, 1937

«MASCARÃO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mascarão teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
No aniversário de 430 anos, internautas fazem homenagem à João …
... andar apresenta imagem esculpida em pedra do corrimão representando influência inca ou asteca, e é conhecida popularmente com o nome de "mascarão". «Paraiba.com.br, Ağu 15»
2
Personagens do Solstício de Inverno reaparecem em Trás-os-Montes
Para o próximo ano está prometido o lançamento das figuras "Mascarão e Mascarinha", na aldeia de Vilarinhos dos Galegos, também no concelho de ... «Público.pt, Ara 14»
3
Os partidos radicais avançam com força no Parlamento Europeu
A Eurocâmara não passou por essa centrífuga política, ainda que sim por outras perigosíssimas: com a Frente Nacional francesa como mascarão de proa, ... «EL PAÍS Brasil, May 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mascarão [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/mascarao>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z