İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "massorá" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE MASSORÁ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mas · so · rá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MASSORÁ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MASSORÁ SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «massorá» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Masorah

Massorá

Massorá - Masorah veya Mesora, herhangi bir geleneğin veya geleneğin kendisinin iletilmesini ifade eder. ▪ Geniş anlamda, bu terim Yahudi geleneğinin tümüne atıfta bulunabilir; Yahudi Tevrat'ın sözlü hukuku. ▪ Terim, doğrudan Tanak'ın kesin metnini belirlemek için kullanılan Massoretas geleneğine de değinir: bkz. Masoretik Metin. Massorá - Masorah ou Mesora, refere-se à transmissão de qualquer tradição , ou à própria tradição. ▪ Num sentido amplo, o termo pode referir-se à inteira corrente da tradição Judaica; A lei oral da Tora Judaica. ▪ O termo refere-se também diretamente à tradição do Massoretas, usado para determinar o texto preciso da Tanak: ver Texto Massorético.

Portekizce sözlükte «massorá» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MASSORÁ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


Bassorá
Bas·so·rá
angorá
an·go·rá
bacorá
ba·co·rá
caborá
ca·bo·rá
corá
co·rá
damborá
dam·bo·rá
gorá
go·rá
menorá
me·no·rá
patorá
pa·to·rá
perciorá
per·ci·o·rá
pereiorá
pe·rei·o·rá
porá
po·rá
puruborá
pu·ru·bo·rá
saborá
sa·bo·rá
samborá
sam·bo·rá
vorá
vo·rá

MASSORÁ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

massificação
massificado
massificar
massilha
massiliense
massinha
massivamente
massivo
massoca
massoleimão
massoreta
massorético
massoterapia
massoterápico
massua
massuca
massuco
massucote
massudo
massulipatão

MASSORÁ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Cea
Pa
aca
alva
andi
camba
ca
castanha-do-pa
da
esta
have
i
mante
paga
pode
sabe
se
te
ve
vi

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde massorá sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«massorá» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MASSORÁ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile massorá sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen massorá sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «massorá» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

Masorah
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Masorá
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Massorá
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

Masorah
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

Masorah
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

Masorah
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

massorá
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

Masorah
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

Masorah
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Masorah
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Masorah
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

Masorah
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

Masorah
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Masorah
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Masorah
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

Masorah
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

Masorah
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

Masorah
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

Masorah
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Masorah
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

Masorah
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

Masorah
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Masorah
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

Masora
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

Masorah
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

Masorah
5 milyon kişi konuşur

massorá sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MASSORÁ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
22
/100
Yukarıdaki harita, «massorá» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
massorá sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «massorá» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

massorá sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MASSORÁ» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

massorá sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. massorá ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cabala, a - Tradição Secreta Do Ocidente
A MASSORÁ Poderemos agora abordar com mais pormenores cada uma destas compilações para melhor determinar o seu caráter. Massorá. A Massorá forma o corpo da tradição; ela trata de tudo o que se relaciona com a parte material da ...
Papus
2
A bíblia Hebraica como obra aberta: uma proposta ...
4.9.1 A Preservação da Possibilidade de Descodificação do Texto: o Trabalho da Massorá Em 425 da era cristã, o Patriarcado da Terra Santa foi abolido e seus bens materiais revertidos para o tesouro imperial. Até a conquista árabe, ...
Eliana Branco Malanga, 2005
3
ONOMASTICOS DOS PERSONAGENS E DOS LUGARES BIBLICOS
MASSORÉTICO Termo que deriva de “MASSORÁ” que em hebraico significa “ TRADIÇÃO”. MASSORÁ é o conjunto de comentários críticos e gramaticais da Bíblia, sobretudo do Antigo Testamento, feitos pelos doutores judeus.
FABIO RENATO VILLELA
4
A Presença Judaica na Idade Média Ibérica: A poesia laica e ...
Observações registradas neste período, por volta do século 10 da Era Comum são consideradas como a passagem da massorá para a gramática. Esta tarefa tivera início cerca de 400 anos antes. Coube a eles também a numeração de ...
Saul Kirschbaum, 2008
5
Dicionário enciclopédico de teologia
MASSA REDEMPTA. Lat. Massa redimida. Vid. massa perditionis MASSORÁ. Do hebr. 'tradição'. S. f. Observações críticas dos massoretas ao texto hebr. do AT. MASSORETA. Escriba judeu que cuidava da tradição e da vocalização do texto.
Arnaldo Schüler, 2002
6
Revista de letras
Passaram-se no entanto ainda quase mil anos até os judeus criarem uma filologia científica, aliás paralelamente à dos árabes: só no século X foi concluído o trabalho da massorá, iniciado no século VIII devido às controvérsias com os ...
7
Memorias e noticias, da celebra ordem dos templarios
Dete- ve-se por largo tempo pelo terreno da Cidade de Massorá , e cançado de vencer , e de matar, se quiz com os seus recolher para o Exercito: no erro do caminho descompoz os acertos com que triunfara : quiz voltar por ...
Alexandre Ferreira, 1735
8
Manual Popular - Duvidas, Enigmas E Contr. Biblia
A Septuaginta traduz essa passagem de Gênesis com a palavra "bordão", ao passo que textos judaicos posteriores da Massorá traduzem por "cama" em vez de "bordão". À luz disso, "extremidade do seu bordão" (Hb 11:21) torna-se a ...
Norman L. Geisler
9
Supplemento historico, ou Memorias, e noticias da celebre ...
E para dar coraçaõ aos feus ' Soldados , usou o novo Governador de huma fatal" industria ; já vimos'como em Massorá si— co'u morto o Conde de Artois Roberto, irmaõ delRey. Vale-se o novo Governador do ,seu escudo , dizendo , que ...
‎1735
10
Supplemento Historico Ou Memorias E Noticias Da Celebre ...
Morreo o Conde com trezentos Cavalleiros Francezes , e outros trezentos Templários , e o grande Radulfo Coveyo , que veyo sepultar no breve sitio de Massorá , os applausos com que se fizera celebre em to* do o Mundo em mais ...
Alexandre Ferreira, 1735

REFERANS
« EDUCALINGO. Massorá [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/massora>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z