İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "vorá" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE VORÁ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vo · rá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VORÁ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VORÁ SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «vorá» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Vora

Vorá

Vora, Meliponíneos'un alt ailesi olan, Amazon hariç neredeyse tüm Brezilya'da yaşayan bir toplumsal arı. Tür yaklaşık 6 mm uzunluğunda, siyah renkte, sarı çizimle ve apekste hafif kanat ölçüyor. Aslında, yuvalarını yerden yüksekliğe kadar boşluklarla dolduruyorlar. Aynı zamanda, gitgide ve vahşi isimlerle bilinir. Vorá é uma abelha social da subfamília dos meliponíneos, que ocorre em quase todo o Brasil, exceto na Amazônia. A espécie mede cerca de 6 mm de comprimento, coloração preta, com desenho amarelo, e asa mais clara no ápice. Mansas, costumam fazer seus ninhos em oco de paus a pouca altura do solo. Também é conhecida pelos nomes de vamos-embora e voraz.

Portekizce sözlükte «vorá» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VORÁ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


Bassorá
Bas·so·rá
angorá
an·go·rá
bacorá
ba·co·rá
caborá
ca·bo·rá
corá
co·rá
damborá
dam·bo·rá
gorá
go·rá
massorá
mas·so·rá
menorá
me·no·rá
patorá
pa·to·rá
perciorá
per·ci·o·rá
pereiorá
pe·rei·o·rá
porá
po·rá
puruborá
pu·ru·bo·rá
saborá
sa·bo·rá
samborá
sam·bo·rá

VORÁ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

voquisiácea
voquisiáceas
voquisiáceo
voquísia
vorace
voracidade
voragem
voraginoso
Vorarlberg
voraz
vorticela
vorticelídeo
vorticidade
vortiginoso
vortilhão
vos
vosco
vosmecê
vosselência
vossemecê

VORÁ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Cea
Pa
aca
alva
andi
camba
ca
castanha-do-pa
da
esta
have
i
mante
paga
pode
sabe
se
te
ve
vi

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde vorá sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«vorá» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VORÁ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile vorá sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vorá sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «vorá» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

沃拉
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Vorá
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Vora
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

वोरा
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

Vora
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

Вора
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

vorá
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

ভোরা
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

Vora
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Vora
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Vora
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

ボラ
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

유물
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Vora
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Vora
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

வோரா
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

व्होरा
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

Vora
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

Vora
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Vora
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

злодія
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

Vora
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Βόρα
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

Vora
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

Vora
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

Vora
5 milyon kişi konuşur

vorá sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VORÁ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
55
/100
Yukarıdaki harita, «vorá» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vorá sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vorá» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

vorá sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VORÁ» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

vorá sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vorá ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Por elles se vorá que ató algumas reformas sociaes e economicas não produziram os resultados promettidos, por causa do predominio que em tudo quinto ó nosso tem sempre exercido a politica, melhor fora dizer a politiquice, da peior ...
2
Revista trimensal do Instituto Historico, Geographico e ...
Passámos successivamente pelo impraticavel morro das Pedras, e o rio Uoché correndo veloz para o S., com oitenta palmos de largo no passo. Pelas 2 horas da tarde mandei fazer pouso junto a um pequeno corrego denominado do Vorá a ...
3
Revista trimensal do Instituto Histórico, Geográphico e ...
—Pelas 10 horas da manhã partimos do pouso do Vorá, passámos o banhado do Tigre, ribeirão Triste, e pelas 3 horas da tarde mandei fazer pouso junto á margem do rioGoyo-cuchon, correndo para o S., com 60 palmos de largo no passo, ...
Instituto Histórico, Geográphico e Etnográphico do Brazil (Rio de Janeiro), 1865
4
Revista Trimensal
Passámos successivamente pelo impraticavel morro das Pedras, e o rio Uoché correndo veloz para o S., com oitenta palmos de largo no passo. Pelas 2 horas da tarde mandei fazer pouso junto a um pequeno corrego denominado do Vorá a ...
5
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
308p. G.V. FRANÇA. VORÁ. A abelha Tetragona clavipes Fabricius, 1804 (Meli- poninae) é conhecida popularmente por vorá, borá, jataizão e cola-cola. Essa espécie tem como limite norte a região das Guianas e, ao sul, o norte do Paraná.
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
6
Diccionário histórico e geográfico do Paraná
Vorá — Ribeirão affluente do rio Fortaleza, no município do Tibagy. Vorá — Povoado na antiga fazenda do mesmo nome, a margem do ribeirão Vorá no districto judiciário do Tibagy. A posse foi registrada na antiga parochia de Castro sob n.
Ermelino de Leão, 1994
7
Genealogia paranaense
O Major Virgilio foi abastado criador de gado vac- cum, no lugar denominado « Fazenda do Vorá», que limita os municipios de Tibagy, Jaguariahyva e Pirahy, ainda litigiosos. A Fazenda do Vorá se acha hoje subdividida entre seus herdeiros, ...
8
Boletim do Instituto Histórico e Geográfico do Paraná
364, substitui o prefixo Gorá de Goramiringuava pelo significante guarani Mborá, Borá, Vorá-Mirim. Vorá-Mirim é uma espécie de abelha silvestre, conhecida como abelha iramirim ou mirim, designada no Paraná como abelha Vorá-Mirim,  ...
9
Gazeta de Lisboa
... outrosim Servido Fazer-lhe Mercê de humLugarOr- dinario de Desembargador da Relação do Porto, com posse, e vencimento de antiguidade des de que a tomou do dito Lugar de Juiz de Fora do Crime, em o qual de- vorá ultimar o tempo, ...
10
Memorias para a historia ecclesiastica do arcebispado de ...
Os parapeitos eraó guarnecidos de Thomê de Tã-vorá de ameyas , que lhe serviaó de ornato , mas certo Go- Abreujmimçitádo. yemador das armas lhos mandou deitar no rio, por sua vontade , e sem razaó. Tem de comprimento noventa e ...
Jerónimo Contador de Argote, 1732

«VORÁ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vorá teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Casal é morto a facadas em Espigão Alto
Um duplo homicídio chocou a comunidade de Linha Vorá, interior de Espigão Alto do Iguaçu, no final da tarde ontem (18). Foi filho das vítimas quem chamou a ... «Correio do Povo do Paraná, Eki 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Vorá [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/vora>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z