İndir uygulaması
educalingo
messiado

Portekizce sözlükte "messiado" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE MESSIADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mes · si · a · do


MESSIADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MESSIADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

afiliado · amanonsiado · ambrosiado · anestesiado · ansiado · anunciado · apoiado · associado · avaliado · criado · demasiado · denunciado · enviado · estasiado · extasiado · feriado · hiperestesiado · iniciado · pronunciado · secretariado

MESSIADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

mesquita · messageiro · messagem · Messalina · messalínico · messangeiro · messar · messe · messes · messênio · messianismo · messianista · Messias · messiádego · messiânico · messidor · messiense · Messina · messório · mesteiral

MESSIADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abreviado · agraciado · aliado · aliviado · ampliado · apropriado · beneficiado · colegiado · diferenciado · extraviado · incendiado · licenciado · notariado · premiado · privilegiado · renunciado · subsidiado · variado · viado · voluntariado

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde messiado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«messiado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MESSIADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile messiado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen messiado sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «messiado» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

弥赛亚
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Mesiado
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Messy
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

मसीहा
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

المسيانية
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

мессианство
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

messiado
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

Messiahship
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

messianité
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Mesiahnya
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Messiahship
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

Messiahship
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

메시야
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Messiahship
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Messiahship
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

மேசியாவென
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

Messiahship
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

Mesihliği
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

messianicità
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Mesjaństwo
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

месіанство
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

mesianității
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Κακό
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

Messiasskap
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

Messias
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

Messiahship
5 milyon kişi konuşur

messiado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MESSIADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

messiado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «messiado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

messiado sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MESSIADO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

messiado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. messiado ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Conquista; lucro. Conversãode almas. (Lat. messis) * *Messiádego*, m.O mesmo que messiado. Cf.Heitor Pinto, ImagemdaV. Chr. * *Messiado*, m. Missão ou funcções deMessias. * *Messiânico*,adj. Relativoao Messias. * *Messianismo*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Guia fácil para entender a vida de Jesus:
reivindicação ao messiado Salmos 69:9; João 2:17 De acordo com algumas fontes, os gênios por trás dessa conspiração lucrativa eram o sumo sacerdote e a sua família. As pessoas designadaspara liderar a adoração enchiam seus bolsos ...
Robert C. Girard, 2013
3
Onde a Religião Termina?
... apoiam os evangelistas quando apresentam a Paixão de Jesus ao modo de batalha entre o bem e o mal, entre poder divino e poder satânico, este último personificado nos judeus recalcitrantes quanto à aceitação do messiado de Jesus.
MARCELO DA LUZ
4
Historia Da Vida Do Padre Francisco De Xavier
tura mais depressa que a Vefpa- íìano, a quem ( posto que cô este respeito se prometessea si mesmo èternidades de paz)nem o iiri période Roma^nem a Iisongeria do Messiado durou mais de~ der antiosjauédo porem mais de mily ...
Juan de Lucena, 1600
5
Sermoes varios que pregon ... D. Fr. Christovam de Almeyda ...
Disseraeu mnitos Expositores q otfere- dos que dormem , porque nos cerao hoje osjudeos ao Bap- fonhamos dormindo,5c nao so- tista o Messiado, para que apa - nhamos acordados. Aflimde- nhado-o em palavras, o pudes- via de fer;mas ...
Cristóvão de Almeida, 1695
6
Dialogos de dom Frey Amador Arraiz Bispo de Portalegre
Porem depois deelle, muytos fern vergonha oufaraovfur- par a dignidade do Messiado , co- mo consta devarias historias & me- morias antiguas. Ate hu Demonio fefezMefsias &acaboucomuytosIu deusq nauegaflemda Ilha deCandia pera a ...
Amador Arraes (Obispo de Portalegre.), 1604
7
Fundamento de analyse grammatical e de estylo, e de ...
A PREPOSIÇAO DE JUNCTO A QUE LIGANDO OS TERMOS DE UUA COMPARAÇÃO. 1.° Por todas estas razões me parece, que havia de hàver maior demanda na nossa corte sobre o Messiado (*), do que a houve entre os apostolos sobre ...
Joaquim Antonio Correa da Natividade, 1862
8
Provérbios de Jesus
... do poder governante com o qual eram bem relacionados. Se, pelo contrário, afirmasse: “Devemos pagar impostos aos romanos”, tal afirmação poderia ser utilizada para desacreditá-lo diante do povo e para questionar o seu messiado, ...
Álvaro César Pestana
9
Sermoens panegyricos e doutrinaes ...
... rado da plèbe, até que finalmente . riîtlìctt íîaS' a Jesu Christo difficultaô,c o domestico dehumBispo, com Bcgibus, até ofim doMundodifíìcultaráô o zelo , e valor lançou maó dclle,o & Pro- Messiado. Entre Judeos , a qualqucr mandou despir, ...
Rafael Bluteau, 1733
10
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
MF.SÇrUINHARIA, MESQUINHEZ , MESQUINHEZA , s.f. miseria.' MESQUINHO , adj. lofelU: avaro ; sórdido. _ lYaa MESQUITA, /./. templo d'iñuelW MESSE, s.f. seara. MESSIADO , s.m. dignidad* i» Messias. MESSIAS, s.m. Jesu Cbrirto.
José da Fonseca, 1843

«MESSIADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve messiado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Messi fez birra
Há mais jogadores para além de Messi Acho que o futebol, está " Messiado". Siga-nos no Facebook e no Twitter. Partilhar: URL: http://record.pt/961030. Tags:. «Record, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Messiado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/messiado>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR