İndir uygulaması
educalingo
morubixaba

Portekizce sözlükte "morubixaba" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE MORUBIXABA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mo · ru · bi · xa · ba


MORUBIXABA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MORUBIXABA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kızılderili kabile reisi

Şef, Amerikan Hint şeflerinin mezhepidir. Terim Portekizce ve İspanyolca ile yayılmıştır; Bu terimin kullanılması Aruaque, Aruak Kızılderililerin yüzyılın Avrupalı ​​seyrüseferçileri tarafından ilk irtibatlı olan Amerikalı halklar olması gerçeğiydi. Amerika'daki Avrupa yerleşimcileri tarafından "cacique" teriminin kullanılmasına rağmen, kıtanın farklı bölgelerindeki her yerli grubun liderlerine uygun bir mezhep ve tasarım vardı. Mburovixá Guarani halkının liderlerine verdiği mezheptir. Tupi için mezhepler morubixaba, murumuxaua, muruxaua, tubixaba ve tuxaua'ydı. Curaca, Avrupa kolonizasyonunun terfi ettiği istila anında, Andina topraklarının Inka halkları arasında bir çeşit belediye başkanına kullanılan terimdir. Amazon'da 25 ulusal kahramanın galerisinde adı verilen Manaus kabilesinin tuxauası Ajuricaba'nın hikayesi efsanevi oldu. Hem Portekiz hem de Brezilya'da "cacique" terimi, seçmenleri iyilik alışverişi üzerine pişman olan yerel bir parti lideriyle eş anlamlı hale geldi.

MORUBIXABA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

capixaba · grumixaba · murixaba · muruxaba · quixaba · tapixaba · tubixaba · tupixaba

MORUBIXABA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

mortodas · mortona · mortório · mortualha · mortuárias · mortuário · mortulhas · mortulho · mortuoso · mortuório · morturas · morugem · morula · moruloso · moruone · moruoni · morupeteca · moruré · morxama · morzelo

MORUBIXABA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

aba · almadraba · baba · beterraba · caba · catuaba · emboaba · giraba · goiaba · guabiraba · itaberaba · jabuticaba · maba · mastaba · naba · paba · piracicaba · porangaba · saba · taba

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde morubixaba sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «MORUBIXABA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «morubixaba» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«morubixaba» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MORUBIXABA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile morubixaba sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen morubixaba sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «morubixaba» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

morubixaba
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Morubixaba
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

I was morbid
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

morubixaba
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

morubixaba
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

morubixaba
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

morubixaba
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

morubixaba
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

morubixaba
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

morubixaba
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

morubixaba
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

morubixaba
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

morubixaba
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

morubixaba
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

morubixaba
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

morubixaba
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

morubixaba
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

morubixaba
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

morubixaba
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

morubixaba
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

morubixaba
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

morubixaba
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Ήμουν νοσηρό
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

morubixaba
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

morubixaba
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

Jeg var sykelig
5 milyon kişi konuşur

morubixaba sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MORUBIXABA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

morubixaba sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «morubixaba» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

morubixaba sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MORUBIXABA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

morubixaba sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. morubixaba ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
O MORUBIXABA: NA ROTA DOS NAVIOS NEGREIROS
O livro relata a história de uma dedicação à vela e às embarcações como opção de vida, que se conclui com uma bela viagem de cruzeiro pelos mares do Caribe, realizada por um casal e dois amigos.
SERGIO MARTINS MARQUES
2
Nossa gente brasileira: textos e atividades para o ensino ...
Quanto à organização política, as comunidades indígenas desconheciam o Estado, sendo o poder exercido pela figura de um chefe (morubixaba), que era escolhido por se destacar no domínio de alguns valores fundamentais para a tribo, ...
Jurandir Malerba, Mauro Bertoni, 2001
3
As promessas da história: discursos proféticos e assimilação ...
Ao mesmo tempo em que se supõe que Valeriano tenha participado da narrativa européia do assassinato de São Lourenço, ele é um "morubixaba", isto é, um chefe tupi que supostamente realizou matanças durante rituais de canibalismo84.
César Braga-Pinto, 2003
4
O Fundador
Nos regateios da paz, Morubixaba exigiu. Ou o meu senhor pensa que pode ficar só de rala-rala com a menina o resto da Vida - brincou. - Tens de casar, capitão! . .. - Tu és louco, ó Diogo Alvares? Então já não sou casado... Como posso ...
Aydano Roriz, 2013
5
Dissertation:
mORUBIXABA. DA. ESTÉTICA. OFK3AQ. Selecionar candidatos, estabelecer os locais de residência e estudo, fiscalizar e organizar exposições e apresentações para os pensionistas era atribuição da Comissão Fiscal do Pensionato, ...
Marcia Camargos, 2000
6
O sol depois chuva
Nas provas de habilidade, Jacapiranga (como se chamava o filho do morubixaba, por ter sempre o peito pintado de vermelho) e Apoena ficaram igualados. Eram dois bravos e haviam aprendido as melhores técnicas, com os melhores ...
Gabriel Chalita
7
Literatura brasileira: dos primeiros cronistas aos últimos ...
O morubixaba rei fala-lhes sempre incriminando-os, censurando-os. - Censura os índios!... O próprio rei, dono da festa, convida todos os escravos "Morubixabas , moçacaras, venham a mim!" exclamando. Portanto, os rapazes, a convite do ...
Luiz Roncari, 1995
8
Casa das Máscaras Sagradas
Vocabulário: Palavras Língua Tradução Caingangue Caingangue Barriga seca Mboi Nheengatu Cobra Ita-i Nheengatu Pedra d'agua Taroba Caingangue Folha de palmeira Iguaçu (*) Nheengatu Grande rio Morubixaba (*) Nheengatu Chefe ...
Nicolas Ramanush
9
Ubirajara, lenda tupy
«Itaquê, morubixaba dos tocantins, Ubirajara, o senhor da lança, grande chefe dos araguaias, te envia a guerra na ponta de sua seta.» Quando o guerreiro acabou de proferir estas palavras, Itaquê levantou os olhos e viu cravada na figura ...
José Martiniano de Alencar, 1926
10
Tuquinha e as Lendas Gauchescas
... habitava uma tribo de índios muy valentes... Um deles, de nome Jaebé, apaixo - nou-se pela filha do grande morubixaba, uma moça de grande beleza, que tinha vários pretendentes que não logravam, no entanto, conquistar-lhe o coração.
Luiz Morvan Grafulha Corrêa

«MORUBIXABA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve morubixaba teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
'Não esperem de mim que eu diga não investiguem A, B, C ou D …
Um dia depois de a Polícia Federal ter realizado uma batida de busca e apreensão na empresa de Luiz Cláudio Lula da Silva, filho do morubixaba do PT, ... «Surgiu, Eki 15»
2
Lula compara petistas delatados a Jesus Cristo
O trecho em que o morubixaba do PT enfia Jesus no enredo do maior escândalo da história da República começa aos 23min45s do pronunciamento. Eis o que ... «Boa Informação, Eki 15»
3
Empresa Odebrecht pagou R$ 4 mi por 'palestras' de Lula e viagens …
O morubixaba do PT exibiu notável talento para desatar os nós que travavam contratos da construtora. Mencionam-se episódios ocorridos na Venezuela, em ... «180graus.com, Eki 15»
4
Dilma em Apuros
Na verdade, a estratégia seria entregar o ajuste fiscal nas mãos alheias, passar para a oposição e asfaltar a volta do morubixaba petista em 2018. «Brasil Post, Eyl 15»
5
CDL Barreiras realizará o 2º Encontro Regional de Líderes
O Encontro será na próxima terça-feira, 29 de Setembro, às 20h no Hotel Morubixaba. Inscrições abertas! Mais informações na CDL. 77 / 3611-5395. Serviço «Folha Geral, Eyl 15»
6
As consequências da aliança de Lula com Collor
Nessa época, o morubixaba do PT chamava Collor de “ladrão”. Guindado ao Planalto, Lula incorporou o “larápio” à sua base de apoiadores. Em 2009, premiou ... «Diário Catarinense, Tem 15»
7
Gessi Taborda
Até o senador Valdir Raupp, o morubixaba da sigla em Rondônia, foi alcançado pelo escândalo com o dinheiro da Petrobras. ATENTOS. A recente publicação ... «Rondoniaovivo, Haz 15»
8
Enviar para um amigo por email
O morubixaba do Senado esmiuçou o raciocínio: “Só no Supremo Tribunal Federal eles deixam de indicar cinco ministros. Mas isso é bom para o Brasil, bom ... «Extra Alagoas, May 15»
9
Prefeitura de Ipatinga realiza obras para aterrar crateras no bairro …
A prefeitura de Ipatinga iniciou os trabalhos de melhorias na infraestrutura das ruas Morubixaba e Tupis, no bairro Iguaçu. A cerca de quatro anos uma cratera ... «Globo.com, Kas 14»
10
Dilma faz 'terrorismo social' contra Marina Silva
Para prevalecer em 2002, o morubixaba petista teve aparar a barba, vestir Armani e beijar a cruz. Numa carta aos brasileiros, renegou tudo o que sempre ... «O Nortão Jornal, Ağu 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Morubixaba [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/morubixaba>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR