İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "músico" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE MÚSICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mú · si · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÚSICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MÚSICO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «músico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
músico

müzisyen

Músico

Müzisyen kavramı, müzik alanında doğrudan veya dolaylı olarak müzikle ilgilenen, müzik aleti çalmak, şarkı söylemek, düzenlemeler yazmak, beste yapmak, yönetmek ya da yönetmek gibi bazı işlevleri yerine getiren herhangi bir kişiye atıfta bulunmak için kullanılır bir koro grubu ya da orkestralar, şarkılar, Jazz'ın büyük şeritleri veya eğitim alanında çalışan müzik terapisi gibi bir grup müzisyen. Bir Brezilyalı müzisyen, Brezilya Müzisyenleri Siparişi gibi onu tanıyan bazı kurumlardan bir portföyüne sahip olabilir veya olmayabilir. Bir müzisyen akademik-teknik geçmişe sahip olabilir veya olmayabilir. Herhangi bir eğitim almadığı zaman genellikle popüler bir müzisyen olduğu söylenir ya da müzisyen bile kulaklıkla müzik üretir. Adota-se o termo músico quando nos referimos a qualquer pessoa ligada diretamente à música, em caráter profissional ou amador, exercendo alguma função no campo de música, como a de tocar um instrumento musical, cantando, escrevendo arranjos, compondo, regendo, ou dirigindo um grupo coral ou algum grupo de músicos, como orquestras, bandas, big band de Jazz, ou ainda lecionando, trabalhando no campo de educação, em terapia musical. Um músico brasileiro pode ter ou não, uma carteira de alguma instituição que o reconheça, como a Ordem dos Músicos do Brasil. Um músico também pode ou não ter a formação acadêmico-técnica. Quando ele não tem formação alguma, costuma-se dizer que é um músico popular, ou ainda que aquele músico produz música de ouvido.

Portekizce sözlükte «músico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MÚSICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


Psico
psi·co
anacrúsico
a·na·crú·si·co
analgésico
a·nal·gé·si·co
anestésico
a·nes·té·si·co
astrofísico
as·tro·fí·si·co
bifásico
bi·fá·si·co
básico
bá·si·co
caucásico
cau·cá·si·co
clássico
clás·si·co
físico
fí·si·co
geodésico
ge·o·dé·si·co
geofísico
ge·o·fí·si·co
hiperacúsico
hi·pe·ra·cú·si·co
medúsico
me·dú·si·co
metafísico
me·ta·fí·si·co
monofásico
mo·no·fá·si·co
paracúsico
pa·ra·cú·si·co
pérsico
pér·si·co
sico
si·co
trifásico
tri·fá·si·co

MÚSICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

mia
ndia
ndio
ni
nus
on
rcia
ria
rice
rmur
rmure
rmuro
músculo
música
tico
tilo
tua
tulo
tuo
zua

MÚSICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

afásico
amnésico
anaplásico
anísico
cassico
celulósico
eugenésico
gnáissico
jurássico
magnésico
monobásico
neoclássico
neoplásico
polifásico
potássico
psicofísico
sinestésico
triásico
triássico
sico

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde músico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «MÚSICO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «músico» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
músico sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«músico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MÚSICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile músico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen músico sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «músico» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

音乐家
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Músico
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

musician
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

संगीतकार
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

موسيقي
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

музыкант
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

músico
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

সুরকার
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

musicien
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

ahli muzik
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Musiker
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

ミュージシャン
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

음악가
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

musisi
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

nhạc sĩ
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

இசைக்கலைஞர்
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

संगीतकार
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

müzisyen
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

musicista
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

muzyk
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

музикант
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

muzician
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

μουσικός
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

musikant
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

musiker
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

musiker
5 milyon kişi konuşur

músico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MÚSICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
98
/100
Yukarıdaki harita, «músico» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
músico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «músico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

músico sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «MÚSICO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

músico sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Stendhal
A mulher é um delicioso instrumento músico, do qual o amor é o arco e o homem o artista.
2
Friedrich Nietzsche
O primeiro músico seria para mim aquele que só conhecesse a tristeza da mais profunda felicidade, e que ignorasse qualquer outra: até agora ainda não foi encontrado.

«MÚSICO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

músico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. músico ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Orfeu, O Músico Poeta
Este título da coleção 'Mitos e Histórias Musicais', contado pela musicóloga Yara Caznok, relata as duas principais viagens de Orfeu, o maior músico da mitologia grega.
Yara Caznok
2
Henrique Oswald: músico de uma saga romântica
Edusp/GiordanoISBN 85-314-0302-216 x 23 cm, 224 p.José Eduardo Martins, neste livro extensamente documentado, narra a vida de Henrique Oswald, suas aspirações aristocráticas, seu envolvimento pleno com a música, sua amizade com Saint ...
José Eduardo Martins, 1995
3
Bandolim Contemporâneo
Paulo Salvador de Carvalho (Ratinho) é instrumentista, arranjador, regente, professor e revisor musical.
RATINHO (MÚSICO)
4
Contos de Fadas
A raposa fez o que lhe era pedido e o músico amarrou esta pata ao outro ramo e tirou o pé, e lá se foram os ramos voando para cima arrastando a raposa, que ficou pendurada, balançando no ar. "Tenha a bondade de ficar aqui até eu voltar " ...
Irmãos Grinn, 2006
5
O galo músico
A obra reúne criações literárias concebidas em diferentes fases da vida do escritor mineiro, da juventude à maturidade, do desejo ao amor.
Fernando Tavares Sabino, 1998
6
Tragédias de William Shakespeare:
(Saem Capuleto, a senhoraCapuleto, Páris e monge.) PRIMEIRO MÚSICO — Por minha fé, podemos guardar as gaitas e ir embora. AMA — Ah!meus homens, guardaias, guardaias, que isso é um caso doloroso! PRIMEIRO MÚSICO— Oh! é  ...
William Shakespeare, 2013
7
MANUAL DE DIVULGAÇÃO DO MÚSICO POBRE: Faça você mesmo!
ANALISE SEU PERFIL DE TRABALHO DEFINA SEU PÚBLICO ALVO SUA IMAGEM TEM A VER COM O QUE VOCÊ FAZ?
Claudia Souza, 2012
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
I. f. J04. ult. Ed. MUSICÁR , v.n. Tocar, ou cantar músicamente. Prestes, Rodrigo, e Mevdo , f. 53. f. MÚSICO , s. m- O que sabe , e prolessa a Música. MÚSICO, adj . Harmonioso: v. g. it que a mi- nha trova seja música , ou desmusica." Eufr. 3. 2.
António de Morais Silva, 1823
9
Ese músico que llevo dentro
A lo largo de la obra de Alejo Carpentier se formula toda una teoría de lo que ha de ser la novela latinoamericana en la actual etapa de su evolución, y al mismo tiempo se realiza una novelística que en todo responde a esa formulación ...
Alejo Carpentier, 1987
10
Irmão noite, irmã lua
a. musa. e. o. músico. Daniel viu Daniel parado no reflexo do vidro da janela fechada; abriu as janelas para inspirar o ar da madrugada. Comemorava o nascer do dia; com o nascer do Sol, ainda que em dias nublados, os demônios iam ...
Antonio Vicente Pietroforte

«MÚSICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve músico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
FBI entra na investigação da morte de músico negro
A polícia federal americana (FBI) entrará na investigação do caso do músico negro morto a tiros por um policial à paisana na Flórida, informaram as ... «Diário Catarinense, Eki 15»
2
Steven Tyler surpreende e canta com músico de rua em Moscou
É o caso do músico americano Steven Tyler, vocalista da banda Aerosmith, que surpreendeu a todos ao cantar junto com um artista de rua em Moscou, capital ... «UAI, Eyl 15»
3
Procon-RJ autua metrô por agressão a músico na estação de …
A agressão ao músico, que tocava flauta de bambu, foi gravada por celulares de passageiros que estavam na estação e postada em redes sociais. «Globo.com, Ağu 15»
4
Morre o músico Renato Ladeira, de sucessos como 'Erva Venenosa' e
Morreu na quarta-feira, 12, aos 63 anos, o músico Renato Ladeira, ex-vocalista e tecladista da banda Herva Doce, sucesso da década de 1980, que também ... «Diário do Grande ABC, Ağu 15»
5
Fernando Brant: veja a repercussão da morte do músico mineiro
O compositor e escritor mineiro Fernando Brant morreu, nesta sexta-feira (12), em Belo Horizonte, por complicações após um transplante de fígado. O músico é ... «Globo.com, Haz 15»
6
Músico desaparece em Salvador e amigos mobilizam redes sociais
Parentes e amigos do músico Maicon Charles, morador de Salvador, que desapareceu na noite da última terça-feira (9), estão mobilizando as redes sociais em ... «Globo.com, Haz 15»
7
B. B. King foi envenenado por sua empresária, dizem filhas do músico
Segundo um documento entregue por Karen Williams e Patty King à agência Associated Press, B. B. King teria sido envenenado por sua empresária, LaVerne ... «Globo.com, May 15»
8
Revelada a causa da morte do músico BB King
A causa da morte do músico B. B. King foi divulgada, nesta segunda-feira (18), segundo o site da revista Rolling Stone. De acordo com laudo dos médicos ... «Cifraclub News, May 15»
9
Considerado rei do blues, músico BB King morre aos 89 anos
O músico B.B. King, considerado o rei dos blues, morreu nessa quinta-feira (14) em Las Vegas, nos Estados Unidos, aos 89 anos, informou hoje (15) seu ... «EBC, May 15»
10
B.B. King volta a ser internado em meio à disputa entre filha e …
O músico B.B. King, conhecido como o "rei do blues", voltou a ser tratado em um hospital em Las Vegas pela segunda vez em menos de um mês, uma ... «Terra Brasil, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Músico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/musico>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z