İndir uygulaması
educalingo
narração

Portekizce sözlükte "narração" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE NARRAÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

nar · ra · ção


NARRAÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NARRAÇÃO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Anlatım şekli

Edebî anlatı genellikle şiir biçiminde görünür, ancak âyetlerde de olabilir. Yirminci yüzyılda, yapısalcılıktan, genel olarak anlatı türlerini incelemeyi öneren bir tür göstergebilimsel teori ortaya çıkıyor. Roland Barthes'ın yönettiği bu çalışmalar, daha çok ya da daha az konuşma için "dilbilgisi" bulmayı amaçlamaktadır. Bundan, okuma kartlarının ve anlatıcı, aktantlar, belirli bir okulun anlatı stratejileri ve diğerleri hakkındaki çalışmaları ortaya çıkıyor. Anlatı çalışmasında usta olan Roland Barthes, ...

NARRAÇÃO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

administração · apuração · cooperação · coração · declaração · decoração · deliberação · demonstração · duração · estruturação · geração · incorporação · inspiração · integração · liberação · operação · oração · preparação · restauração · separação

NARRAÇÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

narina · narinari · nariz · narizite · narícula · narlela · narlo · narosca · narouco · narra · narrado · narrador · narrar · narrativa · narrativamente · narrativo · narrável · narro · nartecina · nartécia

NARRAÇÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

admiração · alteração · atração · colaboração · coloração · comemoração · comparação · concentração · configuração · consideração · elaboração · exploração · federação · ilustração · moderação · numeração · penetração · recuperação · reestruturação · superação

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde narração sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «NARRAÇÃO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «narração» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«narração» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

NARRAÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile narração sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen narração sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «narração» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

记叙文
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Narración
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

narration
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

वर्णन
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

رواية
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

пересказ
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

narração
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

আখ্যান
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

narration
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

riwayat
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Erzählung
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

ナレーション
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

화법
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Narasi
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

sự thuật lại
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

கதை
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

कथा
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

öyküleme
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

narrazione
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

narracja
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

переказ
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

narațiune
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

αφήγηση
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

vertelling
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

berättande
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

forteller
5 milyon kişi konuşur

narração sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NARRAÇÃO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

narração sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «narração» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

narração sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NARRAÇÃO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

narração sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. narração ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nas cercanias da memória: temporalidade, experiência e narração
Repensar a memória, na contemporaneidade, implica ter um olhar mais sensível, perceber outros espaços, outras vozes e outros caminhos; é poder visualizar a possibilidade de construir história e legitimar, ou não, referenciais ...
João Carlos Tedesco, 2004
2
Livros para o Povo. II.-A Fundação da Monarchia Portugueza. ...
A narração dos feitos de D. Affonso Henriques não pertence a este livro senão na parte que/respeita á fundação da monarchia. A conquista de Lisboa, de Santarem, de Leiria e de outras terras importantes, a fundação dos mosteiros de  ...
Antonio Augusto TEIXEIRA DE VASCONCELLOS, 1864
3
Dicionário de termos literários
NARRAÇÃO - Lat. narratio, onis, ação de narrar, relatar. Duas acepções apresenta o vocábulo "narração", conforme o seu enquadramento na arte oratória* ou na prosa de ficção*. No primeiro caso, constitui uma das partes mais importantes ...
Massaud Moisés, 2002
4
ENCONTROS BÍBLICOS COM CRIANÇAS Volume 2
A importância de contar histórias Sempre que pensamos no trabalho com crianças, a narração de histórias bíblicas aparece como tema a ser considerado. Contar histórias da Bíblia continua sendo uma excelente forma de propagar o ...
SINODAL, Edson Ponick (Org.)
5
Documentário no Brasil: tradição e transforação
Em Di-Glauber a narração toma um rumo inverso ao do documentário clássico. Em primeiro lugar, é o próprio Glauber Rocha quem narra todo o filme, com exceção de um trecho dos créditos finais em que escutamos uma voz diferente da ...
‎2004
6
Teoria Contemporanea Do Cinema - Volume 1
Para Metz, a narração remete a um ou vários códigos como a determinações da linguagem subjacentes, das quais ela deriva na imagem, a título de dado aparente. Parece-nos, ao contrário, que a narração não passa de uma consequência ...
Fernão Ramos, 2005
7
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
Respectivamente, temos: a) dissertação, narração, narração, dissertação b) narração, dissertação, narração, narração c) descrição, descrição, narração, narração d) narração, descrição, narração, dissertação 664) Leia o trecho abaixo .
Aquino,renato
8
Um tema em três tempos: João Ubaldo Ribeiro, João Guimarães ...
E a narração em terceira pessoa se revela a narração dessa busca de significação e a narração da significação. O monólogo de Manuelzão é anterior à lexis, consequentemente a sua manifestação verbal só pode ganhar forma em discurso ...
Tieko Yamaguchi Miyazaki, 1996
9
Teoria Da Literatura Ii
A narração ulterior :::: [...] o narrador avisa que ele narra o que acontece anteriormente, num passado mais ou menos longínquo. A narração anterior :::: [.. .] com valor de predição, freqüentemente sob a forma de sonhos ou de profecias, ela ...
Marta Morais da Costa
10
História e narração em Walter Benjamin
O livro responde, a partir de uma leitura rigorosamente filológica do legado benjaminiano, não só a interrogações radicais acerca da ligação entre morte e linguagem, entre morte e história, como analisa o fim das formas tradicionais ...
Jeanne-Marie Gagnebin, 1999

«NARRAÇÃO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve narração teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Com narração de Silvio Luiz, RedeTV! faz primeira transmissão de …
A RedeTV! inovou ao realizar a primeira transmissão de futebol simultânea na TV e no Periscope no última sábado (17/10). Além da narração, os usuários do ... «Portal IMPRENSA, Eki 15»
2
Brasileirão: Maracanã terá jogos com narração audiodescritiva
“A narração audiodescritiva é um recurso para proporcionar uma experiência mais completa para torcedores que tenham deficiência visual”, disse Mauana ... «Torcedores.com, Eyl 15»
3
Trailer de 'Mogli: O menino lobo' tem narração de Scarlett Johansson
"Mogli: O menino lobo" ("The Jungle Book", no original), uma aventura épica sobre um menino criado por uma família de lobos, ganhou seu primeiro trailer ... «Globo.com, Eyl 15»
4
SIGA A NARRAÇÃO EM TEMPO REAL
Final de partida! O Vasco perde mais uma partida neste Brasileirão. O Galo se aproveitou das fragilidades dos cariocas e conquistou importante triunfo por 2 a ... «Superesportes, Eyl 15»
5
Confira o gol do Santa Cruz nas ondas da Rádio Jornal
... do Brasil, esta grande narração do Roberto Queiroz é a prova inconteste. ... Grande narração de Roberto Queiroz, parece que quanto mais velho, melhor! «NE10, Ağu 15»
6
Rodeio da Arena Cultural começa com queima de fogos e narração
Segunda noite teve abertura oficial com presença do vice-governador, Carlos Fávaro, e do secretário de Cultura de Mato Grosso, Leandro Carvalho. Exército ... «MT Agora, Ağu 15»
7
Fifa 16 lança trailer especial com narração de Pelé; VEJA
A EA Sports lançou nesta segunda-feira o trailer oficial do game Fifa 16 para E3, feira anual de videogames que acontecerá em Los Angeles entre os dias 16 e ... «ESPN.com.br, Haz 15»
8
Veja o novo teaser de FIFA 16, com narração de Pelé, e o trailer da …
Enquanto isso, ouvimos a narração de Pelé falando em inglês: "beatiful football... the game that brings us together" (algo como "o belo futebol... o jogo que nos ... «Adrenaline, Haz 15»
9
Aplicativo Colorado ZH tem narração personalizada para torcedores …
Está em campo o minuto a minuto personalizado do aplicativo móvel Colorado ZH. A narração, que estreou no Gre-Nal 404, é voltada apenas para quem sabe ... «Zero Hora, Mar 15»
10
No Gre-Nal, acompanhe as narrações de torcedor para torcedor …
Um jogo, duas paixões. É no clássico Gre-Nal deste domingo que os torcedores ganharão uma narração exclusiva, que veste a camisa do time e comemora ... «Zero Hora, Şub 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Narração [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/narracao>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR