İndir uygulaması
educalingo
novilhada

Portekizce sözlükte "novilhada" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE NOVILHADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

no · vi · lha · da


NOVILHADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NOVILHADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Mealhada · afilhada · ajoelhada · cavalhada · coalhada · desfolhada · embrulhada · encruzilhada · espalhada · folhada · gargalhada · malhada · molhada · olhada · palhada · pontilhada · restolhada · serrilhada · talhada · trapalhada

NOVILHADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

noviciar · noviciaria · noviciário · noviça · noviço · novidade · novidadeiro · novidão · novilatino · novilha · novilheiro · novilho · novilhota · novilhote · novilunar · novilúnio · novimensal · novimestre · noviorquino · novisco

NOVILHADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

agulhada · alhada · assoalhada · atalhada · balhada · baralhada · cascalhada · galhada · joelhada · livralhada · metralhada · navalhada · orelhada · orvalhada · padralhada · pai-de-malhada · pretalhada · ramalhada · trilhada · versalhada

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde novilhada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«novilhada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

NOVILHADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile novilhada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen novilhada sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «novilhada» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

novilhada
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Novilada
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Bullfighter
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

novilhada
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

novilhada
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

novilhada
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

novilhada
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

novilhada
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

novilhada
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

novilhada
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

novilhada
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

novilhada
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

novilhada
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

novilhada
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

novilhada
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

novilhada
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

novilhada
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

novilhada
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

novilhada
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

novilhada
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

novilhada
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

novilhada
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

novilhada
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

novilhada
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

novilhada
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

novilhada
5 milyon kişi konuşur

novilhada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NOVILHADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

novilhada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «novilhada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

novilhada sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NOVILHADA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

novilhada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. novilhada ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Verão Perigoso [The Dangerous Summer]
NOVILHADA: actualmente, novilhada é uma tourada em que touros demasiado novos ou velhos para uma corrida formal, ou seja, com menos de quatro anos e mais de cinco ou com a visão ou cornos deficientes, são lidados por toureiros ...
Ernest Hemingway, 2011
2
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
Osmar Barbosa. NOTICIARISMO — A classe dos noticiaristas; os noticiaristas ou redatores de notícias. NOVENA — O espaço de nove dias; rezas feitas durante nove dias; grupo de nove coisas ou pessoas. NOVILHADA — Manada de ...
Osmar Barbosa, 1992
3
A Posseira e o Doutor
Gostaria de viajar para Mato Grosso, onde poderia comprar uma novilhada mais em conta e de melhor qualidade. Caso chegasse a viajar, Ananias e a esposa passariam a dormir em sua casa, com Setembrina, enquanto durasse a sua ...
Alencar Furtado
4
Noites do sertão:
... seus pensamentos mais frequentesde cada dia. — “A novilhada vai sã. Fabricaçãobôa, desse remédio...” Remédio?Ah, as vacinas, quetinham virtude. Miguel esperava. Mas seu próprio cansaço fezlhe crer que nhô Gualbertofosse bocejar.
João Guimarães Rosa, 2013
5
Vozes da Querência: Subsídios para o estudo do linguajar ...
7) Os sufixos “ada” e edo”, de um modo geral, são designativos de abundância, de numerosidade, p. ex: chinedo, gauchada, potrilhada, guaipecada, bicharedo, novilhada, ponchada, coisarada, pingada, etc. o sufixo “ada” também pode ser ...
Antônio Carlos Machado
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(De novilho) * *Novilhada*, f. Manada de novilhos. Espectáculo de corrida de novilhos. * *Novilheiro*, m. Toireirode novilhos. Cp. Século, de 15IX903. * Novilho*,m.Boi de pouca idade. * Bras. do N. Boi,que completou três annosdeidade.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Jornal Brasileiro de Pneumologia
... os cirurgiões em pauta não erraram, entraram sim numa área de risco, com sucesso reservado só aos privilegiados, como no redondel de uma praça de touros; e corre-se muito menos risco numa novilhada que numa tourada, andando-se ...
8
Goya
No início da sua carreira, por volta de 1779, pintou A Novilhada (uma tourada com touros jovens), em que rapazes jovens 30. A Tourada 1812-19. Painel, 45 x72 cm, Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, Madrid. se divertiam ...
Victoria Charles, 2011
9
Trilogia da campanha: Ivan Pedro de Martins e o Rio Grande ...
... a que se liga crescentemente, bastando citar-se, para tanto, a existência do rádio, que permite a distração sobretudo de Elisa, a filha do estancieiro: A novilhada mugia barulhentamente no mangueirão, a peonada tomava mate no galpão, ...
Antônio Hohlfeldt, 1998
10
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
NOVILHADA - Subs. Manada de novilhos. NOVILHITO - Subs. Pequeno novilho. NOVILHO - Subs. Boi ou touro ainda novo. NOVILHO CORPO DE BOI - Expr. Novilho bem desenvolvido. NOVILHONA - Subs. O mesmo que/io- vilhota.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002

«NOVILHADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve novilhada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Campo Pequeno com 60 mil espetadores na temporada deste ano
... mil pessoas assistiram este ano a espetáculos tauromáquicos no Campo Pequeno, em Lisboa, numa temporada composto por 12 corridas e uma novilhada. «Observador, Eki 15»
2
O toureio a pé está marginalizado pelos empresários taurinos
... miúdos com valor aqui na cidade que precisam de oportunidades para se evidenciar, mas acabam a tourear só uma novilhada ou duas durante a temporada. «O Mirante, Eki 15»
3
Tauromaquia: 50 mil no Campo Pequeno
Dos 13 espetáculos realizados (12 corridas e uma novilhada), o responsável destaca as atuações dos espanhóis El Juli e Juan del Alamo e dos novilheiros ... «Correio da Manhã, Eki 15»
4
Campo Pequeno recebe novilhada promovendo a juventude
Campo Pequeno recebe novilhada promovendo a juventude ... O Campo Pequeno recebe a 24 de Setembro uma novilhada de promoção aos novos valores ... «Jornal Hardmusica, Eyl 15»
5
Fim de semana e quinta-feira
Motivos de sobra para os aficionados, que na quinta-feira têm no Campo Pequeno uma novilhada do maior alcance! Amanhã, no Sobral de Monte Agraço, ... «Correio da Manhã, Eyl 15»
6
Moita recebe maior feira taurina do país
A vila da Moita, no distrito de Setúbal, vai receber a maior Feira Taurina do país, com três corridas de toiros e uma novilhada dedicada aos mais jovens, com ... «Notícias ao Minuto, Ağu 15»
7
Corrida assinala centenário dos Forcados Amadores de Santarém
No dia 6, pelas 12h30, haverá uma novilhada na Praça Celestino Graça, com entrada livre, com pegas a cargo do Grupo de Forcados Amadores de Santarém ... «O Mirante, May 15»
8
Krise D'identidade
... as rifas, o fogo-de-artifício, pelo menos uma procissão entre as várias missas, fogueiras e uma largada, uma vacada ou uma novilhada, e também um jogo de ... «Jornal SOL, Nis 15»
9
Mulheres entram mas são poucas as que ficam
Começou com aulas de equitação aos 10 anos e fez a primeira novilhada aos 12. Conheceu Luís Rouxinol, com quem esteve dois anos a aprender, até que ... «Diário de Notícias - Lisboa, Şub 15»
10
El Juli, Ventura e Hermozo de Mendoza presentes na "temporada …
A temporada do Campo Pequeno, que constará de 12 corridas de toiros e uma novilhada, ficará marcada pelo regresso ao Campo Pequeno do Matador de ... «Jornal Hardmusica, Şub 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Novilhada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/novilhada>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR